Wat Betekent SIND LEBENDIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leven
• zijn levend
• zijn levendig
• leeft

Voorbeelden van het gebruik van Sind lebendig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sind lebendig.
Ze leven.

Das bedeute, Sie sind lebendig!
Dat betekent dat je leeft!

Sie sind lebendig.
Jij leeft.

Diese beiden Autos sind lebendig.
Deze twee auto's zijn in leven.

Sie sind lebendig.
Die leefde.

Temperance Brennan und Jack Hodgins sind lebendig begraben.
Temperance Brennan en Jack Hodgins zijn levend begraven.

Sie sind lebendig.
En ze leven nog.

Sie hier hat tote Augen, aber ihre sind lebendig.
Haar ogen zijn dood, maar die van haar zijn nog levend.

Sie sind lebendig, Dad.
Ze leven, pap.

Sie sind… sie sind lebendig!
Ze… ze leven!

Sie sind lebendig, oder?
Ze leven nog toch?

Was man heutzutage mit Photoshop alles machen kann. Sie sind lebendig.
Wat je allemaal met Photoshop kunt doen. Ze leven.

Ja, wir sind lebendig.
Ja, wij zijn levend.

Wenn wir uns also bewegen, tun die Steine das auch. Diese Steine sind lebendig.
De stenen leven. Als wij bewegen, bewegen de stenen ook.

Worte sind lebendig.
Zijn het groepsjagers?

Vasseur ist seit Jahren tot, aber seine Hände sind lebendig!
Vasseur is al jaren dood, maar zijn handen leven nog!

Die Zellen sind lebendig.
Die cellen leven nog.

Wir sind lebendig begraben.
We zijn levend begraven.

Geheimnisse sind lebendig.
Geheimen zijn levend.

Sie sind lebendig. Ich hab' sie gesehen.
Ze leven nog, ik heb er een gezien.

Doch diese Viertel sind lebendig und wichtig.
Maar deze wijken zijn levendig.

Wir sind lebendig nützlicher, als ein Stern an der Wand.
We zijn in leven nuttiger dan een ster op de muur.

Wir beide waren schon dort und sind lebendig herausgekommen.
Waar we allebei wel eens in zijn geweest en levend uit zijn gekomen.

Viele sind lebendig begraben.
Veel mensen zijn levend begraven.

Etwas schreckliches ist passiert: Die Mumien sind lebendig geworden!
Er is iets verschrikkelijks gebeurd: de mummies zijn levend geworden!

Leute, wir sind lebendig begraben.
Jongens. We zijn levend begraven.

In diesem Leben ist Laurel lebendig, meine Eltern sind lebendig.
In dit leven leeft Laurel nog. M'n ouders leven nog.

Gott, wir sind lebendig begraben!
Mijn God, we zijn levend begraven!

Mit unserem Computer 7-Farben-Konfiguration Geräte, ist Farbdruck präzise und Effekte sind lebendig.
Met onze computer 7-kleuren configuratie apparatuur, afdrukken in kleur is accuraat en effecten zijn levendig.

Oh Gott, wir sind lebendig begraben!
Mijn God, we zijn levend begraven!