Wat Betekent SIE HALFEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze hielpen

Voorbeelden van het gebruik van Sie halfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie halfen uns also.
Dus ze hielpen ons.

Sie hat Kundschaft.- Nein. Sie halfen mir, ein Auto zu klauen.
Ze hielpen me een auto jatten.

Sie halfen mir sehr.
Ze hielpen me enorm.

Die Agents vom Seminar, sie halfen gerne.- die weglaufenden Leute.
De agenten op het seminarie. Ze hielpen met plezier.

Sie halfen, es zu waschen.
U hielp hem met witwassen.

Sie halfen mir auf der Reise.
Ze hielpen me op m'n reis.

Sie halfen mir bei der Flucht.
Ze hielpen me ontsnappen.

Sie halfen ihrer ganzen Stadt.
Ze hielpen hun hele stad.

Sie halfen mir auf der Reise.
Ze hielpen me met mijn reis.

Sie halfen ihm bei der Flucht.
Ze hielpen hem met ontsnappen.

Sie halfen mir sehr.
Ze helpen m'n persoonlijkheid heel veel.

Sie halfen mir auf den Besen.
Ze hielpen me op mijn bezem, Oh.

Sie halfen mir, ein Auto zu klauen.
Ze hielpen me een auto jatten.

Sie halfen ihm heute zu entkommen!
Je hielp hem vandaag ontsnappen!

Sie halfen, ihn ausfindig zu machen.
U hebt geholpen om 't te vinden.

Sie halfen mir, ohne es zu müssen.
Ze hielpen me, ook al hoefde dat niet.

Sie halfen, Edward Coventry zu besiegen.
Ze hielpen tegen Edward Coventry.

Sie halfen ihnen zu fliehen!
U hebt ze helpen ontsnappen!

Sie halfen mir, das Rentier zu verstecken.
Ze hielpen me een rendier te verbergen.

Sie halfen bei diesem"Rückzieher" nicht?
Jij hebt haar niet helpen ontsnappen?

Sie halfen mir, meinen Geist intakt zu halten.
Ze hielpen me mijn levenskracht te behouden.

Sie halfen uns, unser gesamtes Stromnetz zu reparieren.
Ze hielpen ons met reparatiewerken.

Sie halfen mir, als ich meine Freundin verlor.
Je hielp me toen ik mijn vriendin kwijtraakte.

Sie halfen uns, Sie zu lokalisieren.
Ze hielpen ons u te vinden in een Vori-opleidingskamp.

Sie halfen mir, Captain Hornigolds Männer zu überraschen.
Ze hielpen me Hornigolds mannen te verrassen.

Sie halfen manchmal in Opas Hotel, im'Adler' in Surau.
Soms hielpen ze in opa's hotel, het Adler in Sohrau.

Sie halfen dem Kaiser, unsere Dynastie aufzubauen.
Ze hielpen wijlen de Keizer onze grote dynastie op te bouwen.

Sie halfen mit dem Abwasch oder mit der Gartenarbeit.
Ze hielpen met de afwas of ze werkten in de tuin.

Sie halfen dem Bildhauer bei seiner Arbeit bis zu seinem Tod im Jahr 1957.
Ze hielp daar vader bij zijn werk tot diens dood in 1955.

Sie halfen Marken wie Coral Prince am North Shore Fuß zu fassen.
Maar toen het surfen populair werd… hielpen ze Coral Prince… aan de Noordkust.