Wat Betekent PFERD GESTOHLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paard gestolen

Voorbeelden van het gebruik van Pferd gestohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat Ihr Pferd gestohlen.
Hij heeft uw paard gestolen.

Wer von euch verfluchten Dieben hat mein Pferd gestohlen?
Wie van jullie heeft mijn verdomde paard meegenomen?

Er hat Ihr Pferd gestohlen.
Hij heeft je paard gestolen.

Der Mann hinter dem Sie her sind muss der Mann sein, der mir mein Pferd gestohlen hat.
De man die mijn paard stal hij moet de man zijn die u zoekt.

Du hast ihr Pferd gestohlen.
Jij hebt hun paard gestolen.

Das letzte Mal, als du mich das fragtest, warst du 10 Jahre alt und hattest Vaters Pferd gestohlen.
De laatste keer dat je dat vroeg… was je tien en had je vaders paard gestolen.

Haben Sie das Pferd gestohlen?
Heb je dit paard gestolen?

Du hast mein Pferd gestohlen und deinen Namen hinterlassen. Also, was willst du?
Je hebt mijn paard gestolen en je naam achtergelaten… dus, wat wil je?

Sie haben mein Pferd gestohlen.
Ze hebben 'n paard gestolen.

Seine Exzellenz, der britische Konsul Richard Doughty-Wylie hat für Sie ein Pferd gestohlen.
Zijne Excellentie, de Britse consul- Richard Doughty-Wylie…- Ik heb een paard gestolen voor u.

Er hat mein Pferd gestohlen.
Hij heeft mijn paard gestolen.

Prinz Henry hat heute morgen unser Pferd gestohlen.
Prins Henry heeft vanmorgen ons paard gestolen?

Und ein Pferd gestohlen hat.
En hij heeft een paard gestolen.

Deine Freundin hat mein Pferd gestohlen.
Je vriend heeft mijn paard gestolen.

Er hat Joe Erins Pferd gestohlen und lebt noch.
Hij heeft Joe Erin z'n paard gestolen en kan 't navertellen.

Kayitah, wo hast du das Pferd gestohlen?
Kayitah, waar heb je dat paard gestolen.

Wo hast du das Pferd gestohlen?
Waar heb je het paard gestolen?

Hat jemand dein Pferd gestohlen?
Hebben ze je paard gestolen?

Hat jemand dein Pferd gestohlen?
Heeft er iemand je paard gestolen?

Klasse. Er hat mein Pferd gestohlen.
Hij heeft mijn paard gejat. Geweldig.

Heißt das irgendwas? Er hat Joe Erins Pferd gestohlen und lebt noch.
Moet dat me iets zeggen? Hij heeft Joe Erin z'n paard gestolen en kan 't navertellen.

Ich hätte ahnen sollen, dass ich Pech haben würde als mein Pferd gestohlen wurde und ich es durch weniger als ein Vollblut ersetzen musste.
Ik had het onheil moeten zien aankomen toen mijn paard gestolen werd en ik genoegen moest nemen met minder dan 'n volbloed.

Gestern wurden das Eisenpferd-Camp überfallen und viele Pferde gestohlen.
Gisteravond zijn er paarden uit het kamp van het ijzeren paard gestolen.

Sagen Sie ihm, sie wollte mein Pferd stehlen und einen Offizier töten.
Zeg hem dat zij mijn paard stal en een officier probeerde te doden.

Also haben Sie Pferde gestohlen, um Geld zu verdienen?
Heb je paarden gestolen om geld te verdienen?

Willst du ein Pferd stehlen, tu so, als wolltest du die Farm kaufen.
Om een paard te stelen, doe je alsof je een boerderij komt kopen.

Also haben Sie Pferde gestohlen, um Geld zu verdienen?
Dus je hebt paarden gestolen om geld te verdienen?

Wie ein Pferd stehlen.
Door een paard te stelen.

Das Pferd stehlen. Ich nehme an, Sie wollten jemandem.
Lemand anders zijn paard stelen, zie ik.

Die Faschisten haben alle guten Pferde gestohlen.
De fascisten hebben alle goede paarden gestolen.