Wat Betekent VERDOPPELUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdubbeling
• verdubbelen
• duplicering

Voorbeelden van het gebruik van Verdoppelung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verdoppelung der Punkte.
Hier worden de punten verdubbeld.

Das ist der Umhang der Verdoppelung.
Dit is de Mantel der Vermenigvuldiging.

Verdoppelung des Kapitals der EIB.
Verdubbeling van het kapitaal van de EIB.

Es sollte klar sein, dass eine Verdoppelung erwünscht ist.
Het moge duidelijk zijn dat een verdubbeling gewenst is.

Verdoppelung der Streifen am 5.
Verdubbeling van de surveillance op 5 december.

Kautschukband, Rotgold, die Verdoppelung Tragekomfort.
Rubberen band, rood gouden kast, een verdubbeling draagcomfort.

Verdoppelung der Streifen am 5. Dezember?
Verdubbeling van de surveillance op 5 december?

Das ist ungefähr eine Verdoppelung gegenüber dem heutigen Anteil.
Dat is ongeveer een verdubbeling van het huidige aandeel.

Verdoppelung der Verbindung Sorgente(IT)- Rizziconi IT.
Verdubbeling van de verbinding Sorgente(IT)- Rizziconi IT.

Konzentration der Interventionen und Verdoppelung der Mittel.
Concentratie van de bijstandsverlening en verdubbeling van de kredieten.

Manchmal Verdoppelung nach der Trennung ist nicht erlaubt.
Soms verdubbelen na splitsing niet toegestaan.

Wenn am dritten, Ich zahle £ 8 und so weiter, Verdoppelung jedes Mal.
Als de derde, Ik betaal £ 8 en ga zo maar door, verdubbelen elke keer.

Würde eine Verdoppelung der Energie benötigen.
Een verdubbeling van de benodigde hoeveelheid energie betekenen.

Aufforstung von jährlich 2 000-3 000 ha; Ziel: Verdoppelung der Waldflächen DK.
Bebossing van 2 000 3000 ha per jaar met als doelstelling een verdubbeling van het beboste oppervlak DK.

Brüssel: Verdoppelung der Zahl der Plätze bis 2002.
Brussel: verdubbeling van het aantal plaatsen uiterlijk 2002.

Sie bekommen keine Innovation durch Verdoppelung bisheriger Anstrengungen.
Men bereikt geen innovatie door bestaande inspanningen te dupliceren.

Verdoppelung des KWK-Anteils in der EG bis 2010 von 9% auf 18.
Verdubbeling gebruik WKK in EG tegen 2010 van 9 naar 18.

Zugleich war auch eine Verdoppelung der 3G-Kapazität Sunnansjö Mast.
Tegelijkertijd was ook een verdubbeling van de mast 3G-capaciteit Sunnansjö.

Verdoppelung der Vorschussbeträge aus dem EFF zu den operationellen Programmen von 7% auf 14.
Verdubbeling van de voorfinanciering door het EVF van operationele programma's van 7% tot 14.

Ein Nebeneffekt ist die Verdoppelung der anschließbaren AS-i Teilnehmer.
Een neveneffect is dat het dubbele aantal AS-i deelnemers kunnen aangesloten worden.

Die Verdoppelung der für diese Ziele bereitgestellten Mittel stellt heute eine unabdingbare Notwendigkeit dar.
Een verdubbeling van het budget dat aan deze doelstelling wordt uitgegeven is nu echt noodzakelijk.

Dies geschah und führte zur Verdoppelung der Fondsmittel bis 1993.
Dit is gebeurd en heeft tot een verdubbeling van de middelen van de fondsen tot 1993 geleid.

Die Verdoppelung des Geldes wird fortgesetzt, bis dahin, dass man eine Hand gewinnt.
De verdubbeling van het geld blijft totdat zo'n tijd dat je een hand wint.

Schätzungen zufolge entspricht jeder Verdoppelung der Produktion von PV-Modulen eine Preissenkung von 20.
Men schat dat bij elke verdubbeling van de productie van PV-panelen de prijs met 20% daalt.

Verdoppelung der Anzahl der unterstützten audiovisuellen Projekte, mit besonderem Schwerpunkt auf Koproduktionen;
Het aantal ondersteunde audiovisuele projecten verdubbelen met speciale aandacht voor coproducties;

Deutschsprachige Gemeinschaft: Verdoppelung der Zahl der Kinderbetreuungsplätze bis 2004.
Duitse Gemeenschap: verdubbeling van het aantal plaatsen in de kinderopvang uiterlijk 2004.

Auf diese Weise können wir eine Verdoppelung der Untersuchungskosten durch die Mitgliedstaaten verhindern, und wir können sicher sein, dass die Gesundheit der Bürgerinnen und Bürger auf gleiche Weise in allen Mitgliedstaaten geschützt ist.
Zo vermijden we duplicering van onderzoekskosten door de afzonderlijke lidstaten en weten we zeker dat de volksgezondheid in elke lidstaat op gelijke wijze wordt beschermd.

Verwirklichung des für alle Mitgliedstaaten geltenden Ziels der Verdoppelung des Anteils der erneuerbaren Energieträger20.
Het doel van verdubbeling van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen te bereiken, welk doel voor alle lidstaten geldt20.

Also eine Verdoppelung der Zahl der eingegangenen in Bargeld.
Dus een verdubbeling van het aantal ontvangen in contanten geld.

Negative Ionen-Damenbinden können das Überleben und die Verdoppelung von Viren und Bakterien, die Kolpitis verursachen, wirksam hemmen.
Negatieve maandverbanden kunnen op effectieve wijze de overleving en duplicatie van virussen en bacteriën die colpitis veroorzaken, remmen.

Hoe "verdoppelung" te gebruiken in een Duits zin

Das bedeutet eine Verdoppelung seit 2001.

Verdoppelung der neuen mitarbeiter haben eine.

Verdoppelung der Straßen verdoppelt den Verkehr.

Sie verlangen eine Verdoppelung des Mindestlohns.

Die Verdoppelung des Fahrradverkehrs belege das.

Dies wäre eine Verdoppelung gegenüber 2017.

Verdoppelung der erhöhten risiko wunsch zu.

Ich hab es, Verdoppelung der Ecotasa.

Verdoppelung des Kinderfreibetrages auf 440 Euro.

Euro) eine Verdoppelung des Handelsumsatzes gelang.

Hoe "verdubbeling, verdubbelen, duplicering" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer dan een verdubbeling wordt verwacht.

Verdubbelen naar cel, verantwoordelijk wij zouden.

HCG-waarden verdubbelen gemiddeld elke 48-72 uur.

Een verdubbeling van het aantal kijkers.

hcg waarders verdubbelen wel nog netjes.

De intentie is om dit model te kunnen gebruiken voor eventuele duplicering binnen het bedrijf.

Hostel prijzen verdubbelen tijdens vakantie/feestdag perioden.

Verdubbeling van gezinnen getroffen door philips.

Bijna een verdubbeling van vorig jaar.

Zelfs een verdubbeling lijkt hem mogelijk.