Voorbeelden van het gebruik van Optionale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Optionale Bedingungen.
Die Veer ist eine optionale Offense.
Optionale Nutzung von Cloud-Diensten.
Farben: blau, gelb oder für Ihre optionale.
Kleuren: blauw, geel of voor uw optie.Optionale Farben Blau, gelb, grün, rot.
Facultatieve kleuren Blauw, geel, groen, rood.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Farbe, beste Qualität, optionale Farbkorrektur.
Optionale Automation für hohen Probendurchsatz.
Optioneel automatiseren bij hoge monsterdoorvoer.Hervorragende Flexibilität: Datenexport und optionale Automation mit Probenwechsler.
Gegevensexport en optioneel te automatiseren met een monsterwisselaar.Optionale Körperfarbe: Gunmetal, Schwarzes, Silber.
Kompressor 1. Panasonic/danfoss sind optionale, berühmte Marke, starkes Abkühlen.
Panasonic/danfoss de compressor is facultatief, beroemd merk, het krachtige koelen.Optionale Sportart- Tennis: 10 Stunden/ 2 Wochen.
Optioneel zomer zwemprogramma: 8uur/ twee-weekse sessie.Hinsichtlich verstärken Sie die optionale Heizung wir zur Verfügung stellen Stein und Dampf.
Betreffende versterk facultatief verwarmen wij verstrekken steen en stoom.Optionale Funktionalitäten für Ihre Vakuumverpackungsmaschine.
Optionele functies voor uw vacuümverpakkingsmachine.Fuß BADversammlung oder optionale 8 Füße SOIC-Verkapselung entsprechend Oberfläche.
Van de ONDERDOMPELINGSvoet assemblage of facultatieve 8 voeten SOIC-inkapselings volgens oppervlakte.Optionale Verbesserungen für Variablen der Phasen I und II.
Facultatieve verbeteringen voor de variabelen van Fase 1 en 2.Das DFS-Verwaltungs-Snap-In vereinfacht jedoch das Freigeben replizierter Ordner und das optionale Veröffentlichen dieser Ordner in einem vorhandenen Namespace.
Met de module DFS-beheer kunt u echter eenvoudig gerepliceerde mappen delen en deze desgewenst in een bestaande naamruimte publiceren.Standard-, optionale und maßgeschneiderte Berichte.
Standaard, optioneel en aangepaste rapportages.Optionale OPS-Einbindung zur Schaffung einer Komplettlösung.
Optioneel OPS-inzetstuk voor het maken van een alles-in-één oplossing.Beide werden als optionale Audioformate für Blu-Ray-Discs verwendet.
Beide worden gebruikt als optionele geluidsindelingen voor Blu-ray Disc.Optionale Universalklammern für Platte oder 19" Aufbau mit Gestelleinschüben.
Facultatieve universele steunen voor paneel of 19“ reksteun.Bei diesem Vorgang können Sie eine optionale Absender-ID(TSID) angeben. Dies ist eine Textzeichenfolge, die den Faxabsender identifiziert.
Desgewenst kunt u tegelijkertijd een identificatie van het verzendende station (TSID: een tekenreeks ter identificatie van de afzender van de fax) opgeven.Optionale Funktion: drehen Sie Geschwindigkeit und Öltemperaturmessung.
Facultatieve functie: roteer snelheid en van de olietemperatuur meting.Andere optionale Extras können bei Ankunft erworben werden.
Andere optionele extra's kunnen bij aankomst worden meegehuurd.Optionale Updates werden nicht automatisch heruntergeladen und installiert.
Optionele updates worden niet automatisch gedownload of geïnstalleerd.Services und optionale Extras Schlüsselabgabe außerhalb der Öffnungszeiten.
Diensten en optionele extra's Terugbrengen buiten openingstijden.Der optionale Indirektanteil hellt die Decke angenehm auf.
Het optioneel indirecte lichtaandeel verlicht het plafond op een prettige manier.Zubehör: optionale Gebläse- und reapirausrüstungen Garantie: 1 Jahre.
Accessoires: facultatieve ventilator en reapir uitrustingen Garantie: 1 jaar.Optionale kabellose Dongles unterstützen das Spiegeln statischer Bilder.
Optionele draadloze dongle ondersteunt het statisch spiegelen van het beeld.Optionale Seitenführungskanäle sind verfügbar, um Vibrationen zu vermeiden.
Optionele zijgeleidingskanalen zijn beschikbaar om trillingen te voorkomen.Optionale Software MagicMaps Scout für Autonavigationsgeräte erhältlich.
Optionele software MagicMaps Scout voor autonavigatie instrumenten verkrijgbaar.
