Voorbeelden van het gebruik van Tag voller in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Tag voller Dinge zu tun!
Aber heute ist wohl ein Tag voller Überraschungen.
Maar vandaag is een dag vol verrassingen, dus.Ein Tag voller Aufregung und Fragen.
Een dag vol opwinding en vragen.Es verspricht also ein Tag voller Kontraste zu werden.
Het zal dus een dag vol contrasten worden.Ein Tag voller Überraschungen. Gräfin!
Deze dag zit vol verrassingen. Gravin!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ganzen tagden ganzen tagguten tagersten tagschönen tageinen schönen tagletzten taggroßer taglanger taghot tags
Meer
Gebruik met werkwoorden
tag kommt
eines tages kam
tage dauern
tag wird kommen
der tag kommt
paar tage bleiben
vergeht kein tagpaar tage dauern
tage warten
tritt am tag
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stunden am tagende des tagestag für tagtage die woche
tag der auferstehung
mg pro tagstunden pro tagtag des monats
tag zu tagtagen nach erhalt
Meer
Ich Wünsche Ihnen allen einen Tag voller Liebe!!
Ik hoop dat jullie allemaal een dag vol met liefde!!Wirklich ein Tag voller Überraschungen.
Met recht een dag vol verrassingen.(Thanksgiving ist für jede Familie ein Tag voller Traditionen,).
Voor elk gezin is Thanksgiving een dag vol traditie.Ein Tag voller Überraschungen. Gräfin!
Gravin. Deze dag zit vol verrassingen!Es war für uns alle ein Tag voller Überraschungen.
Het was een dag vol verrassingen voor ons allemaal.Es ist ein Tag voller niederschmetternder Enttäuschungen.
Het is een dag vol diepe teleurstellingen.Freizeit ex: ein Lehrgang,der Tadelakt, Tag voller Luft in Beldi.
Vrije tijd ex:opleiding van Tadelakt, dag vol lucht in Beldi.Ein Tag voller Daquiris und Nintendos und Pornomagazine.
Een dag vol daiquiri's en Nintendo en pornoblaadjes.Hi. Heute ist ein Tag voller Überraschungen.
Het is een dag vol verrassingen.Tag voller Überraschungen mit einer angenehmen Atmosphäre, die niemand vergisst.
Dag vol verrassingen met een leuke sfeer die niemand zal vergeten.Morgen liegt ein Tag voller Inspektionen vor mir.
Mein Leben ist ein ewiger, verschwommener,langer Tag voller Gerichtsshows.
Mijn leven is één grote,wazige dag, met heel veel tv.Vater plant einen Tag voller Spektakel und Gladiatoren.
Vader organiseert een hele dag vol spelen en gladiatoren.Und du schickst einen Brief, dass du dich umbringen wirst, Ein Tag voller Termine.
Een dag vol afspraken… jij stuurt een brief dat je er een eind aan maakt.Nach einem Tag voller Spaß beim Bräunen am Strand, Rikki.
Na een dag vol plezier met het looien van het strand, rikki.Die Lounge ist ideal, um nach einem Tag voller Entdeckungen entspannen.
De lounge is perfect om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen.Möge dein Tag voller Segen sein, wie die Sonne, die den Himmel erleuchtet.
Dat je dag vol zegeningen mag zijn, als de zon die in de lucht schijnt.Jeder Moment traumhaft und perfekt. Jeder Tag voller Abenteuer und Romantik.
Elke dag, vol avontuur en romantiek… elk moment als een droom en perfect.Gut für einen Tag voller Spaß, keine 20 Minuten von Brüssel entfernt.
Goed voor een dag boordevol plezier, op nog geen 20 min. van Brussel.Unsere Zimmer wurden für Sie entwickelt,Sie geben eine komfortable Erholung nach einem Tag voller Spaß im Strand oder pool.
Onze kamers zijn ontworpen voor u,om u een comfortabele nachtrust na een drukke dag van plezier op het strand of zwembad.Damit wir diesen Tag voller Herausforderungen bewältigen. Herr, gib uns Kraft.
Heer, schenk ons de kracht om deze dag vol beproevingen te doorstaan.Egal ob kalt oder warm getrunken, YOGI TEA® Lemon Mint ist eineEinladung zu einem leichten, lockeren Tag voller Ausspannen und Wohlgefühl.
YOGI TEA® Lime Mint is koud ofwarm Einen Tag voller Irrungen und verdammter Wirrungen" nennt. Du siehst aus, als ob du das gehabt hättest, was Schwester Evangelina.
Je ziet eruit of je 'n dag vol rampspoed had zoals zuster Evangelina het noemt.Entspannen Sie in der Hotellounge nach einem Tag voller Sport und Aktivitäten oder genießen Sie ein Getränk an der Bar.
Ontspan in de lounge van het hotel na een dag vol sport en activiteiten of geniet van een drankje aan de bar.Zwischen Achterbahnen, Multisensory-Kino,Wasserläufen mit Gummireifen und Karussellen für Kinder werden Sie einen Tag voller lachender Gesichter und Unterhaltung erleben.
Achtbanen, een multisensoriële bioscoop,waterattracties met rubberboten e draaimolens voor kinderen, plezier en gelach zullen uw dag vullen.
