Voorbeelden van het gebruik van Scannt uns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie scannt uns.
Ze scant ons.Ein Tetryonstrahl scannt uns.
Een tetryonstraal scant ons.Er scannt uns.
Hij scant ons.Verstanden. Er scannt uns.
Hij scant ons. Begrepen.Es scannt uns.
Het scant ons.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
software scanntdie software scanntanwendung scanntprogramm scanntscannt die software
scannt den computer
jetzt scannencomputer zu scannendateien scannen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Irgendwas stimmt nicht. Er scannt uns.
Hij is ons aan het scannen.Die UN scannt uns.
De UN scant ons.Das Schiff der Replikatoren scannt uns.
We worden gescand door de repliceerders.Die UN scannt uns.
De VN scant ons.Osyraa scannt uns, blockiert aber unsere Scans nicht.
Osyraa scant ons, maar blokkeert Das Schiff scannt uns bereits.
Keiner scannt uns von da.
Die weißen Blitze… scannen uns.
Het scant ons. Die witte flitsen.Die weißen Blitze… scannen uns.
Die witte flitsen… Het scant ons.Sie scannen uns nach Lebensformen ab.
Ze scannen ons op levensvormen.Sie scannen uns.
Ze scannen ons.Die scannen uns auch. Hunderte.
Ze scannen ons. Honderden van hen.Hier im bei DEO scannen wir viele Dinge.
Bij het DEO scannen we voor veel dingen.Scannen wir mal!
Außerdem scannen wir unsere Carbon-Teile mit unserem hauseigenen CT-Scanner.
Bovendien scannen we onze carbon onderdelen met onze CT-scanner.Mit ihren Wärmesensoren scannen wir die Gegend nach Diaz' Wärmesignatur ab.
Met hun warmtebeeldcamera's scannen we dit gebied.Scannen wir danach noch ein paar andere unwichtige Körperteile.
Na dit, scannen we wat andere willekeurige lichaamsdelen.Erst scannen wir Ihr Gehirn.
Eerst scannen we je hersenen.Nun scannen wir den Weltraum nach einer passenden Signatur.
Nu scannen we de ruimte af naar 'n spoor.Nun lassen Sie Ihre ganze Festplatte scannen, wir empfehlen, alles, was Sie können, auf ein sichereres Laufwerk zu kopieren und dort später zu sortieren.
Laat het nu je hele harde schijf scannen, we raden aan alles wat je kan te kopiëren en later op een veiligere opslagschijf te zetten.Jetzt scannen wir ca. 15.000 Bücher pro Monat, und wir sind dabei, diese Zahl zu verdoppeln.
Op dit moment scannen we er 15.000 per maand, en Sie scannen uns.
We worden gescand.Sie scannen uns.
Ze lichten ons door.Jetzt wissen wir gleich, ob unsere Tarnung funktioniert. Die scannen uns.
We zullen snel weten of die dingen werken. Ze scannen ons.Erst scannen wir Ihren Bauch.
