Voorbeelden van het gebruik van Tabletten sollten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tabletten sollten nicht gekaut werden.
Tabletten mogen niet worden gekauwd.Apo-Nadolol(Nadolol) Tabletten sollten ganz geschluckt werden.
Tabletten sollten nicht in Teile geteilt oder zerkleinert werden.
Tabletten mogen niet in delen worden verdeeld of fijngemaakt.Sowohl die Kapseln und Tabletten sollten ganz geschluckt werden.
Zowel de capsules en tabletten moeten heel worden doorgeslikt.Die Tabletten sollten nicht geteilt oder durchgebrochen werden.
De tabletten mogen niet worden gedeeld of gebroken.Doverin(Drotaverine Hydrochloride) Tabletten sollten genau wie verschrieben eingenommen werden.
Doverin(drotaverine hydrochloride) tabletten moeten precies worden genomen zoals voorgeschreven.Die Tabletten sollten mit einem Glas Wasser geschluckt werden.
Rebagen(Rebamipide) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Rebagen(Rebamipide) tabletten moeten worden genomen door de mond.Die Tabletten sollten mit Wasser eingenommen werden.
De tabletten dienen met water doorgeslikt te worden.Prexaron(Citicoline) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Prexaron(Citicoline) tabletten moeten worden genomen door de mond.Die Tabletten sollten im Ganzen eingenommen werden.
De tabletten dienen in hun geheel te worden ingeslikt.Clamycin(Clarithromycin) Tabletten sollten unzerkaut geschluckt werden.
Clamycin(Claritromycine) tabletten moeten heel doorgeslikt worden.Tabletten sollten bei einer Temperatur von 25 Grad gelagert werden.
Tabletten moeten worden bewaard bij een temperatuur van 25 graden.Colofac(Mebeverine HCL) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Colofac(Mebeverine HCL) tabletten moeten via de mond worden ingenomen.Die Tabletten sollten nicht geteilt werden.
De tabletten mogen niet worden gedeeld.Domperon(Domperidone) Tabletten sollten ergriffen werden, bevor Sie essen.
Domperon(Domperidon) tabletten moeten worden genomen voordat je eet.Die Tabletten sollten nicht geteilt werden.
De tabletten mogen niet worden gebroken.Neo-Mercazole(Carbimazole) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Neo-Mercazole(Carbimazol) tabletten moeten worden genomen door de mond.Die Tabletten sollten bevorzugt mit Nahrung eingenommen werden siehe Abschnitt 5.2.
De tabletten dienen bij voorkeur met wat voedsel te worden ingenomen zie rubriek 5.2.Milnace(Milnacipran) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Milnace(Milnacipran) tabletten moeten via de mond worden ingenomen.Die Tabletten sollten mit etwas Wasser geschluckt werden.
De tabletten moeten met wat water worden ingenomen.Lynoral(Ethinylestradiol) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Lynoral(ethinylestradiol) tabletten moeten via de mond worden ingenomen.Die Tabletten sollten mit etwas Wasser oder einem anderen nichtalkoholischen Getränk geschluckt werden.
De tablet dient ingenomen te worden met wat water of andere non-alcoholische dranken.Zurückbleibende halbe Tabletten sollten für die nächste Dosis verwendet werden.
Elke overgebleven halve tablet dient voor de volgende dosering te worden gebruikt.Die Tabletten sollten unzerkaut mit Wasser geschluckt werden.
De tabletten moeten heel met water worden ingenomen.Rejun(Clomifen) Tabletten sollten durch den Mund genommen werden.
Rejun(Clomiphene) tabletten moeten worden genomen door de mond.Die Tabletten sollten als Ganzes mit Flüssigkeit geschluckt werden.
De tabletten dienen heel te worden doorgeslikt met wat water.Diese Veterinär Tabletten sollten nie zu oder von Menschen verwendet gegeben werden.
Deze veterinaire tabletten mogen nooit aan mensen worden gegeven of door mensen worden gebruikt.Die Tabletten sollten bevorzugt mit Nahrung eingenommen werden.
De tabletten dienen bij voorkeur te worden ingenomen met voedsel.Dicural überzogene Tabletten sollten einmal täglich für mindestens 5 Tage verabreicht werden.
Dicural omhulde tabletten dienen éénmaal daags gegeven te worden, gedurende tenminste 5 dagen.
