Wat Betekent PEER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• peer
• turen

Voorbeelden van het gebruik van Peer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist Peer Gynt.
Het is Peer Gynt.

Peer Sommer? Guten Tag!
Peer Sommer? Goedendag!

Guten Tag! Peer Sommer?
Peer Sommer? Goedendag!

Mit Johan, Marie und Peer.
Johan, Marie en Per.

Nie wieder, Peer Njaay!
Nooit meer, Peer Njaay!

Peer entdecken mit Kindern.
Peer ontdekken met kinderen.

Hast du Peer Gynt gesehen?
Heb je Peer Gynt gezien?

Aber nenn mich einfach Peer.
Maar noem me maar gewoon Peer.

Präsident Herr Peer STEINBRÜCK.
Voorzitter de heer Peer STEINBRÜCK.

Wir beide waren zusammen Adam Peer.
Samen waren we Adam Peer.

Wer ist Peer? Erforschung des Konzepts.
Wie is een peer? Onderzoek naar het concept.

Nach oben, mit Peer Gynt.
Naar boven, met Peer Gynt.

Denn ich bin nur eine Hälfte von"Adam Peer.
Omdat ik maar de helft ben van'Adam Peer.

Derzeit sind Jay und Peer meine Favoriten.
Op dit moment, Jay en peer mijn favorieten.

Also dachten Sie sich zusammen die Idee des Adam Peer aus.
U kwam samen op het idee van Adam Peer.

Yatma Njaay, Sohn von Peer Njaay, dem Löwen.
Yatma Njaay zoon van Peer Njaay de Leeuw.

Adam Peer existierte bereits, also nutzten wir ihn wieder.
Adam Peer bestond al, dus gebruikten we hem opnieuw.

Yatma Njaay, Sohn von Peer Njaay!
Yatma Njaay. Zoon van Peer Njaay!

Dinge wie Peer Alkoholkonsum, oder Alkohol Verfügbarkeit.
Dingen zoals peer-gebruik van alcohol, of beschikbaarheid van alcohol.

Jeder Duke und Herr und Peer ist hier.
Elke hertog, graaf en edelman is hier.

Im Laufe des Jahres 2002 wurden 205 Peer Reviews in 17 Bereichen abgeschlossen, in deren Rahmen über 800 Experten mobilisiert wurden.
In 2002 werden 205 beoordelingen door collega's afgerond in 17 sectoren en hierbij werden meer dan 800 deskundigen ingeschakeld.

Du kommst von weit her, Sohn von Peer Njaay.
Je bent van ver gekomen, zoon van Peer Njaay.

Eine Reihe von Peer Reviews für alle zwölf Verhandlungsländer seit dem Frühjahr 2002, die zum laufenden Monitoring-Prozess beitragen.
Een reeks beoordelingen door collega's voor alle twaalf kandidaat-lidstaten in het voorjaar van 2002 die een bijdrage leverden aan het in gang zijnde voortgangsbewakingsproces.

Vergiss nicht, dass ich Peer Njaays Sohn bin.
Vergeet niet dat ik Peer Njaay's zoon ben.

Also dachten Sie sich zusammen die Idee des Adam Peer aus.
Dus u kwam met het idee van Adam Peer samen.

Überall willkommen Sie, Kaufleute und Peer, Verhandlungen und Kooperation.
Welkom overal handelaars en de peer, onderhandelingen en samenwerking.

Kooperationsmaßnahmen wie Aktivitäten zur Förderung von Peer Learning.
Samenwerkingsmaatregelen, zoals activiteiten ter bevordering van peer learning.

ThunderNews Server Peer mit Hunderten von anderen Usenet-News-Server über das Netzwerk Usenet, um ihre Nutzer bieten Zugang zu jeder Newsgroup verfügbar.
ThunderNews servers turen met honderden andere Usenet nieuwsservers over het Usenet-netwerk aan hun gebruikers toegang te bieden tot elke nieuwsgroep beschikbaar.

Und unseren Verdacht teilen, dass Sie Adam Peer sind?
Moeten we uw bazen dan gaan vertellen dat we denken dat u Adam Peer bent?

Die Kommission hat im Rahmen der so genannten Peer Group ihre Prioritäten neu geordnet und dementsprechend die Zuteilung von Personal neu organisiert.
De Commissie heeft in het kader van de zogenaamde peer group haar prioriteiten opnieuw gerangschikt, en de personele bezetting dienovereenkomstig gereorganiseerd.