Voorbeelden van het gebruik van Sender wechseln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Können Sie den Sender wechseln?
Kun je de zender veranderen?Die Sender wechseln, aber es ist alles Fernsehen.
De zenders wisselen, maar het blijft tv.Kannst du den Sender wechseln?
Oder soll ich dir ein eigenes TV-Programm schreiben?Soll ich nur den Sender wechseln.
Of moet ik een tv programma speciaal voor jou maken?Alleen het kanaal omzetten.Kann jemand den Sender wechseln?
Kan er iemand het kanaal veranderen?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
thema wechselnwindeln wechselnreifen wechselnschule wechselnthema zu wechselnverband wechselndie windeln wechselntage gewechseltfarbe wechselnsender wechseln
Meer
Gebruik met bijwoorden
Sie wollte den Sender wechseln… auf dem iPod, den ihre Enkel ihr gekauft hatten.
Ze probeerde de zender te veranderen… op de iPod die ze van haar kleinkinderen had.Können Sie den Sender wechseln?
Mag hij op een andere zender?Möchtet ihr den Sender wechseln oder mögt ihr diese Frisuren?
Wil je een andere zender kijken of vind je deze kapsels mooi om te zien?Können Sie wenigstens den Sender wechseln?
Mag hij op een andere zender?Wenn ich den Sender wechseln kann.
Zodra ik country hoor, verander ik van zender.Alfalfa? Könntest du vielleicht den Sender wechseln?
Alfalfa, kun je de zender veranderen?Kannst du den Sender wechseln? .
Mag er een andere zender op?Oder soll ich dir ein eigenes TV-Programm schreiben? Soll ich nur den Sender wechseln.
Sie können den Sender wechseln.
Je kunt van kanaal veranderen.In der nachfolgenden Analyse kann der Astronom durch die Daten gehen und verschiedene Ansichten eines Objektsbei unterschiedlichen Wellenlängen studieren, so als würde man bei einem Fernseher die Sender wechseln, die individuelle Frequenzen haben.
Tijdens de daarop volgende analyse kan de astronoom de gegevens langslopen en verschillende weergaven Können Sie den Sender wechseln?
Kunt u een andere zender opzetten?Können Sie wenigstens den Sender wechseln?
Kunt u een andere zender opzetten?Dad, kann ich den Sender wechseln?
Pa, mag ik een andere zender opzetten?Könnte einer von euch den Sender wechseln?
Willen jullie even de zender veranderen?Ich werde jetzt den Sender wechseln.
Warum willst du den Sender wechseln?
Waarom zou je van zender veranderen?Kannst du bitte den Sender wechseln?
Wil je niet steeds van zender wisselen?Kannst nicht mal den Sender wechseln.
Je kunt niet eens de videorecorder bedienen.Innerhalb der EPG-Übersicht Sender wechseln.
In het EPG-overzicht van zender wisselen.Ich darf nicht mal den Sender wechseln.
Könnte einer von euch den Sender wechseln?
Kan iemand het kanaal veranderen?Mit den beiden Pfeilen kann man den Sender wechseln.
Met deze pijltjes verander je van kanaal.Man kann von Sender zu Sender wechseln.
En je gaat van Es wäre persönlich, wennich sagen würde… dass Sie ständig Sender wechseln, weil Sie ein Verlierer sind.
Der Sender wechselt dich aus, Stacy.
Het netwerk vervangt u, Stacy.
