Wat Betekent SCHLUCKTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slikte
• nam
• heeft ingeslikt
• verzwolg

Voorbeelden van het gebruik van Schluckte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und sie schluckte es.
En ze slikte het.

Du wirst nie erraten, was er schluckte.
Raad eens wat hij heeft ingeslikt.

Ich schluckte meine Pillen.
Ik nam mijn pillen.

Old Chiswick schluckte.
Oude Chiswick slikte.

Und schluckte sie.
En hij slikte het door.

Kein Wunder, dass sie nur eine Tüte schluckte.
Geen wonder dat ze maar een zakje slikte.

Ich schluckte ein paar Tabletten.
Ik slikte wat aspirine.

Ging unter. Ich schrie, schluckte Wasser.
Ik schreeuwde, slikte water in. Ik ging onder.

Sie schluckte keine Schlaftabletten.
Ze slikte nooit slaappillen.

Und als er 15 Jahre alt war, schluckte er Tabletten.
Toen hij 15 was, slikte hij een overdosis aan pillen.

Daher schluckte sie das Geld.
Dus ze slikte het geld in.

Eine Woche nach Amadeus Tod schluckte er sie alle.
Een week nadat Amadeu overleed, slikte hij meer dan honderd.

Sie schluckte die Mordwaffe.
Ze slikte het moordwapen in.

Eine Woche nach Amadeus Tod schluckte er über 100 Stück.
Een week nadat Amadeu overleed, slikte hij meer dan honderd.

Er schluckte eine Allgemeine.
Hij heeft een tabletje geslikt.

Anna hat ihm ihr Blut gegeben und dann schluckte er diese Tabletten.
Anna heeft hem haar bloed gegeven, toen nam hij deze pillen.

Sie schluckte und stammelte ein"Ja, Sir.
Ze slikte en stamelde een"Ja, Heer.

Und beendete die Sache. Drei Wochen später schluckte er eine Dose Pillen.
Drie weken later slikte hij een stel pillen en was 't gedaan.

Der See schluckte die Gräber ihrer Vorfahren.
Het meer verzwolg de graven van hun voorouders.

Ich war 12, als ich zehn davon mit einem halben Liter Wasser schluckte.
Toen ik 12 was, slikte ik er tien door met een halve liter water.

Die Zeit schluckte dein Reich.
Je rijk is verzwolgen door de tijd.

Als ihr Herr seinen Schwanz zurückzog, schloss sie ihren Mund und schluckte.
Toen haar meester zijn pik terugtrok, sloot ze haar mond en slikte.

Bis ins Feuer schluckte sie deren Hass.
In het vuur, slikte ze de haat weg.

Ich schluckte ihre Beschimpfungenund Beleidigungen herunter.
Ik slikte hun beledigingensamen met hun afkeuring.

Und die Hypertonie verschwand. Als er raus war, schluckte er wieder'ne Pille.
Wanneer hij hier wegging, nam hij opnieuw een pil… en de hypertensie ging weg.

Ich schluckte meinen Stolz und 6 Whiskeys hinunter.
Ik slikte m'n trots in en nog zes glazen whisky.

Backyardigans Meerjungfrau Matching-Spiel Muschelschalen in der Mermaid Garten schluckte alle passenden Dinge Pablos!
Backyardigans zeemeermin puzzelspel Clam schelpen in de Mermaid Tuin slikte alle overeenkomende dingen Pablo's!

Ich schließlich schluckte meine Würde und fragte….
Ik uiteindelijk slikte mijn trots….

Sie schluckte den Brieföffner, weil sie einen extremen Fall von Zwangsneurose hat.
Ze slikte de briefopener omdat ze een extreem geval van OCD heeft.

Ich schließlich schluckte meine Würde und fragte….
Ik uiteindelijk slikte mijn waardigheid….