Wat Betekent SCHWEBENDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwevend

Voorbeelden van het gebruik van Schwebendes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwas Schwebendes.
Iets dat zweeft.

Und dann sah er ein große, schwebendes Rad.
En dan zag hij een groot wiel in de lucht.

Frei schwebendes Fenster.
Vrij zwevend venster.

Fineliner mit platinierte Kappe und Konus, Korpus aus schwarzem Edelharz mit kreisförmigen Guilloche Muster, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappen top.
Fineliner met platina-plated cap en kegel, vat gemaakt van zwart edelhars met ronde guillochepatroon, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top.

DIALEV: schwebendes Graphitplättchen zur Visualisierung von Diagmagnetismus Abstoßung.
DIALEV: zwevend plaatje grafiet ter visualisering van diamagnetisme afstoting.

Kugelschreiber mit Drehmechanik, Korpus aus schwarzem Edelharz, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin- Clip und Ringe.
Balpen met draaimechanisme, vat gemaakt van zwart edelhars, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina-plated clip en ringen.

Schwebendes infatable verrücktes UFO aufblasbare Wasserski-Schläuche aufblasbare komfortable Wasserspiele.
Zwevende, onbereikbare, gekke UFO opblaasbare waterski buizen opblaasbare comfortabele waterspellen.

Druckbleistift mit Drehmechanik, 0,7 mm Mine, Korpus aus schwarzem Edelharz, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin- Clip und Ringe.
Vulpotlood met draaimechanisme, 0,7 mm lood, vat gemaakt van zwart edelhars, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina-plated clip en ringen.

Patrone Füllfederhalter, rhodiniert 14 K Goldfeder, platinierte Kappe und Konus, Korpus aus schwarzem Edelharz mit kreisförmigen Guilloche Muster, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf.
Vulpen cartridge, rhodium-plated 14 K gouden penpunt, platina-plated cap en kegel, vat gemaakt van zwart edelhars met ronde guillochepatroon, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top.

Fineliner mit Federmechanik -Spitze, Korpus und Kappe aus schwarzem Edelharz, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin erten Clip und rings.
Fineliner met veermechanisme op de tip, barrel en dop gemaakt van zwart edelhars, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina-plated clip en rings.

Kugelschreiber mit Drehmechanik, platinierte Kegel und Korpus aus schwarzem Edelharz mit kreisförmigen Guilloche Muster, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappen top.
Balpen met draaimechanisme, platina-plated kegel en vat gemaakt van zwart edelhars met ronde guillochepatroon, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top.

Fineliner mit Federmechanik -Spitze, Korpus und Kappe aus schwarzem Edelharz, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin- Clip und Ringe.
Fineliner met veermechanisme aan het uiteinde, lichaam en dop gemaakt van zwart edelhars, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina- plated clip en ringen.

Kugelschreiber mit Drehmechanik, Korpus aus Ruthenium Metall mit matter Oberfläche und Diamant -cut glänzenden Linien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Ruthenium- Clip und Ringe.
Balpen met draaimechanisme, vat gemaakt van ruthenium -plated metaal met mat oppervlak en diamond cut glanzende lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, ruthenium- plated clip en ringen.

Fineliner mit Federmechanik -Spitze, Korpus und Kappe aus strahlend blauen Lack auf Guilloche Metall, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, hochglänzende, platinierte Clip und Beschläge.
Fineliner met veermechanisme op de tip, barrel en dop gemaakt van heldere blauwe lak op guilloche metaal, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, gepolijste platina-plated clip en fittingen.

Kugelschreiber mit Drehmechanik, Korpus aus massivem 750er Gold, hart vernickelt polierte Oberfläche mit Diamant- Schnittlinien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, 750 feste Gold-Clip und Ringe.
Balpen met draaimechanisme, vat gemaakt van 750 massief goud, hard- plated gepolijst oppervlak met diamond -cut lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, 750 massief gouden clip en ringen.

Kugelschreiber mit Drehmechanismus, glatte schwarze Oberfläche mit diamantgeschnittenen Linien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin- Clip und Ringe.
Balpen met draaimechanisme, gladde zwarte oppervlak met diamond -cut lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina-plated clip en rings.

Patrone Füllfederhalter, rhodiniert 14 K Goldfeder, glatte schwarze Oberfläche mit Diamant- Schnittlinien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Platin erten Clip und rings.
Vulpen cartridge, rhodium-plated 14 K gouden penpunt, gladde zwarte oppervlak met diamond -cut lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, platina-plated clip en rings.

Fineliner mit Federmechanik -Spitze, Korpus und Kappe aus Ruthenium Metall mit matter Oberfläche und Diamant -cut glänzenden Linien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Ruthenium- Clip und Ringe.
Fineliner met veermechanisme op de tip, barrel en dop gemaakt van ruthenium -plated metaal met mat oppervlak en diamond cut glanzende lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, ruthenium- plated clip en ringen.

Patrone Füllfederhalter, Ruthenium 14 K Goldfeder, Korpus und Kappe aus Ruthenium Metall mit matter Oberfläche und Diamant -cut glänzenden Linien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, Ruthenium- Clip und Ringe.
Vulpen cartridge, ruthenium plated 14 K gouden penpunt, lichaam en dop gemaakt van ruthenium -plated metaal met mat oppervlak en diamond cut glanzende lijnen, zwevend Montblanc embleem in doorzichtige kap top, ruthenium- plated clip en ringen.

Patrone Füllfederhalter, Ruthenium 18 K Goldfeder, Korpus und Kappe aus massivem 750er Gold, hart vernickelt polierte Oberfläche mit Diamant- Schnittlinien, schwebendes Montblanc Emblem im transparenten Kappenkopf, 750 feste Gold-Clip und Ringe.
Vulpen cartridge, ruthenium plated 18 K gouden penpunt, lichaam en dop gemaakt van 750 massief goud, hard- verchroomd gepolijst oppervlak met diamond -cut lijnen, zwevend Montblanc embleem in transparante kap- top, 750 massief gouden clip en ringen.

Schwebende Verfahren hinsichtlich der Verfassungsmäßigkeit des EHB.
Hangende procedures met betrekking tot de grondwettelijkheid van het EAB.

Schwebende Rechtssachen.
Hangende zaken.

Schwebende Lichter." Ja, darauf möchte ich hinaus.
Zwevende lichtjes. Eigenlijk wel.

Körper, schwebend wie die Sterne.
Lichamen die rondzweefden als sterren.

Die Aufwärts- und Abwärtsbewegung der schwebenden Plattform wird durch zwei elektromagnetische Bremsmotoren gesteuert.
De opwaartse en neerwaartse beweging van het hangende platform wordt bestuurd door twee elektromagnetische remmotoren.

Schwebende Ball Gold(12 cm klein) Schwebende Ball Gold 12 cm klein.
Zwevende bal goud(12 cm klein) Zwevende bal goud 12 cm klein.

Schwebende Fassaden und transparente Leichtigkeit im Design.
Zwevende gevels en transparante lichtheid in design.

Schwebende Ball Gold 12 cm klein.
Zwevende bal goud 12 cm klein.

Zur Festlegung eines"schwebenden" Boden Nachbarn von oben- eine zuverlässige Möglichkeit der Schallabsorption.
Het leggen van een'zwevende' vloer buren van boven- een betrouwbare manier van geluidsabsorptie.

Zeigt alle gespeicherten und schwebenden Störungscodes mit komplettem an z.B.„Schienendruck- zu Niederdruck“.
Toont alle opgeslagen en hangende foutencodes met volledig b.v.„Spoordruk- te lage druk“.