Voorbeelden van het gebruik van Durchschnittlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Durchschnittlich oder.
Ich war durchschnittlich.
Durchschnittlich ist stabil.
Gemiddeld is stabiel.Viel zu durchschnittlich.
Durchschnittlich ist Denise, die Maus.
Doorsnee is Denise de muis.
Mensen vertalen ook
Du bist so durchschnittlich.
Je bent zo… doorsnee.Durchschnittlich ist Denise, die Maus.
Und du bist durchschnittlich.
En jij bent middelmatig.Durchschnittlich qualifiziert, nicht manuell tätig 400.
Middelmatig geschoolde hoofdarbeid 400.Du bist nicht durchschnittlich.
Jij bent niet gemiddeld.Ganz durchschnittlich, würd ich sagen.
Gemiddeld, zou ik zeggen.Überhaupt nicht durchschnittlich.
Bepaald niet doorsnee.Ich bin durchschnittlich intelligent.
Mijn intelligentie is gemiddeld.Sein Aussehen ist durchschnittlich.
Hij ziet er gemiddeld uit.Er ist so durchschnittlich, dass er fast unsichtbar ist.
Zo doorsnee dat hij bijna onzichtbaar is.Das Restaurant war durchschnittlich.
Het restaurant was middelmatig.Ist ziemlich durchschnittlich. Aber was ich daraus gemacht habe.
Wat ik uiteindelijk presteerde was helaas nogal middelmatig.Wirklich? Ich dachte, er wäre durchschnittlich,?
Ik dacht dat ik gemiddeld was. Echt?Ja, unglaublich durchschnittlich bis unterirdisch.
Ja, geweldig gewoontjes tot matig.Wenn Sie sie kennen, ist sie weniger durchschnittlich.
Ze is minder gewoontjes dan je denkt.Die Villa erzeugt durchschnittlich €37,500 pro Jahr in mieten.
Außer, dass sie toll ist und du durchschnittlich?
Behalve dat zij geweldig is en jij gewoontjes?Alle Kategorien scheinen durchschnittlich tausende von Videos zu haben.
Alle categorieën lijken een gemiddelde van duizenden video's te hebben.Alles deutet darauf hin, dass sie ziemlich durchschnittlich ist.
Altijd wijst erop dat ze vrij middelmatig is.Und da sie nicht durchschnittlich ist, werde ich beweisen, dass sie verleumdet wurde.
Omdat mijn dochter niet doorsnee is, zal ik opzet bewijzen.Gut, dass alles wieder durchschnittlich ist.
Ik ben blij dat alles terug bij gemiddeld is.Du wirst so durchschnittlich sein, dass Männer dich anschauen werden wie mich.
Daarna ben je zo doorsnee dat mannen alleen vluchtig naar je kijken.Sie sind nicht durchschnittlich.
Ik vind jou niet doorsnee.Durchschnittlich und sauberes Zimmer, gutes hilfsbereit und freundlich Besitzer.
Gemiddelde en schone kamer, goede behulpzame en vriendelijke eigenaar.Wie viele Kunden haben Sie denn durchschnittlich pro Tag?
Hoeveel klanten hebt u gemiddeld per dag?
