Voorbeelden van het gebruik van Korte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een heel korte.
Korte stoten.
En zo'n korte ontmoeting.
Und nur so kurz.Korte stop, links!
Leugens hebben korte benen.
Lügen haben kurze Beine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
korte beschrijving
korte tijd
korte termijn
een korte tijd
kort verblijf
korte periode
korte vaart
korte wandeling
korte duur
korte broek
Meer
Korte huurcontracten.
Kurzfristige Mieter.B Nominale korte rentetarieven.
B kurzfristige Nominalzinsen.Er is zo veel gebeurd in zo'n korte tijd.
Es ist so viel passiert in so kurzer Zeit.Vier korte antwoorden.
Vier kurze Antworten.Producten getagd met korte spijkerbroek.
De korte is een nachtmerrie.
Der kurze ist ein Albtraum.Lange termijn: goed, korte: afschuwelijk.
Ik ben korte tijd verpleegster geweest.
Ich war mal kurz Krankenschwester.Leading-voices- agentur für gesang:vocaldente- korte info.
Leading-voices- agentur für gesang:Tilo Beckmann- korte info.Geef korte antwoorden.
Antworten Sie kurz und feststellend.En wat is de invloed van alcohol op de lever op korte en op lange termijn?
Und welchen Einfluss hat der Alkohol kurzfristig und langfristig auf die Leber?Het zijn die korte rokjes die je draagt.
Korte elektriciteit huidige, sterke overbelasting.
Kurzfristige Strom Strom, starke Überlastung.Maar dit korte haar is zo wauw,!
Aber diese kurzen Haare sind so, wow!De Vertegenwoordiging in Nederland is gevestigd in Den Haag, Korte Vijverberg 5.
Die Kommissionsvertretung in den Niederlanden befindet sich in Den Haag, Korte Vijverberg 5.Ik heb nog maar korte tijd hier op aarde.
Meine Zeit auf Erden ist so kurz.Neem korte rokjes en jurkjes mee en slipjes en beha's.
Nimm kurze Röcke mit, Kleidchen, ein paar Slips und BHs.We zullen kijken naar de korte en naar de lange termijn.
Wir werden auf die kurzfristige und die langfristige Perspektive schauen.Op korte afstanden… worden andere krachten belangrijker dan zwaartekracht.
Auf kurzen Distanzen werden andere Kräfte als die Gravitation wichtig.Voor informatie en reserveringen Korte Papaverweg 2, Amsterdamweb.
Fur Information und Reservierungen Korte Papaverweg 2, Amsterdamweb.Uit mijn korte huwelijk met Cathy Rigby.- De tweeling.
Aus meiner kurzen Ehe mit Cathy Rigby.- Die Zwillinge.In 1997 werd een nieuwe driemaandelijkse enquête geïntroduceerd over lange en korte vakanties.
Neue vierteljährliche Erhebung über lang- und kurzfristige Urlaubsreisen seit 1997.Met zijn korte broek en zijn snorretje.
Mit kurzen Hosen und seinem kleinen Schnurrbart.Deze afwijking heeft betrekking op langlopende lease-overeenkomsten maarniet op autoverhuur van korte duur.
Diese Ausnahme ndet auf langfristiges Leasing,nicht aber auf kurzfristige Fahrzeugvermietung Anwendung.Maar voor korte tijd waren we onafscheidelijk.
Aber für kurze Zeit waren wir unzertrennlich.
