Voorbeelden van het gebruik van Streikt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er streikt.
Die Gewerkschaft streikt.
De vakbond staakt.Bitte streikt nicht.
Deine angestellte streikt!
Je werkneemster staakt!Er streikt doch auch, oder?
Hij staakt toch, of niet?Die BSA streikt.
De BSA staakt.Die örtliche Transportgewerkschaft streikt.
De plaatselijke vervoersbond staakt.Niemand streikt.
Niemand gaat staken.Mohawk streikt. Sie stellen alle Werbung ein.
Mohawk staakt. Ze schorten alles op.Deine Mami streikt auch.
Je mama staakt ook.Jeder Nerd auf diesem Campus streikt.
Elke nerd op deze campus staakt.Die Bahn streikt auch.
Plötzlich… Die Karre streikt.
Die Klimaanlage streikt mal wieder.
Jeder Streber auf dem Campus streikt.
Elke nerd op deze campus staakt.Der Computer streikt wieder.
Warum nicht?- Unser Reaktor streikt.
Onze reactor is stuk.-Waarom niet?Der Computer streikt wieder.
De computer is weer gecrashed.Warum nicht?- Unser Reaktor streikt.
Waarom niet? Onze reactor is stuk.Unser Reaktor streikt.- Warum nicht?
Onze reactor is stuk.-Waarom niet?Ich weiß, dassNigel vom Parkservice streikt.
Ik weet dat Nigel,de hotelbediende, staakt.Die Feuerwehr streikt um Mitternacht.
De brandweer gaat staken om middernacht.Ich habe zwei Tickets, aberAir France streikt noch.
Ik heb twee tickets, maarAir France staakt nog steeds.Die Feuerwehr streikt um Mitternacht.
Nigel vom Parkservice hat uns versorgt, aber er streikt.
Nigel, de hotelbediende, deed dat, maar hij is in staking.Dass einer streikt, ist unwahrscheinlich.
Ah… Dann, O'Flaherty, streikt doch.
In dat geval, staak maar.Dein Dad streikt auch, du kleiner Scheißer!
Je vader doet mee aan de staking, ettertje!Und wenn ich schreibe, streikt die Post.
Als jij schrijft, staakt het postkantoor.Die Crew streikt, Percival. Es war einstimmig.
Het was unaniem. Je bemanning staakt, Percival.
Synonyms are shown for the word 
