Voorbeelden van het gebruik van Todesdrohung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das sind Todesdrohungen.
Sie schickten Dr. Auerbach Hass-Briefe, Todesdrohungen.
Ze stuurde dokter Auerbach haat mails, doodsbedreigingen.Er bekam Todesdrohungen.
Hij ontving doodsbedreigingen.Der Erzbischof von Bulawayo erhielt Todesdrohungen.
Das ist eine Todesdrohung, Gemma.
Die Todesdrohung war nicht ernst gemeint.
Das ist eine Todesdrohung.
Nur Todesdrohungen. Glaubst du mir?
Geloof je me? Alleen doodsbedreigingen.Aber es gab auch Todesdrohungen.
Maar de doodsbedreigingen ook.Weil ich Todesdrohungen gekriegt hab.- Ja.
Ja. Omdat ik doodsbedreigingen kreeg.Das klingt wie eine Todesdrohung.
Dat klinkt als een bedreiging.Weil ich Todesdrohungen gekriegt hab.- Ja.
Omdat ik doodsbedreigingen kreeg.- Ja.Er bekam jeden Tag Todesdrohungen.
Hij kreeg dagelijks doodsbedreigingen.Das ist'ne Todesdrohung gegen Onkel Phil.
Dat is een doodsbedreiging voor oom Phil.Du weißt von seiner Todesdrohung?
Heb je gehoord van zijn doodsbedreiging?Ich erhalte Todesdrohungen! Todesdrohungen.
Lk krijg doodsbedreigingen. Doodsbedreigingen.Jeder wusste von den Todesdrohungen.
Iedereen wist van de doodsdreigingen.Ich erhalte Todesdrohungen! Todesdrohungen.
Ik krijg doodsbedreigingen. Doodsbedreigingen.Mein Mandant erhielt Todesdrohungen.
Mijn cliënt ontving doodsbedreigingen.Ich erhalte Todesdrohungen! Todesdrohungen.
Doodsbedreigingen. Ik krijg doodsbedreigingen.Johnnie bekam noch eine Todesdrohung.
Johnnie kreeg net weer een doodbedreiging.Das war eine Todesdrohung, nicht wahr?
Dat was een doodsbedreiging of niet?Um Tracys Kooperation zu bekommen? Sie wollen die Todesdrohung benutzen.
Je wilt de bedreiging gebruiken om Tracy tot meewerken te dwingen.Wir haben eine Todesdrohung in Dahlgren.
We hebben 'n doodsbedreiging in Dahlgren.Ein Jahr lang bekam ich Todesdrohungen.
Ik kreeg een jaar lang doodsbedreigingen.Wir haben eine Todesdrohung von Teddy Dimas überlebt.
We hebben een doodsbedreiging van Teddy Dimas overleefd.Ich reagiere auf D'Argos Todesdrohungen.
Ik reageer op D'Argo's doodsbedreigingen.Er erhält täglich Todesdrohungen von dutzenden von Menschen.
Sie wären noch subtiler, wenn Sie dem Richter eine Todesdrohung schicken würden.
Je zou subtieler zijn als je de rechter een doodsbedreiging stuurde.Das ist eine Todesdrohung, Gemma, die mir vor die Tür geliefert wird.
Dit is een dreigement, Gemma. Thuis bezorgd.
