Wat Betekent MUTTER SITZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder zit

Voorbeelden van het gebruik van Mutter sitzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mutter sitzt direkt neben mir.
Mam zit naast me.

Und meine Mutter sitzt genau da!
En m'n moeder zit daar!

Mutter sitzt direkt neben mir.
Moeder zit vlak naast me.

Nicht verfolgen. Meine Mutter sitzt in diesem Wagen!
Mijn moeder zit in die auto! Niet achtervolgen!

Die Mutter sitzt daneben und bewundert ihn?
Moeder zit naast hem?

Er bringt seine Mutter um, ja. Und die Sache ist die: Die Mutter sitzt im Rollstuhl.
Zijn moeder? En zijn moeder zit in een rolstoel.

Deine Mutter sitzt neben dir.
Je moeder zit naast je.

Tompkins Vater ist Vizepräsident vom Roten Kreuz, und Sammarcos Mutter sitzt im Stadtrat.
Tompkins vader is Vice-President van het Rode Kruis en Somarko's moeder zit in de gemeenteraad.

Ihre Mutter sitzt im Knast.
Je moeder zit in de gevangenis.

Ich frage das nicht gerne, aber es wäre für mich viel besser, wenn du vor Gericht nicht bei Jamals Mutter sitzt.
Ik haat het om je dit te vragen maar het zou veel beter voor me zijn als je niet bij Jamals' moeder zou zitten in de rechtbank.

Ihre Mutter sitzt im Flugzeug.
Je moeder zit in het vliegtuig.

Jeden Abend… Ihre arme Mutter sitzt dort… sitzt dort jeden Ab.
Elke avond… en hoopt uw stappen op de trap te horen. Uw arme moeder zit daar… zit daar elke av.

Ihre Mutter sitzt im Flugzeug.
Je moeder zit in een vliegtuig.

Ihre Mutter sitzt im Gefängnis.
Je moeder zit in de gevangenis.

Meine Mutter sitzt hier direkt neben mir.
M'n moeder zit naast me.

Deine Mutter sitzt deswegen im Knast.
Je moeder zit hierdoor vast.

Meine Mutter sitzt mir im Nacken.
M'n moeder zit me gewoon op m'n nek.

Deine Mutter sitzt nicht auf der Straße.
Je moeder zit niet op straat.

Aber seine Mutter sitzt gleich dort drüben.
Maar z'n moeder zit binnen.

Ihre Mutter sitzt im Gefängnis, Oliver.
Je moeder zit in de cel, Oliver.

Deine Mutter sitzt wegen dir im Gefängnis.
Je moeder zit in de bak door jou.

Die Mutter sitzt daneben und bewundert ihn?
Moeder zit naast hem, vol bewondering?

Seine Mutter sitzt im Gefängnis.
Hij vertelde dat zijn moeder in de gevangenis zit.

Seine Mutter sitzt auf der Veranda und zählt seine Runden.
Z'n moeder zit buiten en telt z'n rondjes.

Ihre Mutter sitzt in Rikers wegen unerlaubten Waffenbesitzes.
Hun moeder zit vast voor illegaal wapenbezit.

Eine Mutter sitzt neben ihrer Tochter Omas Lieblingslied.
Een moeder zit naast haar dochter Oma's favoriete lied.

Ihre Mutter sitzt neben ihr, also kann sie die Person wechseln.
Haar moeder zit naast haar, dus ze kan de persoon veranderen.

Deine Mutter sitzt Schiv'a für Grandpa, es gibt erst spät Abendessen.
En je moeder zit sjivve voor je opa, dus we eten later.

Ihre arme Mutter sitzt dort… sitzt dort jeden Ab… jeden Abend.
Elke avond… Uw arme moeder zit daar… zit daar elke av.

Diese junge Mutter sitzt mit ihrem ein Jahr alt im Krankenhaus von Santa Maria.
Deze jonge moeder zit met haar een jaar oude in het ziekenhuis van Santa Maria.