Voorbeelden van het gebruik van Sind lebende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uhren sind lebende Dinge.
Bikaners Forts, Paläste und Tempel sind ausgezeichnete Kreationen im roten undgelben Sandstein und sind lebende Äußerungen seines reichen historischen und Architekturvermächtnises.
Bikaner de forten, paleizen en tempels Sie sind lebende Tote.
Het zijn levende doden.Ja, ja. Hochleistungskühe sind lebende Kraftwerke.
Hoog producerende koeien zijn levende elektriciteitscentrales.-Ja.Das sind lebende Dinge.
Het zijn levende wezens.
Diese Bäume sind lebende Kunst.
Deze bomen zijn levende kunst.Wir sind lebende, atmende Wesen.
We zijn levende, ademende mensen.Moya und Pilot sind lebende Wesen.
Moya en Piloot zijn levende wezens.Das sind lebende Geschöpfe!
Het zijn levende wezens!Jahrhundert. Vampire sind lebende Tote. Das 20.
Vampiers zijn levende doden. Dit Sie sind lebende Zeugen, Schätzchen.
Het zijn levende getuigen, schatje.Vampire sind lebende Tote.
Vampiers zijn levende doden.Es sind lebende Tierchen darin, Basil.
Er leven beestjes in, Basil.
Verbeek(ARC).-(NL) Ökonomie: das sind lebende, aber unbequeme Produktionsmittel.
De heer Verbeek(ARC).- Economie: dat zijn levende maar lastige produktie-middelen.Wir sind lebende Erinnerungen~ Schuldig Hinterbliebene~.
Wij zijn levende heenwijzingen.Das 20. Vampire sind lebende Tote. Jahrhundert.
Vampiers zijn levende doden. Dit Blumen sind lebende einem Tag und sind geöffnet von morgens bis mittags.
Bloemen leven een dag en zijn geopend van 's morgens tot' s middags.Seelen sind lebende Batterien.
Zielen zijn levende batterijen.Probiotika sind lebende Mikroorganismen, die in der Lage sind, die Darmmikroflora positiv zu beeinflussen 1.
Probiotica zijn levende micro-organismen die in staat Vögel sind lebende Dinosaurier.
Vogels zijn levende dinosauriërs.Probiotika sind lebende Bakterien, die zur Gesundheit des ganzen Körpers, aber insbesondere des Verdauungssystems beitragen.
Probiotica zijn levende bacteriën die goed Vergessen willst. Wir sind lebende Erinnerungen an das, was du so verzweifelt.
We zijn levende herinneringen aan wat jullie per se willen vergeten.Probiotika sind lebende Mikroorganismen, die sich bei ordnungsgemäßer Anwendung positiv auf die Funktion des Gastrointestinaltrakts auswirken.
Probiotica zijn levende micro-organismen die, mits correct toegepast, een gunstig effect hebben op de werking van het maag-darmkanaal.Egal, wie es dazu kam, es sind lebende, atmende Organismen, und wir behandeln sie mit Würde.
En we behandelen ze met waardigheid. Wat er ook Viertens sind lebende Köder Spinner, die Nacht Crawler oder Elritzen verwenden an einem Haken oder einer Reihe von Haken mit einer Spinnerblatt vor dem lebenden Köder.
Vierde zijn levend aas spinners die nacht crawlers of minnows gebruiken op een haak of een reeks van haken met een spinner blad in de voorkant van het Das sind lebende Wurzeln.
Dit zijn levende wortels.Hierher brachte nun Colorado seine lebende Landkarte, Marshal Mackenna.
En daarheen bracht hij Mackenna, zijn levende kaart.Wir sind lebend angekommen.
We zijn levend aangekomen.Sie werden von seinem lebenden Geist verfolgt.
Je wordt gekweld door zijn levende geest.Nur 395 sind lebend hier angekommen.
Maar 395 zijn levend aangekomen.
