Voorbeelden van het gebruik van Zahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jetzt zahl.
Zahl erst.
Eerst betalen.Seine Zahl ist 666.
Zahl ihn aus.
Ich habe keine Zahl.
Ik heb geen getal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
große zahleine große zahlbegrenzte zahleine begrenzte zahlwachsende zahlabsoluten zahlendie große zahlhohe zahlganze zahlsteigende zahl
Meer
Gebruik met werkwoorden
zahlen zeigen
zahl steigt
zahlen bedeuten
zahlen belegen
zahlen nennen
zahlen enthalten
zahlen gesehen
zahlen bestätigen
die zahl stimmt
zahlen vorliegen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zahl der mitglieder
zahl der unfälle
zahl der fälle
zahl der personen
zahl der anträge
zahl der arbeitsplätze
zahl der opfer
erhöhung der zahlverringerung der zahlzahl der unternehmen
Meer
Die Zahl sieben.
Het getal zeven.Natürlich zahl ich.
Natuurlijk betaal ik.Zahl der Gläubigen?
Du wolltest eine Zahl.
Los, zahl schon.
Nou, kom op, betalen.Das macht großen Zahl 8s.
Die Zahl lautet 150.
Het cijfer is 150.Aber unsere Zahl wächst.
Ons aantal groeit.Die Zahl lautet"vier".
Het cijfer is vier.Was?- Nein, nein, nein.- Die Zahl.
Ich zahl nicht für.
Ik betaal niet voor.Was?- Nein, nein, nein.- Die Zahl.
Wat? Nee. Het nummer.Ich zahl Steuern.
Ik betaal belastingen.Nein, nein, nein.- Was?- Die Zahl.
Wat? Nee. Het nummer.Die Zahl war überall.
Het cijfer was overal.Prahlen Von solcher Zahl der Gäste?
Dieser Zahl sind wir gefolgt.
Dat aantal zijn we gevolgd.Ich will keine verfluchte Zahl.
Das Benzin zahl ich zurück.
Ik betaal de benzine terug.Zahl oder wir mischen dich auf.
Je kunt beter betalen of we gaan je op funken.Du weißt, was eine Zahl ist, Junge?
Weet je wat een getal is, jongen?Eine Zahl ist kein Spielzeug.
Een getal is geen speelgoed.Alter ist nur eine Zahl, oder, Norman?
Leeftijd is maar een getal, of niet Norman?Die Zahl ist auf 26,6% gefallen.
Het aantal is gedaald tot 26,6%.Ich will nur die Zahl in seinem Nacken.
Ik wil alleen 't cijfer op z'n nek.
