Wat Betekent SIE DER AUTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jij de schrijver
• u de auteur

Voorbeelden van het gebruik van Sie der autor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sind Sie der Autor?
Bent u die schrijver?

Indem Sie ein Foto beim MyWed Award Wettbewerb einreichen, bestätigen Sie, dass sie der Autor des Fotos sind.
Bij het insturen van een foto voor de MyWed Award competitie, bevestigt u dat u de auteur bent.

Sind Sie der Autor von"Der Besuch"?
U bent de schrijver van'Het Bezoek'?

Darum sind Sie der Autor.
Daarom ben jij de schrijver.

Werden Sie der Autor ihrer Auftritte auf der Website.
Wordt de auteur van haar optredens op de site.

Die Verwertungsgesellschaften verwalten aber vielfach nicht die sogenannten"großen Rechte" zur bühnenmäßigen Aufführung musikalisch-dramatischer Werke(5); diese liegen, wie auch die Bühnenrechte von Sprachwerken, häufig bei Musik- bzw. Bühnenverlagen- teils für mehrere Länder oder weltweit, teils auch nur für einzelne Länder-, sofern sie der Autor nicht selbst zurückbehalten hat.
De exploitatiemaatschappijen oefenen echter veelal de zogenoemde"grote rechten" op toneelopvoering van muziek drama-werken niet uit(5); deze zijn, evenals de toneeLrechten van taalwerken, dikwijls in handen van muziek- c.q. toneeluitgeverijen- deeLs voor verscheidene Landen of de geheLe wereLd, deeLs slechts voor enkele Landen- voor zover de auteur ze niet voor zichzelf heeft behouden.

Darum sind Sie der Autor, Hank.
Daarom ben jij waarschijnlijk de schrijver van ons twee, Hank.

Sind Sie der Autor von'Also, Sie beherrschen den weiblichen Orgasmus, was jetzt?
Ben jij de schrijver van Je bent het vrouwelijke orgasme meester, wat nu?

Wenn Sie ein virtueller Assistent oder Auftragnehmer, mehrere Autoren/Clients verwaltet, können Sie der Autoren Name unter Ihrem Mitglieds-Account zu erstellen, und geben Sie die Artikel im Namen der Autoren aus Ihrem Mitglieds-Account mit der Autoren-Namen.
Bent u een virtuele assistent of aannemer die meerdere auteurs/clients beheert, kan u maken de auteurs naam onder uw Spelersaccount, en de artikelen namens de auteurs indienen van uw Spelersaccount met behulp van de auteurs naam.

Sind Sie der Autor von Ich beherrsche den weiblichen Orgasmus, und jetzt? Entschuldigung?
Pardon. Ben jij de schrijver van Je bent het vrouwelijke orgasme meester, wat nu?

Zum Beispiel, wenn Sie der Autor des Wicket vom Baum zu bestellen, haben Sie ein echtes Kunstwerk.
Bijvoorbeeld, als je wicket van de auteur te bestellen uit de boom, zal je een echte werk van kunst hebben.

Sind Sie der Autor von'Also, Sie beherrschen den weiblichen Orgasmus, was jetzt?
Ben jij de schrijver van….. Je hebt het vrouwelijk orgasme onder de knie, wat nu?

Sind Sie der Autor von Ich beherrsche den weiblichen Orgasmus, und jetzt? Entschuldigung.
Je hebt het vrouwelijk orgasme onder de knie, wat nu? Excuseer me. Ben jij de schrijver van.

Wenn Sie der Autor des Dokuments sind, können Sie Dokumentberechtigungen festlegen oder ändern.
Als u de auteur van het document bent, kunt u de documentmachtigingen instellen en wijzigen.

Seid Ihr der Autor der Schauspiele?
Ben jij de auteur van de stukken van Shakespeare?

Solange Sie den Autoren nennen.
Zolang je de auteur credit geeft.

Ich weiß nicht, was Sie dem Autor erzählten, aber Sie wurden mit Patty nie philosophisch.
Was nooit filosofisch met Patty. Ik weet niet wat jij de schrijver vertelde, maar jij..

Um Zweifeln vorzubeugen beeinflussen Sonderangebote nicht den im Vorfeld von Ihnen, dem Autor oder dem Inhaber der Titel im Blurb-Buchladen definierten Einzelhandelspreis.
Om twijfel te voorkomen, Promotionele Prijsstelling heeft geen invloed op de verkoopprijs die van tevoren door u, de Auteur of de eigenaar van de Titel(s) in de Boekwinkel van Blurb is vastgesteld.

Sie sind sogar berechtigt, ihn zu teilen, all diese Dinge damit zu tun, ihn zu kopieren, zu ändern, sogar kommerziell zu nutzen, solange Sie den Autoren nennen.
Je bent vrij om het te delen, om al deze dingen te doen, om het te kopiëren, het te veranderen, zelfs om er commercieel gebruik van te maken zolang je de auteur credit geeft.

Kontaktieren Sie die Autoren, sie werden die Frage sicher aufnehmen.
Neem contact op met de auteurs. Zij zullen uw vraag en antwoord hier plaatsen.

Weil Sie den Autor feuern sollen.
Hij wil dat u de auteur onmiddellijk ontslaat.

Weil Sie den Autor feuern sollen.
Hij wil dat u de schrijver ontslaat.

Heiratete sie den Autor und Komponisten Paul Bowles 1910-1999.
Zij trouwde met de schrijver en componist Paul Bowles in 1938.

Wieso halten Sie den Autor für einen Mann?
Waarom denk je dat de auteur een man is?

Ich will die Filmrechte an diesem Buch. Und da Sie den Autor gut kennen, sollte das kein Problem sein. Oder?
Ik wil de filmrechten voor dit boek, en sinds je goede vrienden bent met de auteur, zou dat geen probleem mogen zijn, toch?

Sie haben einen Fehler in einer Karte gefunden. Bitte teilen Sie dem Autor mit, dass die Karte %1 keine Verbindung mit der Farbe %2,%3,%4 hat. @item Capital name in map popup.
U trof een fout aan in een kaart. Neem a.u.b. contact op met de auteur en meld hem dat in de kaart van %1 niets te vinden is dat bij de kleuren %2, %3, %4 past. @item Capital name in map popup.

Ich gebe Ihnen den Autor und Sie bringen mir den Zeugen.
U krijgt uw schrijver, ik de getuige.

Ich rate Ihnen, kontaktieren Sie den Autor dieses Artikels.
Mijn advies. Praat met de schrijver van dit artikel.

Wir müssen ihnen die Art von Filmen geben, die sie haben wollen und nicht die, die ihnen die Autoren geben wollen.
We moeten ze de films geven die zij willen, niet de films die de schrijvers willen.

Präsentieren Sie den Autor, der mit Giorgio Albonico reden.
Presenteer de auteur die met Giorgio Albonico zal praten.

Hoe "sie der autor" in een zin te gebruiken

Verwandeln müsse sie der Autor selbst.

Sind Sie der Autor des Buches?

Trotzdem sind Sie der Autor Ihres Buches.

Tatsächlich hat sie der Autor selbst illustriert.

Eine Art Märchenbuch, indem Sie der Autor bzw.

Zuerst fragen sie wissen, dass Sie der Autor sind.

Für die Neuausgabe hat sie der Autor kompakt überarbeitet.

Gegründet hat sie der Autor und Journalist André Hille.

Musste sie der Autor für den amerikanischen Markt schreiben?

Abgeluchst hatte sie der Autor den Dialektikern der Aufklärung.