Voorbeelden van het gebruik van Pflanz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pflanz' für mich an.
Kweek voor me.Ich werde sie holen. Pflanz die Samen.
Pflanz etwas Gras an.
Gewebe aus andoren pflanz lichen Spinnstoffen.
Weefsels van andere plant aardige textielvezels.Pflanz dein Bajonett auf.
Das Modell Rosetta. Pflanz etwas Gras an.
Zaai wat gras in, daar knapt 't van op.-Model Rosetta.Pflanz deinen Samen ein.
Plant dat zaadje, man.Mein Vater sagte,"pflanz nur einen Baum in Israel.
Pflanz ihn mit dem Finger ein.
Plant het met je vinger.Die Agrare: -zeugni sse umfassen auch Pflanz sn zur gewerblichen Verwendung, darunter Baumwolle.
Pflanz mal einen Baum, Mistkerl.
Plant een boom, bitch.Voraussetzungen, unter denen für den ökologischen Landbau geeignete Pflanz kartoffeln in Verkehr gebracht werden dürfen.
De voorwaarden waaronder voor biologische teelt geschikt pootgoed in de handel mag worden gebracht.Pflanz dein Popo auf diesen Sitz.
Plant die billen op het zadel.Im Freien kann sie 1 Meter erreichen undliefert unglaublich große Erträge pflanz sie in 20l Töpfe um maximale Ergebnisse zu erzielen.
Buiten kan ze een hoogte bereiken van 1 meter engeeft ze je ongelooflijk grote opbrengsten plant haar in potten van 20 liter om een maximaal resultaat te bereiken.Im Februar pflanz ich meine Zwiebeln ein.
En in februari ga ik bloembollen planten.Zu diesen Maßnahmen zählt das Verbot der Verfütterung von Tiermehl,wodurch sich der Mangel an pflanz lichem Eiweiß in der Europäischen Union noch gravierender auswirkt.
Zo is inmiddels het gebruik vanvleesbeendermeel in diervoeders verboden, waardoor het tekort aan plantaardige eiwitten in de EU echter toeneemt.Dann pflanz das verdammte Ding jemand anderem ein!
In Hügelgebieten sind Maßnahmen zur Förderung des Ausbaus der Pflanz und Saatguterzeugung sowie des Heil und Würzpflanzenanbaus vorgesehen.
In de heuvelgebieden zijn maatregelen vastgesteld ter aanmoediging Pflanz deinen Arsch hier hin und halt die Klappe!
Um es dem Ver braucher zu ermöglichen, besser zwischen Margarine und Butter zu unter schieden,haben die belgischen Behörden lange verlangt, daß dieses pflanz liche Fett in würfelförmigen, rechteckigen, pyramidenförmigen oder zylin drischen Verpackungen zum Verkauf angeboten wird.
In België heeft de overheid lange tijd voorgeschreven dat, om de consument in staat te stellen margarine beter van boter te onderscheiden,dit plantenvet zou worden verkocht in vérpakkingen die de vorm hebben van een kubus, een rechthoek, een piramide of een cilinder.Ich pflanz meinen Arsch hin und ich arbeite.
Plötzlich eine Konversation und Kommunikation mit den Östrogenen zu haben,den Progesteronen, die sagen,"Ich bleibe hier, pflanz mich ein", und die diesen unglaublichen triliniearen Fötus konstruieren, der innerhalb von 44 Tagen zu etwas wird, das wir wiedererkennen können und dann mit neun Wochen wirklich eine Art kleiner Mensch ist.
Het spreekt en communiceert met de oestrogenen,de progesteronen:"Ik ga hier niet meer weg, plant me." Het bouwt een ongelooflijke trilineaire foetus die binnen de 44 dagen iets wordt dat je kunt herkennen, en vervolgens op negen weken echt een kleine mens vormt.Pflanz Kompression Standard für solche Wellen.
Ich sagte, pflanz deinen Arsch dahin!
Pflanz ihr doch einen Chip ein, wie bei einem Golden Retriever?
Waarom plant je haar geen chip in zoals bij een golden retriever?Planen aus Fasern von Holz oder von anderen pflanz lichen Stoffen, auch mit natürlichen oder künstlichen Harzen oder anderen organischen Bindemitteln herge stellt.
Platen van hourvezels of van andere plantaardige vezels(zogenaamde vezelplaat), ook indien getrctnden met natuurlijk hars, met kunsthars of met andere organi sche bindmiddelen.Pflanz dich da hin und quatsch mit Nikki.
Und dann pflanz deinen Hintern neben das Maschinengewehr!
En haal dan je groter dan het lijkt achterkantje van het machinegeweer!Und jetzt pflanz deinen Kraut-Arsch dort bis ich nachgedacht habe, was wir mit dir!
Zet nu je zuurkoolkont op die stoel, en beweeg niet tot ik weet wat ik met je moet!Matthias Pflanz, Assistent der Geschäftsleitung, ist von den erweiterten Möglichkeiten begeistert.
Matthias Pflanz, directie-assistent, is onder de indruk van de bijkomende mogelijkheden.
