Voorbeelden van het gebruik van Sag es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sag es, Cindy!
Zeg 't, Cindy!Warum? Sag es… Ichabod!
Sag es mir.
Sag"SchIampe". Los, sag es.
Sag es einfach.
Zegt het gewoon.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Fick mich! Sag es:"Fick mich!
Neuk me". Zeg"Neuk me"!Sag es ihnen.
Laat het hen weten.Sag:"Fick mich! Sag es.
Sag es mir. Ich?
Zeg het gewoon. Ik?Ja, aber… Sag es ihm, Harris.
Ja, maar… Vertel het hem, Harris.Sag es ihm. Stolz.
Zeg 't hem. Trots.Wenn du Geld brauchst, sag es.
Sag es mir einfach.
Laat het me weten.Dreh dich um Sag es mir ins Gesicht.
Draai je om en zeg het in mijn gezicht.Sag es mir einfach.
Wenn du es gesehen hast, sag es mir ins Gesicht"?
Als je iets zag, Zeg het in mijn gezicht"?Sag es mir, Dennis.
Vertel het me Dennis.Naja, sag es Gibbs.
Wel, laat het aan Gibbs weten.Sag es ihnen, Zekkie.
Zeg het maar, Zekkie.Ich sag es nicht noch mal.
Ik vraag het niet weer.Sag es mir, Vincent.
Vertel het me, Vincent.Ich sag es nicht noch einmal.
Ik vraag het niet nogmaals.Sag es ihm.- Gehen wir?
Gaan we?- Zeg hem dat?Ich sag es dir nicht zweimal.
Laat het me niet 2 keer vragen.Sag es mir! Wo ist er?
Vertel het me. Waar is hij?Ich sag es nicht noch einmal.
Ik vraag het niet nog een keer.Sag es ihm, Scheich Mido.
Vertel het hem sjeik Mido.Bitte sag es mir, falls ich etwas falsch mache.
Zeg het als ik iets verkeerd doe.Sag es nicht. -Nein. -Gary!
Nee, zeg het niet. Gary!Ich sag es noch einmal: Öffne die Tür.
Ik vraag het je nog één keer om de deur te openen.
