Wat Betekent PATHOGENE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pathogene
• ziekteverwekkers
• ziekteverwekkende
• ziektekiemen
• van pathogenen

Voorbeelden van het gebruik van Pathogene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hoch pathogene aviäre Influenza.
Hoge pathogene vogelgriep.

Aktivität gegen bestimmte Pathogene.
Activiteit tegen specifieke pathogenen.

Kämpft gegen pathogene Infektionen;
Vecht tegen pathogene infecties;

Ich identifiziere die gefährlichsten Pathogene.
Ik zoek de gevaarlijkste ziektes.

Pathogene Mikroorganismen in Futtermitteln.
Pathogene micro-organismen in diervoeders.

Ich finde keinerlei Spuren tödlicher Pathogene.
En ik zie geen sporen van dodelijke pathogenen.

Pathogene Mikroben gelangen mit Kot in die Umwelt.
Pathogene microben komen in het milieu terecht met uitwerpselen.

Was versteht man unter der Bezeichnung pathogene Mikroorganismen?
Wat betekent de term pathogeen organisme?

Pathogene Agrobakterien tragen stets ein Plasmid.
Pathogene agrobacteriumbacteriën hebben net als alle bacteriën een plasmide.

Antibakterielle Aktivität gegen andere relevante Pathogene.
Antibacteriële activiteit tegen andere relevante pathogenen.

Die Resistenz gegen pathogene Viren, Bakterien und Pilze fällt.
Resistentie tegen pathogene virussen, bacteriën, schimmels vallen.

Die entstehenden Chinone sind giftig für pathogene Mikroorganismen.
De gevormde chinonen zijn giftig voor ziekteverwekkende micro-organismen.

Viele pathogene Mikroorganismen provozieren einen Entzündungsprozess.
Veel pathogene micro-organismen veroorzaken een ontstekingsproces.

Innovative Schnelltests erleichtern das Screening auf pathogene Keime.
Innovatieve, snelle tests maken screening voor pathogene organismen eenvoudiger.

Pathogene Giftstoffe werden freigesetzt, wenn der Escherichia coli-Bakterium stirbt.
Ziekmakende gifstoffen komen vrij als de escherichia coli bacterie afsterft.

Pilze der Gattung Candida gehörenbedingt pathogene Darmmikroflora.
Schimmels van het geslacht Candida behoren toevoorwaardelijk pathogene darmmicroflora.

Pathogene sind Viren, Bakterien oder andere Mikro-Organismen, die Krankheiten hervorrufen.
Pathogene micro-organismen zijn virussen, bacteriën of andere ziekteverwekkende micro-organismen.

Während dieser Zeit vermehren sich pathogene Bakterien aktiv im Körper.
Gedurende deze tijd vermenigvuldigen pathogene bacteriën zich actief in het lichaam.

Dies gilt auch für unbekannte oder neu auftretende Viren und sonstige Pathogene.
Dit geldt ook voor onbekende of opkomende virussen en andere ziekteverwekkers.

Grass wirkt antibakteriell, es tötet pathogene Bakterien und reinigt das Gesicht.
Grass heeft een antibacteriële werking, het doodt pathogene bacteriën en reinigt het gezicht.

Dies gilt auch für unbekannte oder neu entstehende Viren oder andere Pathogene.
Dit is ook van toepassing voor onbekende of opkomende virussen en andere pathogenen.

Rohstoff beseitigt nicht nur pathogene Bakterien, sondern stärkt auch die Immunität.
Grondstoffen elimineren niet alleen pathogene bacteriën, maar versterken ook de immuniteit.

Der Körper von Kindern ist sehr empfindlich und wehrlos gegen pathogene Bakterien und Viren.
Het kinderlichaam is erg fragiel en weerloos tegen pathogene bacteriën en virussen.

Die Lüftungsanlage wird die Pathogene in der ganzen Station verteilen, auch im Zentralkern.
Het ventilatiestelsel… zal de ziektekiemen naar de rest van het station brengen… en ook naar het centrale deel.

Jedes Stasisfeld der Station wird herunterfahren, und hunderte Pathogene freisetzen.
Elk stagnatieveld in dit station wordt uitgeschakeld… waardoor honderden ziektekiemen vrijkomen.

Es wird angenommen, dass verschiedene Pathogene eine subakute Entzündung auslösen können.
Er wordt aangenomen dat verschillende pathogenen subacute ontstekingen kunnen veroorzaken.

Deuten auf das Vorhandensein von Hundespeichel hin. Pastorella, Capnocytophaga und andere Pathogene.
Wezen op aanwezigheid van hondenspeeksel. Pasteurella, capnocytophaga en andere pathogenen.

Der primäre Inform dass der Körper gefunden Pathogene DENDRITIIČKE STATIONEN.
De primaire informant dat het lichaam gevonden pathogenen DENDRITIIČKE STATIONS.

Also leider, und das ist kaum verwunderlich, sind die meisten der Mikroben, die an der Nationalakademie verkauft werden, Pathogene.
Spijtig en niet verrassend zijn de meeste microben die ze daar verkopen, ziekteverwekkers.

Die Krankheit wird durch pathogene Mikroorganismen verursacht, die über den Zitzenkanal in den Euter gelangen.
De ziekte wordt veroorzaakt door ziekteverwekkende micro-organismen die de uier binnendringen via het speenkanaal.

Hoe "pathogene" te gebruiken in een Duits zin

HIV-Viren, Masern (Morbilliviren) und weitere pathogene Mikroorganismen.

Zytomegalie und Prionen pathogene Proteine, die z.

Hierbei können allerlei pathogene Veränderungen dargestellt werden.

pathogene Keime in die Blutbahn gelangen können.

Der Entzündungsprozess wird durch pathogene Mikroorganismen verursacht.

Wie in; eine lebende pathogene Mikroorganismen (z.B.

Hepatitis-C-Virus genetischen Variabilität: pathogene und klinische Implikationen.

In gekämmten Wunden kommen pathogene Bakterien vor.

Pathogene bakterien wechseln von spiriva respimat einem.

So werden pathogene Keime und Unkrautsamen abgetötet.

Hoe "ziektekiemen, ziekteverwekkende, ziekteverwekkers" te gebruiken in een Nederlands zin

Overdracht van ziektekiemen vindt makkelijk plaats.

Iedereen draagt ziekteverwekkende micro-organismen bij zich.

Ziekteverwekkende agentia, waar was, maar onze.

Daar zouden ziekteverwekkende micro-organismen kunnen overleven.

Huismuizen kunnen ziektekiemen bij zich hebben.

Ziekteverwekkende bacteriën hebben dan "vrij spel".

Hierdoor kunnen andere ziektekiemen gemakkelijker aanslaan.

Desinfectans Een middel dat ziektekiemen doodt.

Dieren dragen soms ziekteverwekkers bij zich.

Daardoor krijgen ziektekiemen veel minder kans.