Voorbeelden van het gebruik van Poststempel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Poststempel.
Poststempel ist einen Monat alt.
Und kein Poststempel.
Geen frankering.Der Poststempel war aus Arizona.
De stempel was van Arizona.Ich sehe keinen Poststempel.
Ik zie geen stempel.Die Poststempel sind neu.
De poststempels zijn nieuw.Sehen Sie den Poststempel?
Ziet u het poststempel?Die Poststempel sind neu.
De poststempels zijn recent.Von wann ist der Poststempel?
Wat is het poststempel?Der Poststempel ist interessant.
De poststempel intrigeerde me.Blut? Auch kein Poststempel.
Die Poststempel stammen aus Europa.
Das hier hat den Poststempel von 1948.
Deze heeft een poststempel uit 1948.Die Poststempel stammen aus Europa.
De poststempels zijn van Europa.Sicher, in einem Brief ohne Poststempel.
Zeker, in een brief zonder frankering.Sieh dir den Poststempel an. 1991.
Kijk de poststempel eens. 1991.Wie beim letzten Mal. Dunkel. Poststempel?
Donker.- Dezelfde als de vorige keer. Poststempel?Der Poststempel ist vom letzten Jahr.
Het postmerk is van vorig jaar.Sie brauchen einen Poststempel vom 15.
Ze moeten een dagstempel van de 15e hebben.Der Poststempel ist interessant.
Wat mij intrigeert is het poststempel.Dunkel. Der gleiche wieletztes Mal. Der Poststempel?
Donker.- Dezelfde alsde vorige keer. Poststempel?Sieh dir den Poststempel an. Mexiko.
Kijk naar de poststempel. Mexico.Die benutzen Online-Porto, also ohne Poststempel.
Nur ein Poststempel aus New Jersey.
Alleen een poststempel van New Jersey.Er sagte:"Sag mir alles, was auf dem Poststempel steht.
Hij zei:'Vertel me precies wat er op de poststempel staat.Auf dem Poststempel steht"Pacific Heights".
Op de stempel staat Pacific Heights.Neben den charmanten Worten ist der Poststempel von 1973.
In aanvulling op het charmante bericht, is de poststempel van 1973.Nur der Poststempel. uns bleibt als Hinweis.
We hebben dus alleen de poststempel.Er beschreibt die Begrabungsstätte in einem Brief mit demselben Poststempel.
Hij beschrijft de locatie in 'n brief met hetzelfde poststempel.Ich habe die Poststempel auf deinen Briefen gesehen.
Ik zag de postzegels op je brieven.
