Voorbeelden van het gebruik van Rat pack in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Teil des Rat Pack,!
Rat Pack. Ja, bitte.
Rat Pack'?- Alstublieft.Das moderne Rat Pack.
Een moderne Rat Pack.Er war die langlebigste unddas letzte überlebende Mitglied des Rat Pack.
Hij was de langste levensduur ende laatste overlevende lid van de Rat Pack.Teil des Rat Pack,!
Deel van"The Rat Pack"!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäische ratder europäische ratguter ratein guter rathohe ratpäischen ratesallgemeinen ratarktischen ratpäische ratinformellen rat
Meer
Gebruik met werkwoorden
rat nahm
rat begrüßt
der rat begrüßt
rat ersucht
der rat ersucht
rat betont
rat bekräftigt
rat billigte
rat geben
rat fordert
Meer
Sie kennen doch""The Candy Man"",den Neger vom Rat Pack.
Je weet wel:die neger uit de Rat Pack.Bitte. Ah, Rat Pack.
Alstublieft. Rat Pack'?Und in den 60ern drehte sich alles um Frank und das Rat Pack.
En in de zestiger jaren ging het allemaal over Frank en de Rat Pack.Bitte. Ah, Rat Pack.
Rat Pack'?- Alstublieft.Zwischen 1952 und2011 war das Sahara eine Ikone der Geschichte von Las Vegasund das letzte verbleibende„Rat Pack“ Hotel.
Tussen 1952 en2011 stond de Sahara symbool voor de Las Vegas geschiedenis en was het één van de laatst overgebleven'Rat Pack' hotels.Super. Das Rat Pack ist da.
Alles goed? Lekker, de Rat Pack is er ook.Sie waren maskiert als"Rat Pack.
Ze waren vermomd als de Rat Pack.Nachrichten über die Rat Pack, aus verschiedenen Quellen auf dem Netz gesammelt.
Nieuws over The Rat Pack, verzameld uit verschillende bronnen op het web.Heute das neue rat pack.
Vanavond de nieuwe rat pack.Joey Bishop spielte er in der 1998 Film The Rat Pack und einen Charakter namens einfach“Slayton” in den Köpfen der verheiratete Mann.
Hij speelde Joey Bishop in de 1998 film The Rat Pack en een karakter genaamd gewoon “Slayton” in de geest van de getrouwde Man.Wir sind genau wie mein geliebtes Rat Pack.
We zijn net als mijn geliefde Rat Pack.Aber bist du dir sicher, dass die das echte Rat Pack sind das du vor Jahren kennengelernt hast?
Weet je zeker dat zij de echte Rat Pack zijn van vroeger?Ja! Ich habs nicht glauben können als Charmain gesagt hat, dass wir Rat Pack sehen werden.
Ja. dat we naar de Rat Pack gingen. Ik kon het niet geloven toen Charmaine zei.Ja! als Charmain gesagt hat, dass wir Rat Pack sehen werden. Ich habs nicht glauben können.
Ja. dat we naar de Rat Pack gingen. Ik kon het niet geloven toen Charmaine zei.Wo sonst als in einer Stadt wieNew York hätte er sein„Rat Pack“ finden können?
Der Titel und die Einstellung des Rat Pack heist Bild war ein Geschenk für Bass, und er stieg auf den Anlass mit einer Vielzahl von mutierenden, neonartigen Figuren und Formen, die Vegas perfekt Glamour kapselt.
De titel en de instelling van de Rat Pack heist foto is een geschenk voor Bass, en hij steeg naar de gelegenheid met een verscheidenheid aan muterende, neon-achtige figuren en vormen die perfect inkapselt Vegas glamour.Wir werden wirklich Rat Pack sehen?
Gaan we echt naar de Rat Pack?Die Glücksspielbranche ist nicht gerade für ihre Innovationsfreude bekannt, weshalb Blackjack im Prinzip immernoch gleich gespielt wird, wie zu den Zeiten von Frank Sinatra und dem Rat Pack.
De gokindustrie staat vandaag bekend als een industrie die traag evolueert: men speelt nog steeds Blackjack op dezelfde manier als in de tijd datFrank Sinatra en de Rat Pack Las Vegas veroverden.Joey Bishop, der Komiker lange konfrontiert unddas letzte überlebende Mitglied des Rat Pack, Frank das Gefolge von den 1960er Jahren gefeiert.
Joey Bishop, de lange-faced komiek ende laatste overlevende lid van de Rat Pack, gevierde gevolg van de jaren 1960 Frank Sinatra's, stierf woensdagavond in zijn huis in Newport Beach.Weil du dem Mann nicht der dir gezeigt hat, dass das Rat Pack etwas Gutes ist.
Je kunt de man niet weerstaan… die je liet zien dat de Rat Pack goed is.Weil du dem Mann nicht der dir gezeigt hat, dass das Rat Pack etwas Gutes ist.
Omdat je de man niet zal kunnen weerstaan die je toonde dat het Rat Pack wel goed is.Er unterscheidet sich im wesentlichen dadurch von dem Bericht Pack, daß der Rat für die nächsten sieben Jahre 1,55 Milliarden Euro anbietet während Kollegin Pack und der Ausschuß für Kultur, Jugend, Bildung und Medien 2,5 Milliarden Euro für die nächsten sieben Jahre fordern.
Het grootste verschil tussen dit standpunt en het verslag-Pack is, dat de Raad 1,55 miljard euro biedt, terwijl mevrouw Pack en de Commissie cultuur, jeugd, onder wijs en media 2,5 miljard euro voor de volgende zeven jaar eisen.Deshalb gilt mein besonderer Dank Frau Berichterstatterin Pack und Frau Kommissarin Reding, die gemeinsam mit dem Vermittlungsausschuß dem Rat 300 Millionen Euro abgerungen haben.
Daarom wil ik de rapporteur, mevrouw Pack, en commissaris Reding van harte bedanken. Samen met het bemiddelingscomité zijn zij erin geslaagd de Raad nog eens 300 miljoen euro extra afhandig te maken.Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht(A5-0118/2002)von Frau Pack im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik über den Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe EU-Albanien zur Vorbereitung der Verhandlungen über ein Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Albanien KOM(2001)300- C5-0654/2001- 2001/2277COS.
Aan de orde is het verslag(A5-0118/2002)van mevrouw Pack, namens de Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid, over het verslag van de Commissie aan de Raad over het werk van de stuurgroep op hoog niveau uit de EU en Albanië ter voorbereiding van de onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst met Albanië COM(2001)300- C5-0654/2001- 2001/2277COS.Die mündliche Anfrage von Doris Pack im Namen der PPE-DE-Fraktion, Gisela Kallenbach im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Hannes Swoboda im Namen der PSE-Fraktion, Erik Meijer, Ignasi Guardans Cambó, Jelko Kacin und Henrik Lax an den Rat über die Visapolitik gegenüber den westlichen Balkanstaaten O-0063/2006- B6-0315/2006.
Mondelinge vraag(O-0063/2006) van Doris Pack, namens de PPE-DE-Fractie, Gisela Kallenbach, namens de Verts/ALE-Fractie, Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, Erik Meijer, Ignasi Guardans Cambó, Jelko Kacin en Henrik Lax, aan de Raad: Visumbeleid ten aanzien van de landen van de Westelijke Balkan B6-0315/2006.
