Wat Betekent SIE UMGEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

ze omzeilen
sie umgehen
om ze heen
um sie herum
sie umgehen
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Sie umgehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich werde sie umgehen.
Ik ga achter ze om.
Sie umgehen das System.
Ze overschrijven het systeem.
Können wir sie umgehen?
Kunnen we om ze heen?
Sie umgehen die Außenverteidigung.
Ze ontwijken het defensiesysteem.
Können wir sie umgehen?
Kunnen we ze omzeilen?
Combinations with other parts of speech
Sie umgehen die Sicherheitsregeln.
U overtreedt de beveiligingsregels.
Können wir sie umgehen?
Kunnen we daar omheen?
Sie umgehen die Außenverteidigung.
Ze ontwijken de buitenste verdediging.
Können wir sie umgehen?
Kunnen we haar omsingelen?
Scheiß…- Sie umgehen die Außenverteidigung.
Moeder…- Ze ontwijken de buitenste verdediging.
Wir müssen sie umgehen.
We moeten om ze heen gaan.
Danke, Todd. Sie umgehen unsere Firewall durch Island-Hopping.
Ze omzeilen onze firewall door te hoppen in het netwerk. Bedankt, Todd.
Wir konnten sie umgehen.
We wisten het te omzeilen.
Deshalb müssen Anstreicher selbstverständlich genau wissen, womit sie umgehen.
De schilders moeten dan ook precies weten met welke producten ze werken.
Wir können sie umgehen.
Dan kunnen we hem ontwijken.
Sie umgehen lieber ein politisches Tabu, als dass sie Batwoman ihre Söhne retten lassen?
Vermijden ze liever politiek dan Batwoman één van hen te laten redden?
Können wir sie umgehen?
Kunnen we haar overvleugelen?
Die primäre Auslöseleitung isolieren und ihr zum Zentrum folgen. Wie ich schon Teyla sagte, muss ich sie umgehen.
Ik moet dat omzeilen… de hoofdleiding vinden en het naar de kern volgen.
Sie können sie umgehen.
Die kan jij ontlopen.
Es ist nur notwendig, Ihre Zähne regelmäßig zu putzen unddann wird das in diesem Artikel beschriebene Problem Sie umgehen.
Het is alleen nodig om regelmatig je tanden te poetsen endan zal het probleem dat in dit artikel wordt beschreven je omzeilen.
Wir sollten sie umgehen.
Ik denk dat we moeten rondcirkelen.
Sie haben alle ihre Problemchen, aber sobald Sie sich an sie gewöhnt haben,können Sie sie umgehen.
Deze browsers hebben allemaal hun eigenaardigheden, maar zo gauw je aan ze gewend raakt,kun je de problemen omzeilen.
Er will sie umgehen und flüchten.
Hij wil ze omzeilen en ontsnappen.
Und wie können wir sie umgehen?
Hoe kunnen we om haar heen?
Ich kann sie umgehen, wenn mir einer.
Ik kan hem omleiden, als een van jullie kan.
Richtig, wir werden sie umgehen.
Goed dan, we gaan om ze heen.
Wir mussten sie umgehen, um herzukommen.
We moesten om ze heen om hier te komen.
Und ich schätze es, mit wie viel Druck Sie umgehen.
Ik waardeer de druk waarmee je leeft.
Aber wenn Sie vorsichtig sind,können Sie umgehen, und wählen Sie die gewünschten Spieler Punkte.
Maar als je voorzichtig bent,kunt u omgaan en kies de gewenste speler punten.
Und weil wir das wissen,können wir sie umgehen.
En omdat we dat weten,kunnen we hem ontwijken.
Uitslagen: 41, Tijd: 0.0535

Hoe "sie umgehen" te gebruiken in een Duits zin

Sie umgehen ihre Aufmerksamkeit und ihren Mann nicht.
Sie umgehen auf diese Weise Missverständnisse und Fehlentscheidungen.
Mit Stichsäge und Kettensäge kann Sie umgehen !
Wie können sie umgehen mit so einem unvorhergesehenen Ereignis?
Man stünde nicht vor Bergen, hätte sie umgehen können.
Sie umgehen diese hohen Mindestanlagesummen als Investor der Gemeinschaftsanlagen.
Diese Fristen können Sie umgehen indem Sie fristlos kündigen.
Das Abendblatt verrät Tipps, wie man sie umgehen kann.
Sie umgehen nicht nur Gesetze, sie verstoßen auch dagegen.
Sie umgehen sowohl die Reiseagenturen als auch die Computerreservierungssysteme.

Hoe "ze omzeilen, ze ontwijken" te gebruiken in een Nederlands zin

En ze omzeilen de geheimhoudingsplicht ook niet; die schenden ze.
Niet dat ze vijandig zijn, maar ze ontwijken me.
Ze ontwijken vaak de communicatie of communiceren op een aparte manier.
Ze omzeilen het zeewater, omdat ze niet in zout water kunnen broeden.
Ze ontwijken het geven van een duidelijk antwoord.
Zij weten van de haaruitval, maar ze ontwijken het onderwerp.
Ze omzeilen de wet door een valse diagnose te stellen.
Ze omzeilen met deze adressering het postfilter en/of je NEE?NEE sticker.
Ze omzeilen de democratie en ze zijn invloedrijker dan welk geloof ook.
Ze ontwijken belasting betalen omdat dat mag.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands