Wat Betekent TAILLIERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ingestulpte
• getailleerde
• toelopende

Voorbeelden van het gebruik van Taillierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Taillierter, tiefer, weicher Sitz.
Getailleerde, diepe, zachte zitting.

Glattes Glas, taillierte Form, Henkel links.
Effen glas, ingestulpte vorm, oor links.

Besonderheit:--- Glattes Glas, taillierte Form.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, gouden rand.

Mattiertes Glas, taillierte Form, Logo 4 cm, Henkel rechts.
Matgemaakt glas, ingestulpte vorm, logo 4 cm, oor rechts.

Besonderheit:--- 2 Henkel, glattes Glas, taillierte Form.
Kenmerken:--- 2 oren, effen glas, ingestulpte vorm.

Sehr sportliches, tailliertes Shirt mit langem Arm.
Zeer sportieve, getailleerde shirt met lange mouwen.

Besonderheit:--- 3 Logos, glattes Glas, taillierte Form.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, oor links.

Sportlich tailliertes, modernes Damen-Polo-Shirt mit Knopfleiste.
Sportief getailleerde, moderne damespolo met knooplijst.

Besonderheit:--- Mattiertes Glas, taillierte Form, Logo 3,5 cm.
Matgemaakt glas, ingestulpte vorm, logo 3,5 cm.

Jarvis, Tailliertes Modell Badeanzug, ein vielseitiger Luxus….
Jarvis, Fitted model Zwembroek, een veelzijdige luxe zwembro….

Bewusst schlichtes, sportlich tailliertes Shirt mit halbem Arm.
Bewust eenvoudig, sportief shirt met korte mouw.

Taillierter Schnitt, um deinen Gegnern keine Angriffsfläche zu geben.
Nauwsluitende pasvorm waardoor er geen grip is voor je tegenstander.

Besonderheit:--- Glatte Glas, taillierte Form, Henkel links.
Kenmerken:--- Effen glas, ingestulpte vorm, oor links.

Besonderheit:--- 2 identische Aufschriften, glattes Glas, taillierte Form.
Kenmerken:--- 2 gelijke opschriften, effen glas, ingestulpte vorm.

Besonderheit:--- Glattes Glas, taillierte Form, enge Unterseite.
Kenmerken:--- Effen glas, ingestupte vorm, onderkant smal.

Besonderheit:--- Glattes Glas, 1 Reihe geschliffene Grübchen, taillierte Form.
Kenmerken:--- Effen glas, 1 rij met geslepend kuiltjes, ingestulpte vorm.

Besonderheit:--- Glattes Glas, taillierte Form, enge Unterseite.
Kenmerken:--- Effen glas, ingestulpte vorm, enge onderkant.

Besonderheit:--- Logo und Aufschrift emailliert, glattes Glas, taillierte form.
Kenmerken:--- Logo en opschrift geëmailleerd, effen glas, ingestulpte vorm.

Besonderheit:--- Glattes Glas, taillierte Form, enger Schaumrand.
Kenmerken:--- Effen glas, ingestulpte vorm, bovenkant smal.

Schmale, taillierte Form für optimale Schnittgeschwindigkeit und gute Spanabfuhr.
Smalle, getailleerde vorm voor een optimale zaagsnelheid en een goede spaanafvoer.

Besonderheit:--- Riesiger Krug, gehammertes Glas, taillierte Form.
Kenmerken:--- Reuze bierpot, gehamerd glas, ingestulpte vorm.

Damen Distressed Denim Shorts hoch taillierte Button-Front-Verschluss vier Taschen.
Vrouwen noodlijdende Denim Shorts hoog getailleerde knop-Front sluiting vier zakken.

Jarvis, Tailliertes Modell Badeanzug, ein vielseitiger Luxus Badeanzug mit vielen Taschen.
Jarvis, Fitted model Zwembroek, een veelzijdige luxe zwembroek met voldoende zakken.

Besonderheit:--- Glattes Glas, leicht taillierte Form, Henkel rechts.
Kenmerken:--- Effen glas, iets ingestulpte vorm, oor rechts.

Fair Trade taillierte Damen-T-Shirts, 100% Baumwolle, mit kurzen Ärmeln und Rundhalsausschnitt.
Fair Trade getailleerde dames T-shirts, 100% katoen, voorzien van een korte mouw en ronde hals.

Besonderheit:--- Glattes Glas, taillierte Form, brauner Henkel.
Kenmerken:--- Effen glas, 12 binnenkant vlakken, toelopende vorm, bruin oor.

Gut taillierter, halbtiefer Sitz mit Schwerpunkt im mittleren Drittel, bei gleichzeitiger Möglichkeit, die Sitzposition nach hinten zu verlagern.
Goed getailleerde, halfdiepe zitting met zwaartepunt in het middelste derde deel, met gelijktijdige mogelijkheid om de zitpositie naar achteren te verplaatsen.

Besonderheit:--- 1 Reihe mit geprägte"S", taillierte Form, Henkel rechts.
Kenmerken:--- 1 rij met"S" in reliëf, ingestulpte vorm, oor rechts.

Taillierte Informationen über mehr als 18 000 Forschungsprojekte und mehr als 60000 Veröffentlichungen über die For schung sowie Informationen über die Partner, die eventuell an den Program men der Union und an der Kommerziali sierung der Ergebnisse beteiligt werden können; abgerufen werden können zu dem die offiziellen Dokumente über die Forschung in der Union sowie die Erklärung der Akronyme und Abkürzungen.
Gedetailleerde informatie over meer dan 18 000 onderzoekprojecten, meer dan 60 000 onderzoekpublikaties; de actoren die eventueel aan de programma's van de Europese Gemeenschap zouden kun nen deelnemen en de commercialisering van de resultaten; officiële documenten betreffende onderzoek in de Europese Gemeenschap; verklaringen van acronie men en afkortingen.

Besonderheit:--- Glattes Glas, konisch, taillierte Form, enge Unterseite.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, ingestulpt, onderkant smal.