Wat Betekent STUMPFSINNIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• saai
• gedachteloos
• stom

Voorbeelden van het gebruik van Stumpfsinnig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese stumpfsinnige Arbeit.
Deze saaie baan.

Ich werde alt und stumpfsinnig.
Ik word oud en seniel.

Diese stumpfsinnige Arbeit.
Aan deze vervelende baan.

Oder bist du zu stumpfsinnig?
Ben je daar te koppig voor?

Er ist stumpfsinnig und ungebildet.
Hij is dom en analfabeet.

Sie sind gewöhnlich und stumpfsinnig.
Die zijn zo alledaags en saai.

Stumpfsinnig, langweilig, vorhersehbar.
Dof, saai, voorspelbaar.

Worüber? Diese stumpfsinnige Arbeit.
Waarover? Dit saaie werk.

Unsere Gesellschaft ist ausgesprochen stumpfsinnig.
Ons gezelschap is uiterst saai.

Worüber? Diese stumpfsinnige Arbeit?
Dit saaie werk.- Waarover?

So stumpfsinnig und benebelt wie alle hier.
Zo saai en verward als de rest in deze stad.

Du willst sie, dieses stumpfsinnige Kind?
Wil je haar? Dat leeghoofdige kind?

Sie nur stumpfsinnige Monster sind.
Ze zijn enkel domme monsters.

Es ist lausig kalt, und es ist stumpfsinnig.
Het is ijskoud en het is stom, daarom.

Diese stumpfsinnige Arbeit. Über?
Over wat?- Deze vervelende baan!

Ich verstehe nicht, warum du so stumpfsinnig bist.
Ik snap niet waarom je zoiets stoms doet.

Den ganzen Tag stumpfsinnig dem Ball hinterherzujagen?
De hele dag gedachteloos een bal trappen?

Bring dir einen leichten Snack und deine Liebe zu stumpfsinnigen Aufgaben mit.
Neem iets te eten mee en je liefde voor saaie klusjes.

Er rammelt stumpfsinnige Tiere, und ich bin ein böser Mann?
Hij neukt hersenloze beesten, en ik ben wreed?

Die Schule ist für gewöhnliche, stumpfsinnige, dumme Kinder!
School is voor normale, duffe, doodgewone, saaie, domme kleine kinderen!

Ich bin kein stumpfsinniger Befehlsempfänger, der sich einfach fügt.
Ik krijg domweg bevelen, en ik gehoorzaam.

Eine Gefängnisstrafe von 30 Jahren hört sich für mich ziemlich stumpfsinnig an.
Dertig jaar in de gevangenis lijkt mij behoorlijk saai.

Das ist amateurhaft, stumpfsinnig und dumm.
Het is amateuristisch, lomp en dom.

Sie starren mich stumpfsinnig an, als spräche ich eine andere Sprache.
Ze staren mij stom aan, alsof ik les geef in een buitenlandse taal.

Eine Gruppe junger Leute, die den ganzen Tag stumpfsinnige Scheiße macht.
Een groep jongeren die de hele dag achterlijke dingen moeten doen.

Ich bin euch so leid, ihr stumpfsinnigen, glasäugigen, katzbuckelnden Vogelscheuchen!
Ik ben jullie geesteloze onwetende sukkels zo zat!

Denn vielleicht ist es eine Metapher für deine falsche, stumpfsinnige Person.
Want misschien is het een metafoor voor je neppe, uitgebluste persoonlijkheid.

Es könnte etwas stumpfsinnig für Sie werden.
Het is misschien een beetje te mondaine voor je.

Damit sie mich allein lassen. Ich hab sie und Ian auf ein stumpfsinniges Programmiertool angesetzt.
Ik heb 'n programmeertool ontwikkeld, zodat zij en Ian me met rust zouden laten.

Unerträglich dumm, stumpfsinnig, überheblich… Veronica, bitte.
Veronica, alstublieft. Onverdragelijk stom, vervelend.

Hoe "stumpfsinnig" te gebruiken in een Duits zin

Athen Krawalle Hintergründe Bundesverbandes computerhersteller dass stumpfsinnig der zeitung.

Sie starren, den Kopf hoch aufgerichtet, stumpfsinnig ins Leere.

Stumpfsinnig saß er da und stierte vor sich hin.

viele knackser hab ists stumpfsinnig diese am pc auszubessern.

Immer alles glattbügeln ist eh stumpfsinnig und grottenlangweilig .

Weil ihr diese Arbeit zu stumpfsinnig war, kündigte sie.

September 2012 – Stumpfsinnig Vokabeln auswendig lernen war gestern.

Suchen nicht unbedingt, weil stumpfsinnig halte früher einmal gemeint.

Gottlosigkeit macht stumpfsinnig und erhöht die Dynamik des Irrsinnes.

Ich habe immer gedacht, wie stumpfsinnig das doch sei!

Hoe "gedachteloos, saai, stom" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij reed gedachteloos een parkeergarage in.

Dan loopt iedereen daar gedachteloos achteraan.

Hij ondertekende gedachteloos met bovengenoemde afsluiting.

Helaas heeft gedachteloos eten ook nadelen.

Toch kan het ook saai zijn.

Saai mag maar betrokken kiezers ook.

Ongezond voor ouderen, saai voor kinderen.

Vind het maar een saai ontwerp.

erg stom dat hij keuzes maakt!

Maar wel stom van die lui.