Wat Betekent SUBTYP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• subtype

Voorbeelden van het gebruik van Subtyp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Subtypen H5 oder H7 oder.
Van het subtype H5 of H7; of.

Es liegt nur in marinen Kleimarschen vor siehe Subtypen.
Aan het meer bevindt zich de stuwdam van Buqtyrma Бұқтырма.

Derzeit sind neun verschiedene Subtypen der Erkrankung bekannt.
Van het virus zijn negen verschillende serotypen bekend.

Zur aktiven Immunisierung gegen die aviäre Influenza Typ A, Subtyp H5.
Actieve immunisatie tegen aviaire influenza type A, subtype H5.

Alle Stalker, jeder Subtyp… sie alle haben eine Sache gemeinsam.
Alle stalkers, ieder subtype… ze hebben allemaal één ding gemeenschappelijk.

Wenn ich lügen würde, würde ich Ihnen nicht sagen, dass es der Subtyp AA ist.
Zou ik niet tegen je zeggen dat het subtype AA is. Als ik zou liegen.

Die Alpha-HCD wird als Subtyp der immunproliferativen Dünndarm-Krankheit(IPSID) angesehen.
Alfa-HCD is een subtype van immunoproliferatieve dunnedarmziekte IPSID; zie deze term.

Zur aktiven Immunisierung von Hühnern gegen die aviäre Influenza Typ A, Subtyp H5.
Voor actieve immunisatie van kippen tegen aviaire influenza type A, subtype H5.

Die Prognose hängt von Subtyp der MDS gemäß dem Internationalen Scoring-System(ISS) ab.
De prognose hangt af van het subtype van MDS volgens het Internationaal Scoring Systeem ISS.

Der Impfstoff stimuliert eine aktive Immunität gegen aviäre Influenzaviren Typ A, Subtyp H5.
Het vaccin stimuleert de actieve immuniteit tegen aviaire influenza type A, subtype H5.

Tiefen-Optimierung für die Berkeley Subtyp der Postfach-Datei-Format von verwendet Turnpike.
Deep optimalisatie voor de Berkeley subtype van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.

Adenokarzinom des Ösophagus Krankheitsdefinition Das Ösophagus-Adenokarzinom(EAC) ist ein Subtyp des Speiseröhrenkrebses EC;
Oesofageaal adenocarcinoom(EAC) is een subtype van oesofageaal carcinoom EC;

Dies ist ein Subtyp des XII-Typ, die eine der am häufigsten vorkommenden Schwerter des Mittelalters ist.
Dit is een subtype van het type XII, wat één van de meest teruggevonden zwaarden is van de Middeleeuwen.

Inaktivierten rekombinierten aviären Influenzavirus Subtyp H5N3 Stamm rg-A/ck/VN/C58/04.
Geïnactiveerd recombinant aviair influenza virus, H5N3 subtype(stam rg-A/ck/VN/C58/04) Water in olie adjuvans.

Zur aktiven Immunisierung von Hühnern und Pekingenten gegen die aviäre Influenza Typ A, Subtyp H5.
Voor de actieve immunisatie van kippen en eenden tegen type A, subtype H5 van het aviaire influenza virus.

Das Ansprechen anderer Subtypen der akuten myeloischen Leukämie auf TRISENOX wurde nicht untersucht.
Het percentage respons van andere subtypen van acute myelogene leukemie op TRISENOX is niet onderzocht.

Zur Stimulierung einer aktiven Immunität bei Hühnern und Enten gegen den aviären Influenzavirus, Subtyp H5.
Stimulering van de actieve immuniteit van kippen en eenden tegen subtype H5 van het aviaire influenza virus.

Inaktivierten rekombinierten aviären Influenzavirus Subtyp H5N3 Stamm rg-A/ck/VN/C58/04.
Werkzame bestanddelen Geïnactiveerd recombinant aviair influenza virus, H5N3 subtype(stam rg-A/ck/VN/C58/04) > 1:40 HI eenheden per dosis.

Der Subtyp A/H5N1 etwa hat auf seiner Oberfläche die Variante 5 des Hämagglutinins(H5) sowie die Variante 1 der Neuraminidase N1.
De naam H5N1 refereert aan de subtypen van oppervlakte-eiwitten bij het virus: hemagglutinine type 5 en neuraminidase type 1.

Ist ein braungelbes feines Pulver, das eine starke antivirale Wirkung und die Fähigkeit der Tötung der H5N1 und H9N2- Subtyp des Vogelgrippevirus hat.
Is een bruin-geel fijn poeder dat een sterke anti-virale effect en het vermogen van het doden van de H5N1 en H9N2 subtype van aviaire influenza virus heeft.

Der entdeckte Virusstamm gehört zum Subtyp H5N2 und unterscheidet sich somit von dem Stamm, der derzeit die Gefluegelpestepidemie in Asien verursacht.
De ontdekte virusstam is van het subtype H5N2 en onderscheidt zich daarom van de stam die op het ogenblik de epidemie in Azië veroorzaakt.

In vitro-Daten und Ergebnisse aus Studien an Labortieren weisen darauf hin, daß 99mTc-Depreotid mit hoher Affinität an Somatostatin-Rezeptoren(SSTR) der Subtypen 2, 3 und 5 bindet.
Uit in vitro gegevens en dierstudies blijkt dat 99mTc-depreotide met hoge affiniteit bindt op de somatostatine receptoren(SSTR) subtype 2, 3 en 5.

Speziell für diese besondere erstellt MBOX Subtyp, das Produkt spart sehr viel Zeit und Mühe für Benutzer sucht eine zuverlässige Methode zum Verschieben ihre e-Mails an Outlook.
Gemaakt speciaal voor deze bijzondere MBOX subtype, het product bespaart veel tijd en moeite voor gebruikers die zoeken naar een betrouwbare methode om hun e-mail te verplaatsen Outlook.

Geringpathogene aviäre Influenza”: Infektion von Geflügel oder Vögeln anderer Spezies, verursacht durch aviäre Influenzaviren der Subtypen H5 und H7, die nicht unter die Begriffsbestimmung gemäß Nummer 2 fallen.
Laagpathogene aviaire influenza(LPAI)”: een besmetting van pluimvee of andere vogels met aviaire influenzavirussen van het subtype H5 en H7 die niet valt onder de definitie in punt 2.

Es wurden Patienten mit allen Subtypen der Psoriasis-Arthritis rekrutiert, einschließlich Patienten mit polyartikulärer Arthritis ohne Rheumaknoten(43%), Patienten mit asymmetrischer peripherer Arthritis(30%), Patienten mit Befall der distalen Interphalangealgelenke(DIP)(15%), Patienten mit Spondylitis und peripherer Arthritis(11%) sowie Patienten mit Arthritis mutilans 1.
Aan het onderzoek namen patiënten met elk subtype van artritis psoriatica deel, inclusief polyarticulaire artritis zonder reumanoduli(43%), asymmetrische perifere artritis(30%), distale interfalangeale(DIP) gewrichtsartritis(15%), spondylitis met perifere artritis(11%) en artritis mutilans 1.

Die 50 %ige Hemmkonzentration(EC50) von Tenofovir für den HIV-1IIIB-Laborstamm vom Wildtyp beträgt in lymphatischen Zell-Linien 1-6 µmol/l und für primäre HIV-1-Isolate vom Subtyp B in PBMCs 1,1 µmol/l.
De tenofovirconcentratie die nodig is voor 50% remming(EC50) van de wild-type laboratoriumstam HIV-1IIIB is 1-6 µmol/l in lymfoïde cellijnen en 1,1 µmol/l tegen primaire HIV-1 subtype B-isolaten in PBMC' s.

Im klinischen Programm für ART-vorbehandelte, Integrase-Inhibitor-naive Patienten wurde R263K bei zwei einzelnen Patienten mit Subtyp B und Subtyp C berichtet, was aber in vitro keine Auswirkung auf die Empfindlichkeit von Dolutegravir hatte.
R263K werd gemeld voor twee individuele patiënten met subtype B en subtype C in het klinische programma voor ART-ervaren, INI-naïeve proefpersonen, maar zonder effecten in vitro op de gevoeligheid voor dolutegravir.

Antivirale HIV-Aktivität in vitro: Die 50 %ige Hemmkonzentration(EC50) von Tenofovir für den HIV-1IIIB-Laborstamm vom Wildtyp beträgt in lymphatischen Zell-Linien 1-6 µmol/l und für primäre HIV-1-Isolate vom Subtyp B in PBMCs 1,1 µmol/l.
Antivirale werking tegen HIV in vitro: De tenofovirconcentratie die nodig is voor 50% remming(EC50) van de wild-type laboratoriumstam HIV-1IIIB is 1-6 µmol/l in lymfoïde cellijnen en 1,1 µmol/l tegen primaire HIV-1 subtype B-isolaten in PBMC's.

Die histologische Typisierung ergab in beiden Behandlungsarmen ein vergleichbares Ergebnis, mit 33% hyalin-vaskulärem Subtyp, 23% plasmazellreichem Subtyp und 44% gemischtem Subtyp.
Het histologische subtype was in beide behandelarmen vergelijkbaar, waarbij 33% het hyaliene-vasculaire subtype vertoonde, 23% het plasmacellulaire subtype en 44% het gemengde subtype.

Remicade verbessert die körperliche Funktionsfähigkeit bei Patienten mit Psoriasis-Arthritis und reduziert die Progressionsrate peripherer Gelenkschäden, wie radiologisch bei Patienten mit polyartikulärem symmetrischen Subtyp der Krankheit belegt wurde siehe Abschnitt 5.1.
Remicade bleek het fysiek functioneren bij patiënten met artritis psoriatica te verbeteren, en de snelheid van progressie van perifere gewrichtsbeschadiging te verminderen, gemeten met röntgenfoto's bij patiënten met polyarticulaire symmetrische subtypen van de ziekte zie rubriek 5.1.