Voorbeelden van het gebruik van Trinker in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Trinker, hm?
Ich bin kein Trinker.
Ein Trinker und ein Schläger!
Een zuiplap en een pestkop!Er ist ein Trinker.
Wir sind Trinker, keine Idioten.
Mensen vertalen ook
Er ist ein Trinker.
Hij is een zuiplap.Der Trinker, der Spieler, das unbändige Tier.
De drinker, de gokker, het beest.Er ist ein Trinker.
Ein Trinker, genau wie schon dein Daddy.
Een dronkelap, zoals je vader voor jou.Er ist ein Trinker.
Hij is 'n dronkelap.Er war ein Trinker und er war untreu.
Du bist ein Trinker.
Je bent 'n zuiplap.Du bist ein Trinker mit einem Herzproblem.
Er ist ein Trinker.
Der Vater war ein Trinker und hatte wohl psychische Probleme.
De vader was een dronkaard en had waarschijnlijk psychische problemen.Ich war ein Trinker.
Ik was een dronkaard.Er ist ein Trinker, Meredith.
Hij is een alcoholist Meredith.Sein Vater war ein Trinker.
Z'n vader was alcoholist.Bis ihr Vater, der Trinker, wieder auftauchte.
Tot haar zatlap van een vader weer opdook.Dein Vater ist ein Trinker.
Je vader is een alcoholist.Hervorragender Trinker, qualmt wie ein Ofen.
Geweldige drinker, rookt als een schoorsteen.Sykes ist ein Trinker.
Sykes is een zatlap.Der Mann ist ein Trinker und sollte gefeuert werden.
De man is een zatlap en moet ontslagen worden.Paul war ein Trinker.
Paul was een zuiplap.Mein Vater war ein Trinker, der allein und verarmt starb.
Mijn vader was een zuiplap die alleen en in armoede stierf.Du bist kein Trinker.
Je bent geen drinker.Vor meinem Unfall nannten Sie mich einen Trinker.
Vóór m'n ongeluk noemde je me een zuipschuit.Dass er ein Trinker ist.
Dat hij een dronkaard is.Deacon. Ich, der ewige jähzornige Trinker.
Deacon… Ik, de levenslange dronkaard, met een humeur.Dass er ein Trinker ist.
Dat hij een dronkelap is.
