Voorbeelden van het gebruik van Unwohl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mir war unwohl.
Unwohl und müde.
Ziek en moe.Fühlt sich unwohl.
Ist dir unwohl, Tante?
Fühle mich unwohl.
Ik voel me onbehaaglijk.
Mensen vertalen ook
Sich unwohl fühlen inkl.
Zich onwel voelen incl. malaise.Ich fühle mich unwohl.
Ich fühle mich unwohl, so etwas zu sagen.
Het voelt niet goed om dit te zeggen.Ich fühle mich unwohl.
Lk voel me niet goed.Wenn ihm unwohl ist, sollte er nicht gehen.
Als hij ziek is moet hij niet lopen.Ich fühle mich unwohl.
Ik voel mij niet goed.Wenn du dich unwohl fühlst, gehen wir!
Ich fühl mich unwohl.
Diejenigen, die sich unwohl fühlen, können gehen.
Wie zich ongemakkelijk voelt, kan gaan.Ich fühle mich unwohl.
Ik voel me niet lekker.Wenn mir unwohl wird, hab ich's ja nicht weit.
Als ik onwel word, hoef ik tenminste niet ver.Ihm scheint unwohl.
En hij is kennelijk onwel.Ich fühle mich unwohl in meiner eigenen Wohnung.
Ali fühlt sich unwohl.
Ali voelt zich niet goed.Er fühlte sich unwohl und lief in die Küche.
Hij voelde zich niet goed en ging naar de keuken.Unserem Herrn war unwohl.
Onze meester is onwel.Ich fühlte mich unwohl und habe mich hier ausgeruht.
Ik voelde me ziek, dus ik rustte hier wat.Er fühlte sich unwohl.
Hij voelde zich niet goed.Wenn sie unwohl ist, lassen Sie uns aufheben dies.
Indien zij onwel is, verhuur ons annuleren dit.Fühlen Sie sich unwohl?
Voelt u zich niet lekker?Du fühlst dich unwohl, weil ich authentisch bin.
Je voelt je ongemakkelijk omdat ik authentiek ben.Fühl Dich nicht unwohl.
Voel je niet ongemakkelijk.Sie fühlte sich unwohl, deshalb ging sie allein.
Zij voelde zich niet lekker, daarom vertrok ze alleen.Ich dachte, dir ist unwohl.
Ik dacht dat je ziek was.Ich fühlte mich unwohl, als gehörte ich nicht her.
Ik voelde me ongemakkelijk, alsof ik hier niet thuishoor.
