Voorbeelden van het gebruik van Sie hat noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie hat noch eine Wehe.
Aber sie hat noch was.
Sie hat noch Wehen?
Ze is nog aan het bevallen?Oh, sie hat noch eine Erkältung.
O, ze is nog verkouden.Sie hat noch eine Tochter.
Mensen vertalen ook
Fern, sie hat noch einen Plan.
Fern, ze heeft weer een plan.Sie hat noch zwei Tage.
Ze heeft nog twee dagen.Aber sie hat noch nicht gesungen.
Maar ze heeft nog niet gezongen.Sie hat noch keinen Sohn.
Ze heeft nog geen zoon.Aber sie hat noch immer, was ich brauche.
Ze heeft nog steeds wat ik nodig Sie hat noch eine Minute.
Ze heeft nog een minuut.
Sie hat noch sechs Monate.
Ze heeft nog zes maanden.Sie hat noch nicht geweint.
Ze heeft nog niet gehuild.Sie hat noch nicht gestanden.
Ze heeft nog niet bekend.Sie hat noch nicht konvertiert.
Ze is nog niet bekeerd.Sie hat noch eine zweite Wanne.
Ze had nog een badkuip.Sie hat noch eine der Ampullen.
Ze heeft nog een ampul.Sie hat noch mehr davon. Nein.
Sie hat noch ein Ei gelegt!
Ze heeft weer een ei gelegd!Sie hat noch nie gespielt.
Ze is nog nooit eerder gespeeld.Sie hat noch monatelang gelebt.
Ze had nog maanden geleefd.Sie hat noch nicht geantwortet.
Ze heeft nog niet gereageerd.Sie hat noch nie Tennis gespielt.
Ze had nog nooit getennist.Sie hat noch nicht geantwortet.
Ze heeft nog niet geantwoord.Sie hat noch nicht viel gemacht.
Ze heeft nog niet veel gedaan.Sie hat noch nie mit jemandem rumgemacht?
Ze had nog nooit gezoend?Ja. Sie hat noch ein paar Monate.
Ja, ze heeft nog 'n paar maanden.Sie hat noch nicht mal einen Namen.
Ze heeft nog niet eens een naam.Sie hat noch nie gefehlt.
Ze is nog nooit afwezig Sie hat noch nie einen Freund gehabt. .
Ze had nog nooit 'n vriend.
