Voorbeelden van het gebruik van Polizei hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Polizei hier für dich.
Politie hier voor jou.Warum ist die Polizei hier?
Die Polizei hier ist katastrophal.
De politie hier is waardeloos.Warum war die Polizei hier?
Waarom was hier politie?Die Polizei hier scheintkeinen blassen Schimmer zu haben.
De politie hier tast in het duister.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
örtliche polizeifranzösische polizeispanische polizeideutsche polizeiperuanische polizeiechte polizeiitalienische polizeibritische polizeibostoner polizeinationalen polizei
Meer
Gebruik met werkwoorden
rufe die polizeizur polizei gehen
polizei sucht
polizei anrufen
polizei sagt
polizei fand
die polizei fand
polizei kam
polizei glaubt
polizei rufe
Meer
Was macht die Polizei hier?
Wat doen de gendarmes hier?Die Polizei hier hat ein scharfes Auge auf mich.
De politie hier houdt mij nauwlettend in de gaten.Was macht die Polizei hier?
Wat doen die gendarmes hier?Die Polizei hier mag keine Mexikaner mit Waffen.
De politie hier houdt niet van gewapende Mexicanen.Zum Glück war die Polizei hier!
Gelukkig was de politie er.War die Polizei hier, ja oder nein?
Was de politie er, ja of nee?Jack, was will die Polizei hier?
Jack, waarom is de politie er?War die Polizei hier? Freut mich.
Wir brauchen jetzt die Polizei hier.
We hebben de politie hier nu nodig.Wir brauchen die Polizei hier, und zwar jetzt sofort.
We hebben de politie hier nu nodig.Wir brauchen jetzt die Polizei hier.
We hebben de politie hier nodig, nu meteen.Wann ist die Polizei hier? Hinlegen!
Liggen. Wanneer komt de politie?Also kein Interessenkonflikt mit der Polizei hier.
Geen belangenconflicten dus met de politie hier.Sobald die Polizei hier ist.
Zo gauw de politie hier is. Daat zijn we.Ich gehe nirgendwohin und Sie auch nicht, bis die Polizei hier ist.
En jij ook niet tot de politie hier is.Der Name ist der Polizei hier gut bekannt.
De politie hier kent die naam.Wir müssen es ihm bequem machen, bis die Polizei hier ist.
We moeten hem warm houden, totdat de politie er is.Er sagte, die Polizei hier sei anders.
Hij zei dat de politie hier anders is.Vielleicht sollten wir warten…- bis die Polizei hier ist.
Misschien moeten we wachten… totdat de politie hier is.Nicht ehe die Polizei hier ist.
Niet tot de politie hier is.Es gab einen Zwischenfall.Keiner darf raus, ehe nicht die Polizei hier ist.
Und zwar sobald die Polizei hier ist.
Uiteraard, zodra de politie er is.Sie werden keine Zeit haben, sie zu bergen, bevor die Polizei hier ist.
Je vind ze nooit allemaal voor de politie er is.Wissen Sie, wie wir die Polizei hier nennen?
Weet je hoe we de politie hier noemen?Werde ich es benutzen. Wenn er reinkommt, ehe die Polizei hier ist.
Als hij binnenkomt voor de politie er is, gebruik ik het.
