Voorbeelden van het gebruik van Sie dieses formular in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Füllen Sie dieses Formular aus.
Füllen Sie pro Familienmitglied ein Formular aus, für Minderjährige benutzen Sie dieses Formular DOC, 55 KB.
Füllen Sie dieses Formular aus?
Kunt u dit formulier invullen?Wenn Sie einen Antrag auf die Löschung Ihrer Offline-Daten senden möchten,können Sie dieses Formular verwenden.
Als Bitte senden Sie dieses Formular an.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
formular ausfüllen
ein formular ausfüllen
das formular ausfüllen
füllen sie das formulardieses formular ausfüllen
formular unterschreiben
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wenn Sie dieses Formular nicht verwenden können, senden Sie eine E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt.
Als u dit formulier niet kunt gebruiken, kunt Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Vul het onderstaande formulier in.Wenn Sie uns über die Website, deren Verwendung oderfür andere Unternehmen, können Sie dieses Formular Kontakt mit uns auf.
Als Dann müssen Sie dieses Formular ausfüllen.
Als je dit formulier invult.Legt sie dieses Formular den deutschen Behörden binnen sieben Tagen nach ihrer Abreise aus Frankreich vor, hat sie Anspruch darauf, daß die französischen Behörden ihr bis zu drei Monate lang weiterhin Arbeitslosenunterstützung zahlen und daß das deutsche Arbeitsamt ihr wie deutschen Staatsangehörigen auch bei der Stellensuche hilft.
Indien zij dit formulier binnen zeven dagen na haar vertrek uit Frankrijk bij het Duitse arbeidsbureau indient, zal Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Gelieve dit formulier in te vullen.Sobald Sie dieses Formular abgeschickt haben, wird es sofort einen SP-Vertreter erreichen, der so schnell wie möglich auf Ihre Anfrage antworten wird.
Zodra u dit formulier heeft verzonden, wordt het onmiddellijk een vertegenwoordiger van SP, rechtstreeks, die zo snel mogelijk op uw vraag reageert.Bitte füllen Sie dieses Formular aus?
Nachdem Sie dieses Formular abgeschickt haben und Ihre Anfrage registriert wurde, sendet unser System automatisch eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Bearbeitungsnummer.
Nadat u dit formulier heeft ingediend en uw aanvraag is geregistreerd, zal ons systeem automatisch een bevestigingsmail met een dossiernummer sturen.Deswegen müssen Sie dieses Formular ausfüllen.
Daarom moet u dit formulier invullen.Sobald Sie dieses Formular absenden, wird ein Mitglied des RHA-Teams Sie innerhalb von 1-2 Werktagen kontaktieren und Ihr Problem mit Ihnen besprechen.
Nadat u dit formulier hebt opgestuurd, zal iemand van het RHA-team binnen 1-2 werkdagen contact met Wenn die Strecke ist fürdie Bestellung zur Verfügung, werden Sie dieses Formular zu sehen, und wenn nicht- dann eine Route mit Preisen und Haltestellen.
Als de route is beschikbaar voor het bestellen,zal u dit formulier te zien, en zo niet- dan is een route met prijzen en stopplaatsen.Verwenden Sie dieses Formular an die Quadratmetern in der Winterzeit nicht möglich.
Gebruik dit formulier om de vierkante meter in de winter kun je niet.Bitte schicken Sie dieses Formular(2 Seiten) an.
Stuur dit formulier(2 pagina's) naar ons hoofdkantoor.Füllen Sie dieses Formular und wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.
Vul dit formulier in en wij contacteren u zo spoedig mogelijk.Um Kontakt mit uns aufnehmen zu können bitten wir Sie dieses Formular auszufüllen, damit wir einfach und schnell Kontakt mit Ihnen aufnehmen können.
Sobald Sie dieses Formular abgeschickt haben, erreicht es sofort einen SP-Vertreter, der Sie direkt über den nächstgelegenen Händler in Ihrer Region informiert.
Zodra u dit formulier heeft verzonden, bereikt Bitte verwenden Sie dieses Formular nicht für andere Zwecke.
Gebruik dit formulier niet voor iets anders.Nutzen Sie dieses Formular bitte nur für Reservierungen.
Gebruik dit formulier alleen voor reserveringen a.u.b.Benutzen Sie dieses Formular morgens und abends.
Gebruik dit formulier 's morgens en' s avonds.Bitte benutzen Sie dieses Formular für Ihre Bemerkungen maximal 1000 Anschläge.
Gelieve voor uw opmerkingen dit formulier te gebruiken maximaal 1000 tekens.Füllen Sie dieses Formular und wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.
Vul dit formulier in en wij nemen zo spoedig mogelijk contact met u op.Packen Sie dieses Formular mit dem Tauschartikel in eine sichere Versandtasche.
Voeg dit formulier samen met de te retourneren artikelen in een deugdelijke verzendverpakking.Bringen Sie dieses Formular und den Stammbaum Ihrer Katze zur Herzuntersuchung mit.
U dient het formulier en de gecertificeerde stamboom van uw kat mee te nemen naar Aber bis zu diesem Punkt, bis Sie dieses Formular unterschreiben, können wir vorgeladen werden. Also, um Sie zu beschützen, machen wir uns keine Notizen, okay?
Maar tot dat punt, tot aan het punt dat u dit formulier ondertekend… kunnen we gedagvaard worden, dus… om 
