Voorbeelden van het gebruik van Studierenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wünsche allen Studierenden Erfolg.
Die Studierenden waren 15 und 16 Jahre alt.
Aufenthaltsrechte von Studierenden- Faq.
Recht op verblijf van studenten- Faq.Die Studierenden vereinbart… Lesen Sie weiter».
De studenten overeengekomen… Lees meer».Unser Anliegen ist der Schutz unserer Studierenden.
Wij moeten onze studenten beschermen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beiträge der Studierenden und der Industrie.
Bijdragen van de studenten en het bedrijfsleven.Dosisbegrenzungen bei Auszubildenden und Studierenden.
Dosislimieten voor leerlingen en studerenden.Wir helfen Studierenden, in die Zukunft zu investieren.
We helpen studenten investeren in hun toekomst.Lehrkräfte wissen, dass die Studierenden sie verehren.
Ze weten dat hun studenten hen zowat aanbidden.Aller Studierenden stecken sich mit Geschlechtskrankheiten an.
Van de studenten krijgt een SOA voor het afstuderen.Auto-Tech-Programm bietet Studierenden große Kick Off.
Auto Tech programma geeft studenten grote kick off.Moderne leer Werkstatt für Ausbildung von Studierenden.
Moderne lege workshop voor de opleiding van studenten.Heute, Über 56% der Studierenden in Marburg sind weiblich.
Vandaag, over- 56% van de studenten in Marburg is vrouw.Sozialer Hintergrund der an Erasmus teilnehmenden Studierenden.
Sociale achtergrond van studenten die deelnemen aan Erasmus.Bewertungen von ausländischen Studierenden über die Universität.
Beoordelingen van buitenlandse studenten over de universiteit.Die Studierenden mit dem niedrigsten Punktestand müssen gehen.
De leerlingen met de laagste score worden verzocht te vertrekken.VISA für alle internationalen Studierenden, die eine schnelle BEWERBEN.
VISA voor alle internationale STUDENTEN DAT Snel toepassen.Dieses Erfordernis gilt unabhängig von der Staatsangehörigkeit des Studierenden.
Die Zahl der Studierenden ist in den letzten Jahrzehnten stark gestiegen.
Het aantal leerlingen is de afgelopen jaren sterk gestegen.Beim Erasmus-Programm muss mehr Engagement von den Studierenden verlangt werden.
Het Erasmus-programma moet meer inzet vereisen van studenten.Die Studierenden gewannen mit diesem Projekt den Cosima Wettbewerb 2017.
De studenten hebben in 2017 de Cosima-wedstrijd gewonnen met dit project.Die Altersspanne der Studierenden ist sehr breit.
Die Studierenden des CGL kommen aus mehr als 30 Ländern.
De studenten die deel uitmaken van het NWS-netwerk komen uit meer dan 30 verschillende landen.Ausländische Studierende als Prozentsatz aller Studierenden im Hochschulbereich.
Percentage buiten landse onderdanen onder de studenten in het hoger onderwijs.Die Studierenden konnten der Forschung spezifische Pyramiden zugeordnet werden.
Studenten kunnen specifieke piramides toegewezen krijgen aan onderzoek.Sie kann die Mobilität der Studierenden, Lehrenden und Forschenden unterstützen.
Zij kan de mobiliteit van studenten, leraren en onderzoekers ondersteunen.Abschnitt 2 Einteilung der strahlenexponierten Arbeitskräfte,Auszubildenden und Studierenden.
Afdeling 2 Indeling van de blootgestelde werkers,leerlingen en studerenden.Eine Lehrkraft kann mit Studierenden schlafen, ohne Macht zu missbrauchen.
Hypothetisch kan 'n professor zonder machtsmisbruik met 'n student slapen.Frau FC, Französin,beschwerte sich wegen Diskriminierung ihrer in den Niederlanden studierenden Tochter.
Mevrouw FC, een Frans staatsburger,klaagde over discriminatie van haar dochter, die in Nederland studeerde.Alle ausländischen Studierenden sind willkommen in der Ukraine zu studieren.
Alle buitenlandse studenten zijn van harte welkom om te studeren in Oekraïne.
