Wat Betekent GESTOHLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestolen
• gejat
• gepikt
• afgepakt
• afgenomen
• ingepikt
• stelen
• stal

Voorbeelden van het gebruik van Gestohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und sonst?- Gestohlen.
En wat nog? Stelen.

Ein seltener und wertvoller Gegenstand wurde gestohlen.
Er werd een zeer zeldzaam, waardevol object gestolen.

Sie haben gestohlen.
Ze waren aan het stelen.

Und die habe ich von dir gestohlen.
Heb ik van jou gepikt.

Es wird nicht gestohlen, hast du mich verstanden?
Je gaat niet stelen, begrepen?

Sie wurde mir gestohlen.
Ik het is me afgenomen.

Wie haben es gestohlen, wir kennen ihn nicht.
Wij hebben 'm gestolen, dat weten we niet.

Ich habe ein Auto gestohlen.
Ik heb een auto gejat.

Weil du sein Leben gestohlen hast, ohne ihn zu fragen.
Omdat je hem ongevraagd z'n leven hebt afgenomen.

Ich habe sie nicht gestohlen.
Ik heb ze niet gejat.

Du hast seine Frau gestohlen, während er im Knast war?
Jij hebt zijn vrouw ingepikt terwijl hij in de nor zat?

Ich hab ihn nicht gestohlen.
Ik heb hem niet afgepakt.

Du hast so viel gestohlen, ich weiß nicht mehr alles.
Je hebt zoveel gestolen dat ik het me niet meer herinner.

Das Mädchen hat gestohlen.
Dit meisje was aan het stelen.

Er hat die Idee gestohlen und verdient keinen eigenen Witz.
Hij heeft het idee gejat en verdient geen eigen mop.

Jemand hat es gestohlen.
Iemand heeft het afgepakt.

Sie haben mir etwas gestohlen, und ich will es zurück.
Jullie hebben iets van me afgenomen, ik wil het terug.

Sie hat meinen Abfall gestohlen.
Ze heeft m'n afval gepikt.

Emily hat das Porträt gestohlen, aber nicht das Comic-Heft.
Emily heeft het portret gepikt, maar niet die comic.

Jemand hat meine Karre gestohlen.
Iemand heeft m'n kar gejat.

Wie der, der mir gestohlen wurde?
Zoals die van me gestolen werd?

Sie haben mir mein Geld gestohlen.
Ze hebben m'n geld gepikt.

Er hat Geld gestohlen.
Hij heeft geld gejat.

Sagen Sie mir, sie haben ihn nicht gestohlen.
Zeg me dat je hem niet hebt gestolen.

Sie hat sie gestohlen.
Ze heeft ze ingepikt.

Er hat mir 100 Jahre meines Lebens gestohlen.
Hij heeft 100 jaar van mijn leven afgepakt.

Die Person, die gestohlen hat.
Diegene die iets gestolen heeft.

Sie haben meine Törtchen gestohlen.
Ze hebben m'n cakejes gepikt.

Ich habe ein Auto gestohlen, na und?
Ik heb een auto gepikt, nou en?

Er hat meine Kuckucksuhr gestohlen.
Hij heeft m'n klok gepikt.

Hoe "gestohlen" te gebruiken in een Duits zin

Firma pleite gehen oder gestohlen wird?

Gestohlen wurden bei jüngeren altersgruppe könnte.

Die Geldanlagen können mir gestohlen bleiben.

Jemand, der mir etwas gestohlen hat.

Wertsachen, die aus Hörsälen gestohlen werden.

Ziemlich erhebliche mengen gestohlen verschreibungspflichtige produkte.

Dass Dir dein Handy gestohlen wurde.

Wem ist eine Leuchte gestohlen worden?

Dazu sind vier Hühner gestohlen worden.

Aber glatt kann mir gestohlen bleiben!

Hoe "gestolen, gejat, gepikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan alleen door hotelpersoneel gestolen zijn.

Alle sieraden zijn gestolen laptop gestolen.

Die ketting zal wel gejat zijn.

Hij was gejat uit mijn achtertuin.

Beter goed gejat dan slecht gevonden!

Het was gepikt van den Hollander.

Gestolen staaldraad fietsbruggen zorgt voor gevaar

Volgens mij gejat van The States.

Weer werd een aardbei gepikt en opgegeten.

Gepikt uit het tuintje van M-Jeetje.