Voorbeelden van het gebruik van Samstage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mag ich Samstage.
Ik hou van zaterdagen.Samstage sind heilig.
Ich mag Samstage.
Ik hou van zaterdagen.Samstage sind heilig.
Ich hasse Samstage.
Zaterdagen, ik haat ze.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Samstage und 2 Sonntage.
Zaterdagen en 2 zondagen.Dafür sind Samstage da.
Daar is de zaterdag voor.Zwei Samstage und zwei Sonntage.
Twee zaterdagen en twee zondagen.Es gibt nur zwei Samstage.
Die heeft maar twee zaterdagen.Samstage verbringe ich immer mit ihnen.
Elke zaterdag neem ik m'n neefjes mee.Mensch, ich liebe Samstage.
Man, ik ben gek op zaterdagen.SAMSTAG Samstage im Laden sind toll.
Acht Tage und drei Samstage.
Acht dagen en drie zaterdagen.
Ich liebe Samstage. Oh, Mann.
Oh man, ik ben gek op zaterdagen.Oh Mann, ich liebe Samstage.
Oh man, ik ben gek op zaterdagen.Die Samstage, als die Kinder klein waren.
De zaterdagen toen de kinderen nog klein waren.Ich verbringe die Samstage mit Susan.
Ik ben zaterdag normaal bij Susan.Samstage, Sonntage und Staatsfeiertage ausgeschlossen.
Zaterdag, zondag en feestdagen niet meegerekend.Ich liebe solche entspannten Samstage.
Ik ben dol op luie zaterdagen.Sonntage und 4 Samstage frei haben.
Vier Zondagen vrij en vier Zaterdagen vrij.Das gibt uns noch zwei Samstage.
De baan is de komende twee zaterdagen nog open.Ich verbringe Samstage sonst auch anders. Stell dir vor.
Ik doe ook liever iets anders op een zaterdagmiddag.Der verdammte Hahn kennt keine Samstage, was?
Die stomme haan houdt niet van zaterdag, hè?Die Samstage in der Wisteria Lane gehören den Kindern.
Op zaterdag is in Wisteria Lane de straat voor de kinderen.Jetzt verbringst du deine Samstage hier mit mir.
En nu zit je elke zaterdag bij mij.Ich bin überraschend fasziniert von der Aussicht auf College Football Samstage.
Ik ben geboeid door het vooruitzicht van College Football zaterdag.Eher die ganz normalen Samstage, als die Kinder klein waren.
Meer de gewone zaterdagen, toen de kinderen klein waren.Die Banken haben längere Öffnungszeiten für Nachmittage und/oder Samstage.
Door de banken is onderhandeld over langere openingstijden, zodat ook 's middags en/of op zaterdag kan.Ich weiß, dass du Samstage liebst, aber liebst du mich?
Ik weet dat je van zaterdagen houdt, maar hou je Ich zeig dir mal, wo du ab jetzt deine Samstage verbringst.
Hier zul je voortaan je zaterdagen doorbrengen.
