Wat Betekent DRONKEN in het Duits - Duits Vertaling

• betrunken
• besoffen
• berauscht
• nüchtern
• beschwipst
• betrunkene
• betrunkenen
• betrunkener
• besoffene
• besoffenen
• besoffener

Voorbeelden van het gebruik van Dronken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sid is dronken.
Sid ist besoffen.

Dronken van je schoonheid.
Berauscht von deiner Schönheit.

Hij is dronken.
Er ist berauscht.

Of we behandelen hem, of hij blijft dronken.
Entweder wir behandeln ihn oder er bleibt berauscht.

Is ze dronken?
Ist sie berauscht?

Sorry, ik ben een beetje dronken.
Sorry, ich bin nicht mehr nüchtern.

Ik was dronken en in de war.
Ich war betrunken und verwirrt.

Ik was niet dronken.
Ich war nüchtern.

Dronken achter het stuur met je enige kind in de auto.
Betrunken am Steuer mit ihrem Kind im Auto.

Hij was dronken.
Er ist besoffen.

Prachtige mooie hartvorm zullen mensen dronken!
Exquisite schöne Herzform werden die Menschen berauscht!

We zijn dronken.
Wir sind besoffen.

Drie dronken jongeren zijn gered uit een rivier.
Drei betrunkene Jugendliche wurden aus einem Fluss gerettet.

Bent u dronken?
Sind Sie beschwipst?

Dronken Danny die altijd de karaokemachines repareert?
Der betrunkene Danny, der die Karaoke-Maschinen repariert?

Ik word dronken.
Ich werde beschwipst.

Als ze dronken is, zegt ze dat het net zo ging als bij Maria.
Wenn sie beschwipst ist, spricht sie von Jungfrauengeburt.

Ik ben niet dronken.
Ich bin nüchtern.

Ik denk dat ik dronken ben van de dampen van mijn gezicht.
Ich glaube, ich bin betrunken vom Gesichtsqualm.

Ik ben gewoon dronken.
Ich bin nur besoffen.

Is hij dood, dronken of zit hij vast?
Ist er tot, besoffen oder eingebuchtet?

En nu ben ik dronken.
Und jetzt bin ich betrunken.

Net als een dronken persoon, Hij is nu volledig dronken en ze praten onzin.
So wie eine berauschte Person vollständig berauscht ist und Unsinn redet.

Ik ben niet dronken.
Ich bin nicht besoffen.

OHCA onder dronken omstanders- Noodsituatie werd bijna gewelddadig | Live noodgeval.
OHCA unter betrunkenen Zuschauern- Notsituation fast gewalttätig geworden| Notfall Live.

Dan word ik dronken.
Davon werd ich beschwipst.

Zijn moeder komt dronken naar de ouderavond.
Dessen Mutter kommt betrunken zum Elternsprechtag.

Je bent een beetje dronken.
Sie sind nicht ganz nüchtern.

Hij was behoorlijk dronken. Niet echt.
Nicht wirklich. Er war ziemlich berauscht.

En als een resultaat, één persoon is hongerig, terwijl een ander is dronken. 11.
Und als Ergebnis, eine Person ist hungrig, während ein anderer ist berauscht. 11.

Hoe "dronken" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelinkt aan die dronken bijzonder bij.

Capital, die dronken meer slecht nieuws.

Penn team van alcohol dronken en.

Onverantwoord zijn slaaprijders, dronken figuren etc.

Leuko-encefalopathie pml, die dronken meemaken bijzonder.

Dan ist net een dronken manneke..

Dronken tieners zijn een gemakkelijke prooi.

Dronken over straat lopen daarintegen wel.

Het loopt dronken door het bos..

Toekomstig onderzoek dronken tussen 2009 en.

Hoe "berauscht, besoffen, betrunken" te gebruiken in een Duits zin

Löw ist berauscht von sich selbst.

Nicht mehr von ihm berauscht bist.

Die war besoffen oder wollte mich ausrauben!

Ich war gestern noch besoffen davon.

Verliebt, berauscht vom Leben, unbeschwert und frei.

Wann würde man davon besoffen werden?

Später baute David betrunken einen Autounfall.

Blanchierter eingekauftes gefärbter offizium säulenkristall berauscht dermbach gegendruckturbine!

Ich will nicht mehr besoffen sein.

Vor allem, wenn sie betrunken war.