Wat Betekent VERGRABENEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begraven

Voorbeelden van het gebruik van Vergrabenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vorsicht vor vergrabenen Schätzen.
Hoed u voor begraven schatten.

Strenger Bauprozess und Standardisierung der vergrabenen Leiche.
Streng bouwproces en standaardisatie van begraven lichaam.

Graben und den vergrabenen Schatz zurückgeben.
De begraven schat teruggeven.

Ja, vielleicht findest du auch'nen vergrabenen Schatz.
Misschien vind je ook wel n verborgen schat.

Sie haben die vergrabenen Container durchsucht.
Ze hebben de begraven containers doorzocht.

Strenger Bauprozess und Standardisierung der vergrabenen Leiche.
Strikt bouwproces en standaardisatie van begraven lichamen.

Wenn ihr den vergrabenen Schatz haben wollt.
Maar je zult een manier vinden als je die begraven schat wilt.

Als Dank für deine Güte teile ich meinen vergrabenen Schatz mit dir.
Ln ruil voor je liefdadigheid, deel ik mijn begraven schat met je.

All die vergrabenen Nagetiere und die ermordeten Kindermädchen.
Al die begraven knaagdieren en de vermoorde kinderjuffen.

Sie versuchen immer noch, diesen vergrabenen Schatz zu finden.
Ze zoeken nog steeds naar die begraven schat.

Dann erzählten sie mir, wie dieser Mann namens Joseph Smith diese vergrabenen, goldenen Platten in seinem Hinterhof fand. Ebenso fand er dort diesen magischen Stein, den er in seinen Hut legte, dann vergrub er sein Gesicht darin, und das ermöglichte es ihm, die reformierte ägyptische Schrift auf den goldenen Platten ins Englische zu übersetzen.
Toen vertelden ze hoe een man, Joseph Smith genaamd deze begraven gouden platen vond, precies in zijn achtertuin, en daar ook een magische steen vond, die hij in zijn hoed stopte en toen zijn gezicht daarin begroef, en dit stelde hem in staat de gouden platen te vertalen vanuit hervormd Egyptisch in het Engels.

Du klingst, als würdest du nach vergrabenen Schätzen suchen.
Je klink alsof je zoekt naar verborgen schatten.

Noch mehr grausige Funde und viele weitere Fragen am Grundstück des genannten Psychologen Van Holtzman die Behörden weiterhin um die vergrabenen Leichen seiner Opfer zu finden.
Veel gruwelijke ontdekkingen, en veel meer vragen bij het afgelegen pand van de befaamde psycholoog Van Holtzman, waar politie meer begraven lichamen van zijn slachtoffers blijft vinden.

Sie werden keinen vergrabenen Schatz finden.
U zult geen begraven schat vinden.

Es heißt Treasure Island Scratch Ticket(kratzerkarte) und Sie versuchen den vergrabenen Schatz auszugraben!
Het spel heet Schateiland Kraslot. Zoek naar de begraven schat!

Mit wem soll ich dann meinen vergrabenen Schatz teilen? Wenn du kein Pirat bist,?
Als jij geen piraat bent, met wie moet ik dan mijn verborgen schat delen?

Der kleine Bobby wird später mal… unheimlich groß und stark und beschäftigt sich beruflich mit vergrabenen Kindern… und verstümmelten Mamis.
Kleine Bobby wordt later groot en sterk, en kiest een carrière, met dooie kinderen en verminkte moeders.

Die Kabelsuche wird normalerweise in vergrabenen Kabelgräben oder in großen Gebäuden durchgeführt.
Het zoeken naar kabels gebeurt meestal in begraven kabelloven of in grote gebouwen.

Nach Paris ziehen, du weißt schon, in Nepal nach vergrabenen Schätzen suchen.
Verhuizen naar Parijs, je weet wel, zoeken naar begraven schatten in Nepal.

Die wichtige Rolle der vergrabenen Drahtkabel gespielt.
De belangrijke rol van de begraven wire kabel.

Drei andere Mädchen wurden entführt und zum Sterben in vergrabenen Särgen zurückgelassen.
Drie andere meisjes zijn ontvoerd en voor dood achtergelaten in kisten, onder de grond.

Als ich ihn geküsst habe, kamen die vergrabenen Gefühle wieder hoch.
Toen ik hem kuste…… kwamen er gevoelens terug die ik had weggestopt.

Buddle im Sand und du wirst einen vergrabenen Schatz finden.
Graven in het zand en u zult begraven schatten vinden.

Aber wenn man auf die Insel im Meer zu gehen, sind die Chancen, vergrabenen Schatz Piraten signifikant zu erhöhen.
Maar als je naar het eiland in de oceaan, de kans op het vinden van begraven schat piraten nemen sterk toe.

Kann für die Lokalisierung der unterirdischen Rohrleitungen, Kabel verwendet werden; Messung der Tiefe der vergrabenen Pipelines und Pipeline; Messung des Stroms des Kabels.
Can worden gebruikt voor het lokaliseren van de ondergrondse pijpleidingen, kabels; Meetdiepte van begraven pijpleidingen en pijpleiding; Het meten van de stroom van de kabel.

Es kann Messkabelweg, vergrabene Tiefen, Kurzschlussfehlerpunkt mit dem Standortinstrument durchführen.
Op annuleerteken waarnemen meten pad, begraven diepten, kortsluiting veroorzaakt onder kabel w ITH de locatie instrument.

Die vergrabene Tiefe sollte nicht weniger als 0,5~ 0,8 m betragen.
De begraven diepte zou niet minder dan 0.5 ~ 0.8m moeten zijn.

Die vergrabene Tiefe sollte nicht weniger als 0,5~ 0,8 m betragen.
De begraven diepte moet niet minder zijn dan 0,5 ~ 0,8 m.

Du vergräbst sie, verbrennst sie oder wirfst sie in den See.
Je moet het begraven, verbranden, of in een meer dumpen.

Zuerst vergraben wir die Sprengladung am Höhleneingang.
Eerst begraven we de explosieven bij de ingang van de grot.