Wat Betekent VERBEUGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buigen
• buiging

Voorbeelden van het gebruik van Verbeugen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und verbeugen.
En buigen.

Verbeugen, knien.
Buigen, knielen.

Ich sagte verbeugen!
Buigen, zei ik!

Verbeugen wir uns.
Laten we buigen.

Du musst dich verbeugen.
Nu moet jij buigen.

Verbeugen. Einander ansehen.
Buigen. Elkaar.

Mich anschauen. Verbeugen.
Richting mij, buigen.

Wir verbeugen uns.
We buigen naar onze gasten.

Sie wollen, daß wir alle uns verbeugen.
Ze willen dat we buigen.

Eun-u, verbeugen wir uns.
Eun-u, laten we buigen.

Ihr hättet Euch nicht verbeugen sollen.
Je had niet mogen buigen.

Verbeugen! Füße zusammen!
Buigen. Voeten bij elkaar!

Verzeihung. Zuerst verbeugen?
Sorry, moet ik eerst buigen?

Zuerst verbeugen wir uns.
Eerst buigen we naar elkaar.

Lasst uns alle vor Josef verbeugen.
Laten we allemaal buigen voor Jozef.

Uh. Verbeugen, knien.
Buigen, knielen, ik was het niet.

Sehr gut. Jetzt verbeugen wir uns.
Nu maken we onze buiging. Heel goed.

Lächeln. Und ein bisschen winken. Verbeugen.
En zwaaien- Lachen Beetje buigen.

Zuerst verbeugen wir uns.
Allereerst, buigen we naar elkaar.

Lächeln. Und ein bisschen winken. Verbeugen.
En zwaaien Beetje buigen- Lachen.

Zuerst verbeugen wir uns.
Allereerst, buigen we naar mekaar.

Wir werden uns nicht vor Atlantis verbeugen.
We zullen nooit buigen voor Atlantis.

Zuerst verbeugen wir uns voreinander.
Eerst buigen we naar elkaar.

Ich hab gesehen, wie du das Verbeugen geübt hast.
Ik zag je een buiging oefenen.

Zuerst verbeugen wir uns voreinander.
Allereerst buigen we naar elkaar.

Kein Baden im Applaus. Kein Verbeugen.
Geen applaus om in ontvangst te nemen. Geen buigingen.

Zuerst verbeugen wir uns voreinander.
Allereerst, buigen we naar mekaar.

Und jetzt Applaus für Michael, Leute!- Oss! Verbeugen!
Buigen. Applaus voor Michael, jongens!

Vor dem Partner verbeugen. Gut gemacht.
Goed gedaan. Buig voor je partners.

Kein Verbeugen mehr wie Kröten. Zweitens.
Ten tweede: niet meer buigen als een pad.

Hoe "verbeugen" te gebruiken in een Duits zin

Vor dem König verbeugen sie sich, knien nieder.

mehr Weihnachtspfunden mit Training und Spaziergängen verbeugen Köln.

Nun verbeugen sich alle Schüler vor dem Lehrer.

Wir verbeugen uns vor Christian und Fetzer sen.

Das Verbeugen hilft uns, unsere selbstbezogenen Gedanken auszuschalten.

Hier verbeugen sich Ästhetik und Technik ehrfürchtig voreinander.

Verbeugen Respekt und senior zeigen. - Presage Glück.

Insofern verbeugen wir uns offiziell vor der Konkurrenz.

Muslime verbeugen sich beim Gebet nach Osten hin.

Ich weiß nicht, wie viel ich verbeugen soll.

Hoe "buiging, buigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een HELE DIEPE buiging voor jou.

Betere buigen behandeling voor postdoctorale werk.

Ook het buigen was geen probleem.

Een diepe buiging van dit publiek.

Een diepe buiging voor deze toppers!

Een diepe buiging voor deze vrouw.

Een diepe buiging voor jullie drieën.

Top, diepe buiging voor deze vinoloog/gastheer.

Wij buigen af, klaar met provinciehoppen.

Diepe buiging voor het eind resultaat.