Wat Betekent RESPONDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• responder
• responders
• respons

Voorbeelden van het gebruik van Responder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Responder, n.
Niet-responder, n.

Anzahl der Responder.
Aantal respondenten.

Responder Ansprechrate2.
Responders Responspercentage2.

Vollständige Responder.
Complete responders.

Responder in der Nähe von Peach Trees.
Melding bij Peach Trees.

Partielle Responder.
Gedeeltelijke responders.

Responder vollständiges Ansprechen/partielles Ansprechen.
Responder(Complete Respons/Partiële Respons) Stabiele Ziekte.

So nennen wir unsere Responder.
Zo noemen we onze schrijvers.

Anzahl der Responder am Ende der Behandlung.
Aantal responders aan het einde van de behandeling.

Vorherige partielle Responder.
Voormalige partiële responders.

Muss schwer sein, Responder zu behalten, wenn man sie mehrere Wochen nicht bezahlt.
Zal moeilijk zijn om schrijvers te houden als je ze weken niet betaalt.

Vorherige partielle Responder N 10.
Eerdere partiële responders N 10.

Die Responder treffen sich mit dem Vater des Patienten, der nach Vietnam geflogen ist.
De responders ontmoeten de vader van de patiënt, die naar Vietnam vloog.

Aus Winston-Salem anschaust. Dobson First Responder Equipment and Apparel.
Dobson First Responder Equipment and Apparel in Winston-Salem.

Responder hielten PUA-Werte< 6 mg/dl während der gesamten 6-monatigen Behandlungsdauer aufrecht.
Bij de responders bleef de PUA-waarde tijdens de hele behandelingsperiode van 6 maanden onder 6 mg/dl.

Wir sollten unabhängig von der Situation immer für unsere Sicherheit als Responder sorgen.
We moeten altijd onze veiligheid garanderen als de responders, ongeacht de situatie.

Responder beurteilen die Umgebung, die Stimmung der Menge nach Indikatoren für die Gefährdung.
Responders om de omgeving, de stemming van het publiek te beoordelen op indicatoren van de risicoblootstelling.

Nur Patienten, die zum jeweiligen Zeitpunkt eine MMR erreicht hatten, sind als Responder für diesen Zeitpunkt eingeschlossen.
Alleen patiënten met een MMR op een bepaald tijdstip zijn meegenomen als responders voor dat tijdstip.

Responder(47,6%) zeigten ein anhaltendes Ansprechen über eine Dauer von 0,0-27,6+ Monaten.
Negenenveertig(47,6%) van de responders had een aanhoudende respons met een duur die varieerde van 0,0-27,6+ maanden.

Zur Analyse der CGIc-Daten wurde festgelegt, dass Responder Patienten waren, denen es sehr viel besser oder viel besser ging.
De CGI-c gegevens werden geanalyseerd door responders te definiëren als die patiënten die zeer veel of veel verbeterden.

Die Responder brauchten fünf Stunden, um die Patientin aus ihrem Bett zu holen und sie wieder mit ihren Systemen zu verbinden.
Het duurde vijf uur voor de responders om de patiënt uit haar bed te halen en om haar weer aan hun systemen te koppelen.

Im Vergleich zu Placebo wurden signifikant mehr Patienten unter Fampyra 10 mg zweimal täglich als Responder gewertet MS-F203: 34,8% vs.
Een significant grotere proportie patiënten die Fampyra 10 mg BID gebruikten was responder vergeleken met placebo MS-F203: 34,8% vs.

Von den 163 Respondern in Woche 24 waren in Woche 120 noch 139 Responder 85,3.
Van de 163 patiënten die op week 24 responders waren, waren er 139 patiënten(85,3%) nog steeds responders op week 120.

Patienten, die nicht auf eine vorangegangene Therapie angesprochen haben: Frühere Null-Responder, frühere partielle Responder und Relapser auf eine Interferon- und Ribavirin-Therapie.
Patiënten bij wie eerdere therapie heeft gefaald: eerdere nulresponders, partiële responders en relapsers op behandeling met interferon en ribavirine.

Als Behandlungserfolg(Responder) wurde die Konversion von Vorhofflimmern in den Sinusrhythmus innerhalb von 90 Minuten definiert.
Succes van de behandeling(responder) werd gedefinieerd als conversie van atriumfibrilleren naar sinusritme binnen 90 minuten.

Die Dreifachtherapie führte bei zuvor unbehandelten Patienten, die frühzeitig auf die Therapie angesprochen hatten(Early- Responder), zu einem etwa 30%igen Anstieg derer, die geheilt wurden.
De drievoudige behandeling gaf een verhoging van ongeveer 30% van het aantal niet eerder behandelde patiënten met een vroege respons die na zes maanden waren genezen.

In Zeiten von Notfall, Responder versuche ihr Bestes rette das Leben eines Opfers so aktuell wie möglich.
In tijden van noodgeval, responders probeer hun best te doen red het leven van een slachtoffer zo tijdig mogelijk.

Betroffene Familien trösten, Ressourcen mobilisieren, psychosoziale Unterstützung für die Opfer und den Responder einrichten, um unter anderem mit dem Posttrauma-Stress umzugehen.
De getroffen gezinnen huisvesten, resecties mobiliseren, psychosociale ondersteuning creëren voor zowel de slachtoffers als de responders om onder meer de posttraumatestress aan te pakken.

Klicken Sie im Menü Aktion auf Responder neu zuweisen, um den Online-Responder zu identifizieren, den Sie verwalten möchten.
Klik op Nieuw doel opgeven voor responder in het menu Actie om de onlineresponder te identificeren die u wilt beheren.

Die Dreifachtherapie führte bei zuvor unbehandelten Patienten, die frühzeitig auf die Therapie angesprochen hatten(Early- Responder), zu einem etwa 30%igen Anstieg derer, die nach sechs Monaten geheilt waren.
De drievoudige behandeling gaf een verhoging van ongeveer 30% van het aantal niet eerder behandelde patiënten met een vroege respons die na zes maanden waren genezen.