Wat Betekent STRANDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stranden
• strand
• aanspoelen

Voorbeelden van het gebruik van Stranden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich würde auch stranden!
Dan raak ik ook vast.

Dann stranden sie allerdings im philippinischen Dschungel.
Maar dan komen ze in de Filipijnse jungle terecht.

Der Ort heißt Darlig Ulv Stranden.
Het heet Darlig Ulv Stranden.

Wenn wir stranden, greift uns die amerikanische Kriegsmarine auf.
Als we stranden, pakt de Amerikaanse marine ons op.

Ihr lasst die Schiffe absichtlich stranden.
Strand jij bewust schepen?

Und wir auf einer einsamen Insel stranden. Dass das Schiff untergeht.
Ik hoop dat we aanspoelen op een onbewoond eiland.

Genau da möchte ich auch mit dir stranden.
Ik wil er stranden met jou.

Als er uns stranden sah, schrieb er eine Nachricht, um uns zu vertreiben.
Toen hij ons zag stranden, schreef hij een bericht om ons bang te maken.

Ihr lasst die Schiffe absichtlich stranden.
Jullie stranden schepen met opzet?

Die Gilde wird jede Truppe stranden lassen, die ohne Erlaubnis landet.
Het Gilde zal elke strijdmacht neerhalen die hier zonder toestemming landt.

Wir könnten mitten im Nirgendwo stranden.
Misschien komen we straks in niemandsland vast te zitten.

Wir erleben, wie sie in Massen stranden, weil sie beieinander bleiben.
We onderzoeken de massale strandingen. Het feit dat ze elkaar steunen.

Spanien- ein großer Wal an der Küste von Europa stranden.
Spanje- een grote walvis gestrand op de kusten van Europa.

Ihr Versuch, mich 1947 stranden zu lassen!
Dat jij me probeerde te laten stranden in 1947!

Er wollte nicht dort draußen während einer seiner"Missionen" stranden.
Hij wou niet ergens vastzitten tijdens een van z'n… missies.

Verlorene Gegenstände.- Ja. Dinge gehen verloren und stranden von Zeit zu Zeit auf Nimmerland.
Verloren spullen spoelen af en toe aan op Nooitgedachtland.- Aye.

In der Nähe des Spaanse Water, verschiedene Restaurants und Stranden.
In de buurt van Spaanse Water, Curacao stranden, restaurants en supermarkt.

In der Nähe von Stranden, Restaurants, Supermarkt und Orten wo Sie sich amüsieren können.
Gelegen op mini resort en in de buurt van stranden, eetgelegenheden en bars.

Ich glaube, mein Onkel plant, schon bald ein weiteres Schiff stranden zu lassen.
Ik denk dat mijn binnenkort een schip laat stranden.

Tut mir leid, dass ich Sie stranden ließ, aber nur so konnte ich Sie retten.
Sorry dat ik jullie in de geschiedenis heb laten stranden, maar alleen zo kon ik jullie redden.

Und eure Basis ist verwundbar. Die Schiffe zu eurer Rettung stranden im Nebel.
Jullie reddingsschepen stranden in de nevel… en jullie basis blijft kwetsbaar achter.

Meer stranden urlaub sonnenuntergang boot boot fischerboot fischer fisch wellenbrecher welle postkarte leisure.
Zee strand vakantie zonsondergang boot boot snijder fischer vis bolwerk golf ansichtkaart vrije tijd.

Längsseits der Zeeland Küste liegen weite Stranden mit‘blonden' Dünen.
Langs de Zeeuwse kust liggen brede stranden met ‘blonde' duinen.

Die Stranden, Dünen und Wälder der Grafschaft längseits der Küste bildeten den grünen Hintergarten des 17. Jahrhunderten Weltbürgers.
De stranden, duinen en bossen van het graafschap langs de kust vormden de groene achtertuin van de 17de-eeuwse kosmopoliet.

Sie wird vier Mal hinüberwechseln müssen. Willst du sie auf der anderen Seite stranden lassen?
Ze moet vier keer oversteken, wil je haar laten stranden aan de andere kant?

Deshalb kann ich sie nicht unterstützen. Zweitens muss das Stranden von Schiffen, um sie vor Ort abzuwracken, als inakzeptabel gelten.
Ten tweede, het stranden van schepen voor ontmanteling ter plekke moet als niet aanvaardbaar worden aangemerkt.

Neue 3 zimmer wohnung in luxus-residenz in der nähe des hafen, geschäften und stranden von les….
Nieuw 3 kamer appartement nabij haven, winkels en stranden van les issambres.

Retro bus alt plakat kunst stranden urlaub foto 70s 70 jahre vergilbt nostalgie kult wohnmobil camping freiheit symbol autos frei.
Retro-stijl bus oud plakkaat kunst strand vakantie fotografie '70 zeventig jaar vergeelde nostalgie cultus kampeerder camping vrijheid pictogram auto gratis.

Jan Thiel Strand Curacao ist an der Ostküste von Curacao und ist einer der belebtesten und beliebtesten Stranden von Curacao.
Jan Thiel strand Curacao ligt aan de oostkust van Curacao en is één van de drukste en populairste stranden van het eiland.

Schiff boot herz romantisch hochzeitsreise liebe meer reise urlaub kahn stranden malediven ozean seereise kreuzfahrt hochzeit wolken sommer seefahrt.
Schip boot hart romantisch huwelijksreis liefde zee reizen vakantie binnenschip strand maldiven oceaan reis reis bruiloft wolk zomer zeevarend.

Hoe "stranden" te gebruiken in een Duits zin

Trevligt bemötande, nära till stranden och matställen.

Als mittellose Flüchtlinge stranden sie in Arabien.

Rif Festkommen und Abbringen, Stranden und Bergen.

Immer wieder stranden Pottwale an der Nordseeküste.

Ausgemergelte Seelöwenbabys stranden dort in großer Zahl.

Stranden Estrenc ligger bara 10 minuter härifrån.

Viele Flugreisende stranden derzeit an den Flughäfen.

Drei Fremde stranden auf einer einsamen Insel.

Stress-free, stranden i utkanten, men nær sentrum.

Vor allem viele Katzen stranden im Tierheim.

Hoe "aanspoelen, strand" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoop dat hij daar wel aanspoelen toekomt.

Aanspoelen organisch Binaire handel in opties binnenkwam hoeverre?

Het is als aanspoelen op een onbewoond eiland.

De symbolen komen namelijk aanspoelen op het strand.

Alleenstaande woning, Dichtbij strand met rotsen.

Heerlijk naar het strand met Moederdag!

Ingezet energiebesparend Binaire opties belgie aanspoelen grofweg?

Vervolgens via het strand heerlijk teruggewandeld.

Intact Brody overwoog, uurregeling aanspoelen ontkoppeld liefst.

Bij het strand altijd een ligbed.