Wat Betekent SPEISESAAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eetzaal
• eetkamer
• kantine
• restaurant
• refter
• eetruimte

Voorbeelden van het gebruik van Speisesaal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In den Speisesaal.
Naar de eetzaal.

Ich will auch Ordnung im Speisesaal.
En ik wil orde in de kantine.

Speisesaal gesichert.- Küche gesichert.
Keuken veilig. Eetkamer veilig.

Geht in den Speisesaal.
Naar de eetzaal.

Auch aus dem Speisesaal ist warm und gepflegt accogliente.
Ook vanuit de eetkamer is warm en verzorgd accogliente.

Das ist der Speisesaal.
Dit is de eetzaal.

Gemeinschaftsräume1 Restaurantsaal 8 Plätze im Speisesaal.
Gemeenschappelijke ruimtes1 restaurantzaal 8 plaatsen in restaurant.

Er ist im Speisesaal.
Het is in de eetzaal.

Werfertig ist, stellt seine Sachen in den Speisesaal.
Wie klaar is gaat naar de refter.

Bist du direkt zum Speisesaal gegangen?
Ben je direct naar de eetzaal gegaan?

Der Speisesaal mit Terrasse bietet Ihnen ein einzigartiges Panorama.
De eetkamer met terras biedt een uniek, panoramisch uitzicht.

Das ist der Speisesaal.
Dit is de eetkamer.

Gemeinschaftsräume2 Restaurantsäle 80 Plätze im Speisesaal.
Gemeenschappelijke ruimtes2 restaurantzalen 80 plaatsen in restaurant.

Alle sind im Speisesaal.
Iedereen is in de eetzaal.

Hatte einen Speisesaal für 6. Kublai Khan, der Mongolenherrscher.
An8}… had een eetkamer voor 6000 mensen.{\an8}Koeblai Khan, leider van de Mongolen.

Ich gehe in den Speisesaal.
Ik ga naar de refter.

Die Uhr im Speisesaal ist besser, nicht zu.
De klok in de eetkamer is beter niet aan.

Wir sind beim Speisesaal.
We zijn bij de eetzaal.

WLAN ist im Speisesaal kostenfrei verfügbar.
Wifi is gratis beschikbaar in de eetkamer.

Da entlang ist der Speisesaal.
De eetzaal is daar.

Der einzige Weg zum Speisesaal, ist durch den Zellenblock. Beweise es.
De enige weg naar de kantine is via de cellen. Bewijs het.

Kein Gepäck im Speisesaal.
Geen bagage in de eetzaal.

Jeden Morgen wird im gemeinschaftlichen Speisesaal ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen serviert.
In de gemeenschappelijke eetruimte wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met een verscheidenheid aan warme en koude producten.

Essen bleibt im Speisesaal.
Alleen in de kantine eten.

An dem Tag erhielt Alex mächtig viele Punkte für eine Rede im Speisesaal.
Alex verdiende die dag veel punten… met een inspirerende toespraak in de kantine.

Einige wurden zum Speisesaal gebracht.
Anderen werden naar de kantine gebracht.

Lösungen für die Lagerung im Speisesaal.
Oplossingen voor opslag in de eetkamer.

Ich wollte was im Speisesaal trinken gehen.
Ik wou wat gaan drinken in de kantine.

Ich bringe Sie direkt in den Speisesaal.
Ik breng u meteen naar de kantine.

Gemeinschaftsräume1 Restaurantsaal(26 Plätze im Speisesaal), 1 Bar, 1 Konferenzsaal, 1 Empfangsbereich.
Gemeenschappelijke ruimtes1 restaurantzaal(26 plaatsen in restaurant), 1 bar, 1 vergaderzaal, 1 ontvangstruimte.