Wat Betekent SCHALTET ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zet het
• schakel het

Voorbeelden van het gebruik van Schaltet es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schaltet es ab!
Zet het uit!

Wartet! Schaltet es aus.
Schakel het uit. Wacht.

Schaltet es aus!
Zet 'm uit!

Und das schaltet es aus.
En dat schakelt het uit.

Schaltet es aus!
Zet hem uit!

Findet es. Schaltet es aus!
Zoek het. Zet het uit!

Schaltet es aus!
Zet het uit!

Außerhalb des Körpers schaltet es ab.
Buiten het lijf werkt 't implantaat niet.

Schaltet es aus!
Sluit het af!

Droht dem System eine Gefahr, schaltet es sich ab.
Als het systeem gevaar signaleert, start het opnieuw op.

Schaltet es aus!
Schakel het uit!

Irgendetwas stimmt nicht! Schaltet es ab, bevor sie ihren Hot-Wings-Eimer auskotzt!
Er is iets mis, zet dat ding stil voordat ze haar emmer hotwings uitkotst!

Schaltet es sofort aus!
Zet het uit!

Sobald die gewünschte Luftfeuchte erreicht ist, schaltet es sich selbstständig wieder ab.
Zodra de gewenste luchtvochtigheid is bereikt, gaat het weer vanzelf uit.

Schaltet es aus. Cabe.
Cabe, zet het uit.

Die Lösung für dieses Problem ist poR Schweißkabel, das negativ des kleinen Bundesstaat den Flugregler rote led(Da dies, wenn schaltet es), befindet sich im kleinen SMD Transistor Kollektor dass ich in der folgenden Abbildung sehen können;
De oplossing voor dit probleem is por lassen kabel aan op de negatieve van de kleine staat van de vlucht controller rode led(Want dit als sluit het), gelegen in de kleine SMD transistor verzamelaar dat ik in de afbeelding hieronder zien kan;

Schaltet es aus.
Zet maar uit.

Es arbeitet im A/ C-Modus bei der täglichen Beleuchtung, aber sobald es eine plötzliche Leistungsunterbrechung gibt, schaltet es automatisch in die Batteriespannung im DC-Modus und beleuchtet den Raum weiter.
Het werkt in de A/ C-modus in de dagelijkse verlichting, maar als er een plotselinge stroomonderbreking is, zal het automatisch overschakelen naar de batterijvoorziening in de DC-modus en verder gaan met de verlichting van de kamer.

Oder schaltet es einfach aus.
Of zet 't uit.

Schaltet es jetzt aus, jetzt.
Zet het nu uit.

Wieso schaltet es nicht ab?
Waarom gaat het niet uit?

Schaltet es aus. Wartet!
Wacht. Schakel het uit!

Schlussendlich schaltet es die menschliche Fortpflanzung aus.
Het schakelt de menselijke voortplanting uit.

Schaltet es aus. Wartet!
Schakel het uit. Wacht!

Wenn es explodiert, schaltet es die Antizone aus und auch mein Universum!
Als het waait, haalt het ook de antizon en mijn universum eruit!

Schaltet es sicher ab.
Een van deze knoppen zet 't af.

Er schaltet es ab. Oh Gott!
Hij zet hem wel uit!

Schaltet es ab, bevor sie ihren Hot-Wings-Eimer auskotzt!
Er is iets mis, zet dat ding stil voordat ze haar emmer hotwings uitkotst!

Sie schaltet es an und ab.
Ze zet het aan en uit.

Dann schaltet es ohne Unterbrechung des Dienstes, über das Mobilfunknetz an der Außenseite und der Mobilität.
Dan schakelt het, zonder onderbreking van de dienst, op het mobiele netwerk aan de buitenkant en mobiliteit.