Wat Betekent SCHIMMERNDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• glinsterende
• glanzende
• shimmering
• glimmende

Voorbeelden van het gebruik van Schimmernde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Elegant schimmernde Kugeln.
Elegant glanzende sferen.

Schimmernde Türme, hoch wie kleine Monde.
Opaalglazen torens, zo hoog als de maan.

Da war eine große, schimmernde Pfütze.
En een grote, stralende poel.

Matte, schimmernde und glitzernde Effekte.
Matte, glanzende en sprankelende effecten.

Und dieses schöne, schimmernde Kerlchen?
En dat mooie, glinsterende ding daar?

Schimmernde Farben, um Ihre Rangliste aufzuhellen.
Glinsterende kleuren om uw rankings fleuren.

Regenbogen um Mitternacht Schimmernde Himmelspracht.
Regenbogen om middernacht sprankelende nachtluchten.

Golden schimmernde Haare, unordentlich wie ein Sturm.
Glinsterende gouden haren, verward als een wervelwind.

Jene Stadt,… meine einstmals golden schimmernde Illusion.
Die stad… mijn ooit gouden, glinsterende luchtspiegeling.

Schimmernde Aliens und ein nicht existierendes Frachtschiff.
Glinsterende aliens en een niet-bestaand vrachtschip.

Eine wahre Aussage Stück, ist die Schimmernde Spitze- Ring kühn und….
Een echte verklaring stuk, de Shimmering Lace ring is vet en extravagante….

Schimmernde Fluss Interpretation Charme auf den ersten Blick.
Glinsterende stroom interpretatie charme op het eerste gezicht.

Ebenfalls am Flussufer befindet sich das interessant geformte, schimmernde Sage Gateshead.
Aan de Gateshead oever staat de gewelfde, glinsterende Sage Gateshead.

Rot metallisch schimmernde Indie Polish von Fedoraharp Lack.
Rood metallic shimmer indie Pools door Fedoraharp lak.

Heben Sie sich in diesen iconic Peep Toe Sandalen in anthrazit schimmernde Glitzerstoff.
Opvallen in deze iconische peep toe sandalen in glinsterende antraciet glitter stof.

Pandora Disney, schimmernde Dampfboot Willie Porträt Charme.
Pandora disney, glinsterende stoomboot willie portret charme.

Die dunkle Farbe schafft Tiefe, während die helle, leicht schimmernde Farbe Highlights setzt.
De donkere kleur zorgt voor diepte, terwijl de lichte, glanzende kleur voor highlights zorgt.

Ihr Ton schimmernde Geschwindigkeit und dramatische Warble hinzufügen.
Glanzende snelheid en dramatische warble toevoegen aan uw Toon.

Es ist das perfekte Beauty-Produkt für schimmernde Wangen, auch in den kühleren Herbstmonaten.
Het is het perfecte beautyproduct voor stralende wangen, zelfs in de koelere herfstmaanden.

Schimmernde Lecks sind nicht mit einem Verlust verbunden sindNiederschlag.
Shimmering lekken zijn niet geassocieerd met verliesneerslag.

Wenn ja, wählen Sie etwas elegant, wie ein einzelner Strang in Funken, schimmernde Kristalle.
Als dat zo is, kies dan iets elegant, als een enkele streng in vonken, glinsterende kristallen.

Farbig schimmernde Blush Palette verpackt in Kunststoff zwei-Runden-Pan-Compact.
Color glinsterende blozen palet verpakt in Plastic twee-ronde-pan Compact.

Entdecken Sie in Chazey sur Ain, Anhänger und schimmernde Zigeunerstil, ruhig in der Mitte der Obstgarten.
Ontdek in Chazey sur Ain, trailer en glinsterende gypsy stijl, rustig in het midden van de boomgaard.

Eine schimmernde elegante Lampe die von nautischer Einrichtungstradition inspiriert wurde.
Een schitterend, elegant licht geïnspireerd door de vintage scheepvaart.

Die beiden Nuancen können einzeln für einen leicht gebräunten Look oder sanft schimmernde Highlights aufgetragen werden.
De twee kleuren kunnen individueel gebruikt worden om een gebruinde look te creëren of zachte glanzende highlights.

Hundertfünfzig schimmernde Augenflecken auf knapp zwei Meter langen Schwanzfedern.
Honderdvijftig glinsterende oogvlekken…… gedragen op staartveren van twee meter lang.

Die zweite ist in der Mitte der üppigen Landschaft von der sanften Mignone Fluss mit dem Meer am Horizont schimmernde.
De tweede is gelegen in het midden van het weelderige landschap door de zachte Mignone rivier met de zee glimmende aan de horizon.

Für schimmernde Akzente den Highlighter partiell auftragen und sanft, mit tupfenden Bewegungen.
Voor glinsterende accenten, breng de highlighter selectief aan en blend zachtjes met deppende bewegingen.

Alchimisten auf der Suche nach dem„Stein der Weisen“(Goldherstellung) entdeckten in Feuerstätten glasig schimmernde Perlen.
Alchemisten op zoek naar de'steen der wijzen'(het maken van goud) ontdekten in hun vuurhaarden glasachtig glinsterende parels.

Das Tremolo ist subtil und schimmernde oder voll-auf pochen, je nachdem, wo die Tiefe control wird festgelegt.
De tremolo kunnen subtiele en glanzende of full-op kloppend afhankelijk van waar de diepte control is ingesteld.