Voorbeelden van het gebruik van Sehr gesellig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht sehr gesellig.
Niet echt sociaal.Sehr gesellig, frische Luft, Ein neues Spielzeug.
Een nieuw speeltje, heel sociaal, in de buitenlucht.Er ist sehr gesellig.
Hij is erg sociaal.Es tut mir vor allem für Rebecca leid,denn sie ist sehr gesellig.
Vooral jammer voor Rebecca,zij is heel sociaal.Es ist sehr gesellig.
Het is erg sociaal.
Nein, meine Schwester hat gerne Gäste,sie ist sehr gesellig.
Nee, mijn zus heeft graag gasten,ze is heel sociaal.Sie sind sehr gesellig.
Je bent erg sociaal.Die Veranstaltung war nicht nur bisins Kleinste perfekt organisiert, es war auch sehr gesellig.
Wir sind sehr gesellig.
We zijn erg sociaal.Halle sehr gesellig nach oben gezogen.
Hall erg gezellig opgetrokken.Du bist nicht sehr gesellig.
Alice kann sehr gesellig und attraktiv sein, wenn sie will.
Alice kan heel sociaal en aantrekkelijk zijn, als ze wil.Er war niemals sehr gesellig.
Hij is niet erg sociaal.
Mein neues Spielzeug: sehr gesellig, frische Luft, leckere Cocktails dazu, Whirlpool. Die Wanne?
Een nieuw speeltje, heel sociaal, in de buitenlucht?Charlie ist nicht sehr gesellig.
Charlie is niet zo sociaal.Sie ist nicht sehr gesellig, wenn man Verstopfung hat.
Ze is niet erg sociaal, maar ze kan je… een geweldige massage geven als je in de knoop zit.Maurice ist nicht sehr gesellig.
Maurice is niet zo sociaal.Sie ist nicht sehr gesellig, aber sie macht prima Einläufe, wenn man Verstopfung hat.
Ze is niet erg sociaal… maar ze verricht wonderen met een klysma als je je een beetje verstopt voelt.Ich war nicht sehr gesellig.
Ik was niet heel gezellig.Il Besitzer sehr gesellig und hilfsbereit.
Il eigenaar was erg gezellig en behulpzaam.Dabei bin ich nicht sehr gesellig.
En ik ben geen groepsmens.Du hast immer sehr gesellig gewirkt.
Je leek altijd al erg sociaal.Für die meisten Freunde und Bekannte,die INFJ Art scheint sehr gesellig und extrovertiert.
Voor de meeste vrienden en kennissen,de INFJ soort lijkt erg sociaal en extravert.Lee ist nicht sehr gesellig, aber sie ist klug.
Ze is misschien niet erg sociaal, maar ze is slim.Anna Maria spricht Englisch, obwohl Pio nicht, sondern weilich sprechen ein wenig Italienisch wir hatten einige sehr gesellig Chats über Weinsie einen kleinen Keller von Wein haben!
Anna Maria spreekt Engels, hoewel Pio niet, maar omdat ik een beetje Italiaans kan spreken,hebben we een aantal zeer gezellige chats over wijn gehad ze hebben een kleine wijnkelder!Wir sind sehr gesellig.
We zijn heel sociale mensen.Die Kärntner sind sehr gesellig, singen und tanzen gerne.
De Karnter mensen zijn zeer gezellig, zingen en dansen graag.Aber er ist nicht sehr gesellig.
Hij is zeer vaardig, maar niet erg sociaal.Sie waren sehr gesellig.
Ze zijn heel sociaal.
