Voorbeelden van het gebruik van Thron sitzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Derjenige der auf dem Thron sitzt?
Hij die op de troon zit?Wenn du sicher auf dem Thron sitzt, machen wir ihnen die Hölle heiß.
Nicht solange Henry Tudor auf dem Thron sitzt.
Niet zolang Henry Tudor op de troon zit.Aber auf dem Eisernen Thron sitzt derzeit kein König.
Ich sehe das so, dass du auf seinem Thron sitzt.
Zoals ik het zie, zit jij op zijn troon.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gefängnis sitzttisch sitzenrollstuhl sitztstuhl sitzenauto sitzenvater sitztjahre gesessenfrau sitztbruder sitztmutter sitzt
Meer
Und derjenige, der auf dem Thron sitzt, wird über ihnen wohnen.
En Degene die op de troon zit zal wonen over hen.Ich finde keine Ruhe, solange er auf dem Thron sitzt.
Ik kan niet rusten als hij op de troon zit.Bis ein Fillorianer auf dem Thron sitzt. Und wir werden nicht aufgeben.
Ik zal niet rusten tot er een Filloriaan op de troon zit.Wie lange sie schon auf dem Thron sitzt.
Ohne eine Kane, die auf dem Thron sitzt, werden sie wieder hervorgekrochen kommen.
Als er geen Kane meer op de troon zit, steken die de kop weer op.Ist es befremdend für Sie, dass David jetzt auf dem Thron sitzt?
Voelt 't gek aan, David op de troon?Der, der auf dem Thron sitzt, sagte.
Ich kann keine Ruhe finden, während er auf dem Thron sitzt.
Ik kan niet rusten zolang hij op de troon zit.Das Heil ist bei dem, der auf dem Thron sitzt, unserm Gott und dem Lamm!
De zaligheid zij onzen God, Die op den troon zit, en het Lam!Ist es befremdend für Sie, dass David jetzt auf dem Thron sitzt?
Voelt het raar dat David nu op de troon zit?Erfahrung des Sehens Gott auf dem Thron sitzt, und dass er aussah.
Ervaring van het zien van God op de troon zit en dat hij keek.Die 7 Königslande werden bluten, solange Cersei auf dem Thron sitzt.
De Zeven Rijken zullen bloeden met Cersei op de troon.Da ihr noch so frisch auf dem Thron sitzt. sorge ich mich, dass es auf dir lastet, Und jetzt.
Mijn zorg is nu dat dit niet op je schouders mag rusten… daar jij en Francis nog maar pas op de troon zitten.Dann ist es egal, wessen Skelett auf dem Eisernen Thron sitzt.
Dan maakt het niet uit wie er op de troon zit.Der auf dem Thron sitzt und dem Lamm gebühren Preis und Ehre, Ruhm und Macht für immer und ewig!
Alle dank en eer en macht en majesteit en kracht zijn voor eeuwig voor Hem die op de troon zit en voor het Lam!Ruhet nicht, bis eure Königin wieder auf dem Thron sitzt.
Rust niet tot jullie koningin weer op de troon zit.Er könnte der Erste sein, der auf dem Thron sitzt, in den letzten 50 Jahren, und es auch wirklich verdient hat.
Hij zou de eerste man, sinds 50 jaar kunnen zijn, die op die troon zit en het ook daadwerkelijk verdient.Niemals, solange eine Frau auf dem Thron sitzt.
Hij beschermt mijn troon niet zolang er een vrouw opzit.Fallet über uns undverberget uns vor dem Angesichte des, der auf dem Thron sitzt, und vor dem Zorn des Lammes!
Valt op ons, enverbergt ons van het aangezicht Desgenen, Die op den troon zit, en van den toorn des Lams!Ich hoffe, dass bald mit Prince Charlie wieder ein Stuart auf dem Thron sitzt.
Ik wil onze prins Charlie op de troon, een Stuart-koning.Darum sind sie vor dem Thron Gottes und dienen ihm Tag undNacht in seinem Tempel; und wer auf dem Thron sitzt, wird Ã1⁄4ber ihnen wohnen.
Daarom zijn zij voor de Und wir werden nicht aufgeben, bis ein Fillorianer auf dem Thron sitzt.
Ik zal niet rusten tot er een Filloriaan op de troon zit.Meine Tante ruht nicht, bis ein York auf dem Thron sitzt.
M'n tante houdt niet op voordat er een York op de troon zit.Die 7 Königslande werden bluten, solange Cersei auf dem Thron sitzt.
Zolang Cersei op de IJzertroon zit. De Zeven Koninkrijken zullen bloeden.Der einzige Wahnsinn ist, dasseuer Sohn noch immer auf dem Thron sitzt.
De enige krankzinnigheid die er is, is datjouw zoon nog op de troon zit.
