Voorbeelden van het gebruik van War schwerer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welches war schwerer?
Welke was zwaarder?Es war schwerer, dich zu verlieren.
Het was zwaarder je kwijt te raken.Welches war schwerer?
Welke is het zwaarste?Es war schwerer, als ich erwartet hatte. Ja.
Het was moeilijker dan ik dacht.Die Mordwaffe war schwerer.
Het moordwapen was zwaarder.Es war schwerer für ihn.
Het was moeilijker voor hem.Nicht zu sterben war schwerer.
Niet doodgaan was moeilijker.Es war schwerer ohne dich.
Het was zwaarder zonder jou.Diese Mathe-Vorlesung war schwerer als erwartet.
De lezing was moeilijker dan ik had verwacht.Das war schwerer, als ich dachte.
Dat was zwaarder dan ik dacht.Äpfel von Meister Q'uon zu stehlen, war schwerer.
Appels stelen van meester Q'uon was moeilijker.Unsere Fähre war schwerer als die"Eagle".
Onze LEM was zwaarder.Es war schwerer, an Dickie ranzukommen als ich dachte.
Het was moeilijker om bij Dickie te komen dan ik gedacht had.Aber du musst mir glauben, es war schwerer als du denkst.
Maar, geloof me, het was moeilijker dan je denkt.Das war schwerer, als ich dachte.
Dit was moeilijker dan ik dacht.Aber du musst mir glauben, es war schwerer, als du denkst.
Maar je moet me vertrouwen, het was moeilijker dan je denkt.Dies war schwerer, als ich dachte.
Dit was moeilijker dan ik dacht.Ich habe Connie zum ersten Mal wiedergesehen, und es war schwerer, als ich dachte.
Ik zag Connie voor het eerst weer en dat was zwaarder dan gedacht.Mein Vater war schwerer Alkoholiker.
M'n vader was zwaar alcoholist.Es war schwerer, als ich gedacht habe.
Het is moeilijker dan ik had verwacht.Sie zu finden, war schwerer als wir uns vorstellten.
Het bleek erg moeilijk om ze te vinden.Es war schwerer aufzudecken, als ich erwartet habe.
Het was lastiger om op te sporen dan ik dacht.Er war schwerer beladen als bei der Ankunft.
De lading was zwaarder toen hij wegging dan toen hij kwam.Es war schwerer als erwartet, nicht oberste Priorität für sie zu sein. .
Ik vond haar prioriteit niet zijn moeilijker dan ik dacht.Es war schwerer, als dreimal meine Manolo Blahniks zusammenzuschlagen, aber es war die Sache wert.
Het was moeilijker dan het klikken met de hielen van mijn Manolo Blahniks, maar het Ich weiß, es war schwer, Phil abzuweisen.
Ik weet dat het moeilijk was om Phil de bons te geven.Es war schwer, hierherzukommen, Mutter.
Het is moeilijk om hier te komen, moeder.Es war schwer, Sie hier zu haben.
Het is moeilijk om je hier te hebben.Weggehen ist schwerer, als ich dachte.
Weggaan is lastiger dan ik dacht.Aus dem Gefängnis auszubrechen ist schwerer, als man glaubt.
Uitbreken is lastiger dan het lijkt.
