Voorbeelden van het gebruik van Statistiken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fakten und Statistiken.
Statistiken lügen nicht.
De cijfers liegen niet.Wichtige Statistiken.
Belangrijkste cijfers.Statistiken sind Unsinn.
Aber nur die Statistiken.
Maar alleen de statistieken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäischen statistikenoffiziellen statistikennationalen statistikenvergleichbare statistikenallgemeine statistikamtlichen statistikenerstellten statistikenjährliche statistikendetaillierte statistikenzuverlässige statistiken
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
statistiken des warenverkehrs
gebietseinheiten für die statistikerstellung von statistikenqualität der statistikenstatistik des außenhandels
erstellung der statistikenverbesserung der statistikenamt für statistikharmonisierung der statistikenstatistiken des euro-währungsgebiets
Meer
Statistiken sind Schwachsinn.
Statistieken zijn onzin.Das sind keine Statistiken.
Zij zijn geen statistieken.Statistiken zur EMEA.
Das sind Statistiken von 2005.
Dat zijn cijfers uit 2005.So funktionieren Statistiken nicht.
Die Statistiken sind vorteilhaft.
De statistieken zijn gunstig.Genauigkeit der Statistiken.
Nauwkeurigheid van de statistiek.Statistiken auf racing-reference. info.
Statistiek op racing-reference. info.Information und Statistiken.
Informatie en statistische gegevens.Komplexe Statistiken ruinieren das Spiel.
De statistiek heeft het spel verpest.Misael, ich kann dir die Statistiken zeigen.
Misael, ik kan je de statistieken laten zien.Statistiken über die beiden Verfahren39.
Statistische gegevens over de twee procedures 39.Zahlen und Statistiken.
Oommissie A. Kwantitatieve en statistische gegevens.Statistiken über die Beschäftigung im Zivilsektor.
Statistische gegevens over beroepsbevolking.Wir sind keine Statistiken, sondern Menschen.
We zijn geen statistiek, maar mensen.Statistiken für 1971 liegen noch nicht vor.
Voor 1971 zijn de statistische gegevens nog niet beschikbaar.Wer diesbezügliche Statistiken betrachtet, traut seinen Augen nicht.
Wie ter zake de statistiek bekijkt, gelooft zijn ogen niet.Statistiken, Analysen, Truppenbewegungen, Versorgungskettenlogistik.
Statistieken, analyses, verplaatsingen, logistiek.Für mein Budgetmeeting. Ich brauche die Statistiken zu elektiven Eingriffen.
Gilian, ik heb cijfers nodig voor de budgetvergadering.Spaniens Statistiken geben uns Hoffnung.
De cijfers in Spanje zijn bemoedigend en hoopgevend.Oder einfach nur irrelevant sind. Tabellen und Statistiken, die veraltet.
Tabellen en statistieken zijn verouderd of simpelweg niet relevant.Die Statistiken für 1972 liegen noch nicht vor.
De statistische gegevens over 1972 zijn nog niet beschikbaar.Zur Förderung Ihre Bemühungen,sie präsentieren Timern, Statistiken, Punkte, usw. auch.
Om uw inspanning aan te moedigen,zij aanwezig timers, stats, points, enz. ook.Die Statistiken für mein Land, Griechenland, sind tragisch.
De cijfers voor mijn land, Griekenland, zijn dramatisch.
