Voorbeelden van het gebruik van Staffeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, nicht nach Staffeln.
Nach Staffeln geordnet und so?
Zoals per seizoen en zo?Es gibt sechs Staffeln.
Er is nog een zesde seizoen.Zweite Staffeln sind schwer.
Es gibt aber 6 Staffeln.
Er is nog een zesde seizoen.
Fünf Staffeln"The Wire.
Vijf seizoenen The Wire" gekeken.Im Herbst 2015 endete die Serie nach drei Staffeln.
In 1995 kwam er na drie seizoen een einde aan de serie.Das ist zwei Staffeln her.
Dat is 2 seizoenen geleden.Alle Staffeln sind gestartet.
So viele wie die Serie Murphy Brown Staffeln hat.
Evenveel rondjes als er seizoenen van Murphy Brown waren.Acht Staffeln, 132 Folgen.
Acht seizoenen, 132 afleveringen.Die Krieger dringen weiter vor- mindestens sechs Staffeln.
De soldaten zetten door. Er zijn minstens zes eskaders.Wie viele Staffeln gibt es davon?
Hoeveel seizoenen zijn er?
Von Sex And The City auf DVD. Summer, wir haben alle Staffeln.
Summer, we hebben HBO On Demand, elk seizoen van Sex in the City.Sieben Staffeln ist eine lange Zeit.
Zeven seizoenen is lang.Masterson erschien in allen acht Staffeln der That'70s anzeigen.
Masterson verscheen in alle acht seizoenen van That' 70s Show.Die Staffeln 1 bis 3 sind Klassiker.
Seizoen 1 tot 3 zijn ware klassiekers.Sie haben dort zwei Staffeln The Hills" gefilmt.
Ze hebben er twee seizoenen van The Hills opgenomen.Die Staffeln 1 bis 6 sind auf DVD erhältlich.
Seizoen 1 is verkrijgbaar op dvd.Bisher wurden in sieben Staffeln 29 Episoden ausgestrahlt.
Tot nu toe werden in zeven seizoenen 29 afleveringen uitgezonden.Alle Staffeln im Einsatz, aber etwas stimmt nicht.
Alle eskaders ingezet, maar er klopt iets niet.Sind in den letzten zehn Tagen schon abgestürzt. 36 Maschinen anderer Staffeln.
Wie viele Staffeln sind draußen?
Hoeveel eskaders zijn actief?Insgesamt wurden 39 Episoden mit insgesamt 52 Geschichten in 3 Staffeln gedreht.
Noch zwei Staffeln von Makhekhe und den Cats.
Nog twee seizoenen van Makhekhe en de Cats.Sind in den letzten zehn Tagen schon abgestürzt. 36 Maschinen anderer Staffeln.
Er zijn al 36 vliegtuigen van andere squadrons… in de afgelopen tien dagen neergestort.Wie viele Staffeln hat Homeboys in Outer Space?
Hoeveel seizoenen had Homeboys in Outer Space?Ich unterstütze die Änderungsanträge, mit denen die vorgeschlagene Senkung der Staffeln für Getreide und Zucker wieder aufgehoben wird.
De amendementen waarmee de voorgestelde verlaging van de staffels voor granen en suikers ongedaan worden gemaakt, ondersteun ik.Alle vier Staffeln wurden auf DVD veröffentlicht.
Alle zeven seizoenen zijn uitgebracht op DVD.Es entstanden zwei Staffeln mit insgesamt 26 Folgen.
Er werden twee seizoenen met in totaal 26 afleveringen geproduceerd.
